Юные корреспонденты в столице Югры
В рамках празднования Года Детства в Югре Объединённая редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» 15-16 апреля 2016 года принимала у себя в гостях представителей сургутских ханты, юных корреспондентов двуязычной школьной газеты «Тром-Аганские звёздочки» из деревни Русскинская Сургутского района.
Актив школьной газеты в составе 9 человек, а это Кристина Тэвлина, Зоя Покачева, Тая Покачева, Лариса Кечимова, Ольга Покачева, Олеся Сопочина, Сергей Сопочин, Яша Рынков и Андрей Покачев во главе с руководителем и консультантом проекта «Тром-Аганские звёздочки» Еленой Морус и Анжеликой Ореховой в течение двух дней имели возможность познакомиться не только с представителями окружных СМИ, но и с культурной, и образовательной жизнью Ханты-Мансийска.
Так, утро 15 апреля для юных корреспондентов началось с визита в Объединённую редакцию национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос». Программа мероприятий включала в себя обзорную экскурсию по редакции, пресс-чай с представителями окружных средств массовой информации совместно с общественными деятелями окружной столицы и даже гостей из Финляндии, а также творческую встречу с мансийским писателем Андреем Тархановым.
После чего юные корреспонденты «Тром-Аганских звёздочек» посетили Театр обско-угорских народов «Солнце». Вниманию школьников был представлен детский спектакль «Елена премудрая», который вызвал у детей массу положительных эмоций.
В этот же день гостям из деревни Русскинская выдалась уникальная возможность побывать в окружной телерадиокомпании «Югра». Познакомившись с директором дирекции социальных программ Оксаной Вожатовой, ребята побывали на мастер-классе режиссёра телерадиокомпании Ирины Чукоминой. Темой обсуждения стала экологическое состояние окружающей среды в нашем регионе. Высказывая своё мнение об экологии в автономном округе, ученик 5 класса Сургутского района Яша Рынков привёл в пример загрязнение атмосферы выхлопными газами. По мнению юного корреспондента, автомобильный транспорт правильнее заменить велосипедным, тем самым воздух сохранится чистым, а здоровье – крепким. В ходе встречи школьники также приняли участие в очередном этапе проекта «Телешкола для юнкора», помогли в создании программы «Расскажи и покажи», и даже написали рецензии на проекты старших коллег – юнкоров детской студии телекомпании «Югра». Почувствовав себя настоящими журналистами, некоторые ребята окончательно определились с выбором будущей профессии. «Я стану журналистом», - уверенно говорили гости студии.
Музей Природы и Человека стал следующим пунктом знакомства Тром-Аганских звёздочек с культурными учреждениями города. Экспозиции «Ритм биосферы» и «Мифологическое время» вызвали неподдельный интерес у школьников. Особое внимание привлекли чучела животных и птиц Югры, представленных в натуральную величину.
Насыщенный день юных корреспондентов Сургутского района завершился посещением городского «Аква-парка». Вдоволь накупавшись, уставшие, но довольные ребята уснули крепким сном.
Утро следующего дня у школьников началось с посещения Детского этнокультурно-образовательного центра. В это время здесь проходили творческие занятия дошкольников города Ханты-Мансийска под руководством преподавателя мансийского языка Ольги Норовой. Гостям, являющимся представителями сургутских ханты, представилась возможность послушать мансийскую речь. Юные корреспонденты взяли интервью у дошколят, пообещав опубликовать материал о детском центре в ближайшем номере школьной газеты.
Центр народных художественных промыслов и ремёсел привлёк внимание юнкоров изобилием традиционной сувенирной продукции, здесь каждый ученик приобрел памятный подарок. Хорошо знакомые традиционные орудия промыслов обских угров также не остались без внимания, мальчики наперебой рассказывали об их назначении и использовании в быту.
С целью профориентации школьников Югры Тром-Аганские звёздочки также посетили Ханты-Мансийский технолого-педагогический колледж. Преподаватель хантыйского языка Ирина Молданова подробно рассказала о программах подготовки специалистов среднего звена, квалифицированных рабочих и служащих, а также об условиях поступления в колледж. Отметим, двое из Тром-Аганских звёздочек – Ольга Покачева и Олеся Сопочина – в этом году оканчивают 9-й класс. Посещение колледжа определило их дальнейшую учёбу.
