- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
В Ханты-Мансийске пройдут «II Шесталовские чтения»
Научно-практическая конференция с международным участием «II Шесталовские чтения» состоится 2 – 6 ноября 2020 года в Ханты-Мансийске. Для участия в конференции приглашаются учёные, писатели, аспиранты, переводчики, работники культуры и образования.
Организаторами мероприятия выступают община коренного малочисленного народа манси «Тагт махум» («Люди с Сосьвы») в партнерстве с Обско-угорским институтом прикладных исследователей и разработок, Этнографическим музеем под открытым небом «Торум Маа».
В рамках чтений состоятся: первый окружной научно-практический семинар «Изучаем родную литературу в школе», круглый стол «Литература обских угров: современное состояние и перспективы развития». Участники посетят Мемориальный кабинет-музей Ювана Шесталова, Этнографический музей под открытым небом «Торум Маа», примут участие в мемориальной акции «Дань памяти» – посещение могилы писателя и городища «Мирового смотрителя».
На конференции обсудят проблемы фольклоризма в литературе, фольклор и письменные традиции, материальную и духовную культуру обско-угорских и самодийских народов, переводы как объекты лингвистического исследования, языки коренных малочисленных народов Севера. Также поговорят о творчестве известного мансийского писателя Ювана Шесталова.
Заявки для участия в чтениях необходимо направить на электронный адрес geras_sa78@mail.ru не позднее 15 октября 2020 г, с пометкой в теме письма «Шесталовские чтения».
Людмила Теткина
Материал подготовлен на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных и внешних связей Югры
Вухаь мир вуаң поэт ики II-мит ўңтупсы
Ас потты тыӑщ 2-6-мит хӑтңӑнӑн Ёмвошн II-мит «Шесталовской ӆўӊтупсы» нємпи мўвтє мир научно-практической мирхот вєрӆы. Щит пӑта тыв учёной мир, поэтӑт па писателят, айӆат ёх па аспирантӑт, вәнӆтӑты па йис вєрӑт тәты ёх юхӑтты вєритӆ.
Тӑм мосты ӆўӊтупсы «Тагт махум» (хӑнты щирн «Ӆэв юхан ёх»), Ас-угорской институт па «Торум Маа» нємпи йис пурмӑсӑт ӑкӑтты па шавиман тӑйты хот рәпатнекӑт унтасн ӆэщӑтӆы.
Тӑм вән мирхот мєт вуаң вухаь поэт, писателят Союз член, округев тынӑң хӑннєхә Юван Шесталов шәңӑт 80 о сєма питум хӑт вуш эвӑт постӑты хӑтӑт пӑты эщӑтӆы.
Вән мирхот нємасыя Югорской государственной университетн вєрсы, вантэ, тӑм тӑхийн Юван Шесталов юхи хӑщум рәпата тӑхе вәс. Хўв пӑнта шәшма пийн тӑта вухаь мир писатель кабинет-музей пўншсы. Щӑта 2014-мит он васы мӑнты тыӑщн «Торум Маа» нємпи йис пурмӑсӑт ӑкӑтты тӑхийн Юван Шесталов шәңӑт хот йит музей эщӑтсы. Тӑм хот йит музей пўншум пийн тыв шуши мирўв ванкўты сыр-сыр вәйтантупсэта, ўңтупсэта па ӑ щирн путрємӑты ӑктӑщийӑт. Айат хӑнтэт па вухаят ўңӑтты арӑт хӑншты питсӑт, щит пӑта шуши мир литература вєр еы мӑн.
Тӑм оӆ научно-практической ўңтупсыйн «Рәт литература ӑшколайн вәнӆтӑӆўв», «Шуши мир литература: йиӆуп щирӑт па еӆӆы вәнӆтӑты вєрӑт» нємпи утӑт оӆӑӊӑн путӑр мӑнӆ. Щи тумпи «Вухаь мир писатель Юван Шесталов хот йита» па иса «Торум Маа» нємуп йис пурмӑс тӑйты тӑхи хўват, вуӆаӊ поэт ики шавиюм тӑхия тәтьӆяӆыйт.
Ӆўӊтупсыйн мойӊ ёх шуши мир рәт ясӊӑт па литература, йис путрӑт, моньщӑт, арӑт па якӑт, вухаӆь мир вуӆаӊ поэт Юван Шесталов хӑншум нєпекӑт оӆӑӊӑн путӑртты питӆӑт.
Тӑм ӆўӊтупсыя юхтуптӑты пӑта вохты нєпек васы мӑнты тыӆӑщ 15-мит хӑтӆ вәнта geras_sa78@mail.ru интернета «Шесталовские чтения» хуща китты мосӆ.
Людмила Теткина
Хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс Ирина Самсонова
Материал подготовлен на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных и внешних связей Югры
Ю. Шесталов намыл намаим конференция враве
Яныг таквс тпос 2-6 хталытт «II Шесталовские чтения» нампа научный конференция Ханты-Мансийск ӯст тах враве. Наука, ханищтап, культура ос св мт врмалит щирыл рӯпитан мхум тнки докладаныл ловиньтаӈкве тув ввавет.
«Тгт мхум» сосса община, с-угорский институт ос «Трум Маа» музейт рӯпитан хтпат ты конференция щпитгыт.
Конференция рӯпитан порат «Изучаем родную литературу в школе» нампа ханищтап тах враве. Тнт мхум школат нврамыт щнь лтӈыл ос литературал хумус ханищтаӈкве ри, та урыл тах потыртгыт. Мт хталт сосса мхум хансум потраныл, стиханыл урыл «Литература обских угров: современное состояние перспективы развития» нампа хонтхатыглапыт тах врыглаве.
Конференцият учёныит, нпак хаснэ хтпат сосса мирыт пс йис врмаляныл щнь лтӈаныл лаль хумус тотуӈкве ри, пуссын аквъёт с тах номсахтгыт. Ос аквта порат Юван Шесталов стиханэ, потранэ, хансум нпаканэ урыл потыртаӈкве ос ловиньтаӈкве патгыт.
Мӯй мхум Юван Шесталов ёл-щпитым мн тотыглавет ос «Трум Маа» музейн ввыглавет. Ты конференциян ялуӈкве ксащан хтпатн заявка-нпак ты электронный почтан geras_sa78@mail.ru мнь таквс тпос 15 хтал мус ктуӈкве ри.
Ты лы-плт акв тамле конференция 2017 тлт Югорский университетт врыглавес. Россия янытыл ос мт хн мныл нпак хаснэ мхум Юван Шесталов хансум нпаканэ урыл потыртаӈкве, учёныит тнки докладаныл ловиньтаӈкве тув ёхталасыт.
Людмила Теткина
Материал подготовлен на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных и внешних связей Югры