- Хантыйский
- Русский
Вәнтӑт авӑман тӑяты!
Муй щирн хурамӑңа рәт вәнт оӑңӑн Мосум мўв поэт хә Владимир Волдин шәңӑт хӑншӑс. Ма уваттєм хуятӑт хуна яма нәмэ, муйсӑр хурамӑң вәнтӑт сыры вәсӑт. Мўң няврємўв, хиыўв ин муй вантӑт, тәп нартамы сэврум юхӑт.
Не губите тайгу!
Не губите сосновый бор.
Сосны в нём, как руки солнца.
Песни сыплет птичий хор.