Выставочные залы Этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» стали завершающим этапом двухдневных культурно-образовательных мероприятий для юных корреспондентов.
Литературная гостиная Мемориального кабинета-музея мансийского писателя, учёного и общественного деятеля Ювана Шесталова вызвала настоящий интерес у школьников. Организатор литературной гостиной, научный сотрудник музея «Торум Маа», являющаяся также родной сестрой гения из народа манси Альбина Мехнина представила подлинные предметы и документы, принадлежавшие Ювану Николаевичу Шесталову. По окончании экскурсии в дружественной обстановке за чашкой чая Альбина Николаевна душевно делилась своими воспоминаниями из детства. Рассказывая о детских и юношеских годах Ювана и о себе, она словно заворожила детей, которые, затаив дыхание, слушали историю жизни великого мансийского поэта. Выражая искренние слова благодарности и признательности, Тром-Аганские звёздочки прощались с гостеприимной Альбиной Мехниной.
Два дня пролетели незаметно, но их хватило, чтобы мы – настоящие и юные журналисты национальных газет – стали ещё ближе и роднее. Мы делаем одно общее дело – пишем на языках наших предков. Пока жив наш язык, будет жить и наш народ. Поэтому мы с уверенностью можем сказать, у носителей языка и культуры сургутских ханты подрастает достойная смена в лице талантливых Тром-Аганских звёздочек. И конечно, огромные слова благодарности хочется выразить руководителю проекта «Тром-Аганские звёздочки» Елене Владимировне Морус, которая смогла раскрыть в простых деревенских школьниках настоящие таланты.
Отметим, что совсем недавно в деревне Русскинская по инициативе Елены Морус издан необычный «Русско-хантыйско-английский словарь». В работе над словарем принимал участие актив пресс-центра местной школы. Пока в типографии Сургутского педагогического университета напечатали только два экземпляра словаря. Кстати, в учебном пособии использованы рисунки ученика 5 класса Яши Рынкова, а это говорит о том, что в штате школьной газеты имеется не только свой верстальщик Сергей Сопочин, но и самобытный художник из народа ханты.
Уставшие, но счастливые школьники Сургутского района отправились в родную деревню Русскинская. Результат и впечатления о двухдневной поездке в столицу Югры мы сможем увидеть в ближайшем номере двуязычной газеты «Тром-Аганские звёздочки».
Отметим, что поездка в окружную столицу состоялась благодаря выигранному гранту в Культурной мозаике малых городов и сел УрФО. Если бы не этот грант, то юнкорам долго бы еще пришлось мечтать о таком путешествии.
Ирина Самсонова
Для справки
Двуязычная (русско-хантыйская) газета «Тром-Аганские звёздочки» - первое детско-юношеское периодическое издание в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре на сургутском диалекте хантыйского языка. Идея этого издательского проекта родилась в рамках Школы молодого журналиста «Меди@полигон», организованной совместно с филологическим факультетом Сургутского государственного педагогического университета и отделом дополнительного образования департамента образования администрации Сургутского района.
В рамках выездных образовательных туров было принято решение о ребрендинге газеты школы-интерната д. Русскинской «Школяр». Первый номер обновленного издания вышел в декабре 2013 года. Уровень реализации этого образовательного проекта оказался настолько высоким, что в марте 2014 года на традиционном конкурсе журналистов Сургута и Сургутского района он получил премию «Надежда». За почти год существования в копилке проекта – несколько серьезных побед. Во всероссийском конкурсе программ и учебных пособий по этнокультурному образованию коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ «Педагогика Севера: учимся вместе» Елена Морус получила награду в номинации «Лучшая учебная программа». Лидер молодежной редакции и модератор группы «Тром-Аганские звездочки» в социальных сетях Виалетта Сопочина получила грант Губернатора Югры.
Редакционный коллектив в основном состоит из подростков и молодежи, носителей сургутского диалекта хантыйского и русского языков. Однако политика издания направлена на освещение традиций и современных реалий всех национальностей, проживающих на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры. Школьники рассказывают о событиях школы, муниципального образования, района, пишут зарисовки о представителях коренных малочисленных народов Севера, исторические материалы. В рамках Школы молодого журналиста осуществляется сотрудничество редакции газеты с профессиональным журналистским сообществом в области этножурналистики и дизайна.