- Русский
- Хантыйский
Впервые редкие профессии Югры включены в конкурс «Славим человека труда!»
Встреча журналистов окружных СМИ с директором департамента культуры автономного округа Надеждой Казначеевой и директором центра народных художественных промыслов и ремесел Ханты-Мансийска Ольгой Бубновене состоялась в пресс-центре правительства Югры сегодня. Поводом для встречи послужил предстоящий Международный день коренных народов мира в Ханты-Мансийском автономном округе 9 августа.
Руководитель профильного департамента рассказала, что ждёт горожан и гостей окружного центра в этот день. «В регионе в Международный день коренных народов пройдёт конкурс профессионального мастерства «Славим человека труда!» Уральского федерального округа в отрасли «Народные художественные промыслы» в 3-х номинациях: «Мастер по работе с деревом», «Мастер по работе с берестой», «Мастер по работе с кожей». Каждый из участников занимается этим ремеслом профессионально, уже несколько лет, является мастером своего дела. Это редкие профессии, которые вновь востребованы в автономном округе», - сообщила Надежда Казначеева.
Отметим, что в конкурсе «Славим человека труда!» – 15 участников из 6 субъектов УрФО. Инициатором его выступила врио губернатора Югры Наталья Комарова, которая предложила провести в регионе это мероприятие. Оргкомитет конкурса поддержал эту идею.
В программе праздника – ярмарка народного и декоративно-прикладного искусства, народных художественных промыслов и ремесел регионов УрФО «Город мастеров»; национальные спортивные состязания; инсталляция этностойбища «Хантыйское поселение»; дегустация блюд национальной кухни обских угров; выставка-продажа продукции национальных общин, обучающие мастер-классы по традиционным технологиям народного искусства, интерактивная детская программа «Подворье», культурная концертная программа с участием лучших творческих национальных коллективов автономного округа и гостей конкурса.
«За 4 часа мастера из природного материала изготовят произведение искусства. Из дерева вырежут черпак, блюдо – из бересты, сошьют сумочку из кожи. Кроме того, каждый конкурсант представит свою индивидуальную выставку. Планируется, что по итогам конкурса имена победителей представят в Москву для рассмотрения вопроса о присвоении им звания «Народный мастер России», - подчеркнула директор окружного департамента культуры.
Директор центра народных художественных промыслов и ремесел Ханты-Мансийска Ольга Бубновене добавила, что все участники-конкурсанты прошли в своих субъектах РФ отборочные этапы. В Югре из 20 человек выбрали только троих претендентов, лучших из лучших. По художественной обработке дерева – Александр Синицын из Нягани, по коже и меху – Наталья Павлова из Сургута, по бересте – Татьяна Уколова из Агана Нижневартовского района.
«В жюри 9 человек – по одному представителю от каждого субъекта УрФО, а также 3 независимых эксперта из Москвы, профессора-искусствоведы, которые оценят сохранение стилистики, технологические приёмы. Причём мастера будут соревноваться на время, к тому же им нельзя нарушать технологию, иначе получат штрафные баллы», - пояснила Ольга Бубновене.
По словам директора центра народных художественных промыслов и ремесел Ханты-Мансийска, на ярмарке народного и декоративно-прикладного искусства «Город мастеров» будет представлено специфическое направление каждого региона УрФО. Югру представляет делегация из 60 человек – мастера покажут свои персональные выставки изделий из лозы, бересты, керамики, лоскутное шитьё, игрушки, куклы, вышивка.
«Особенностью конкурса станет этнокультурное разнообразие языков, все народы из субъектов УрФО представят свою экспозицию, культурную и ярмарочную программу и на своём родном языке, а все мастера будут одеты в национальные костюмы», - резюмировала она.
Сообщает пресс-служба губернатора Югры
Шуши мирӑт емӑңхӑт
Тӑм ванӑн айке хӑншты ёх Югра мўв культура вєрӑт тәты департамент кәща нє Надежда Казначеева па Ёмвош округ Шуши мир пурмӑсӑт вєрты па ёнты хот кәща ими Ольга Бубновене пиа вәйтантыйсӑт. ыв ай тәсӑт, муй иты Мўвтє шуши мирӑт емӑңхӑт Югра мўвн постӑты пита.
- Надежда Казначеева лупӑс:
- Вәйт ор тыӑщ 9-мит хӑтӑн иса мўвӑтн шуши мирӑт емӑңхӑт постӑы. Ёмвош округн щи хӑт «Славим человека труда» нємуп кӑсупсы мӑнты пит. Кӑсупсы Уральской округн вәты мир кўтн эщӑтса. Щит «Народные художественные промыслы» хәум щирн: «Юх пиа шўкщӑты», «Тўнты эвӑт арсыр пурмӑсӑт вєрты» па «Вой сух пиа шўкщӑты» ёх кўтн кӑсупсы пит. Кашӑң кӑсты хӑннєхә ар о мӑр щи вєрӑт вєрмӑн вә. ыв шўкщӑты яма хошӑт. Кӑсупсы ня щос мӑр мӑнты пит. Щи мӑр кӑсты ёх юх эвӑт ый, тунты эвӑт сән, хў муй па вой сух эвӑт хир вєрӑт. Щи тумпи кашӑң кӑсты хӑннєхә вєрум ута эвӑт вантупсы эщӑтӑт. Нух питты ёх рәпатӑйт Москва хон воша китайт па «Народной мастер России» нємн юкантайт. Мос лупты, тӑм кӑсупсыйн 15 хӑннєхә кӑсты пит. Тӑмӑщ вєр Югра мўв кәща юкӑна вәты нє Наталья Комарова эщӑтӑс. Емӑңхӑтӑн хӑнты мир кәрт вєра. Щӑта ӑнт йиңк па па єтўтӑт мойң хуятӑт кєша омсӑайт. Шуши мир общинайт хў, воньщўмутӑт тыныты питӑт. Ай няврємӑт кєша арсыр юнтӑт эщӑтайт.
Еы Ольга Бубновене ай павтӑс:
- Югра мўв эвӑт 20 хӑннєхә кўтн тәп хәум хуят кӑсты питӑт. Щит Нягань вошӑң хә юх эвӑт шўкщӑты Александр Синицын, Сәрхан вош эвӑт вой сух пиа шўкщӑты ими Наталья Павлова па Нижневартовской район Аган вошӑң нє Татьяна Уколова ўв тўнты эвӑт арсыр пурмӑсӑт вєрты хош. Артӑщты щира 9 хуят пит. Тыв юхты мир рәпатаӑ рәт ясӑңӑн вантӑты питӑа. Кашӑң хӑннєхә рәт мир әмӑтсухӑт әмат.
Пресс-служба айке хӑнты ясӑңа тулмащтӑс Ульяна Данило