- Хантыйский
- Русский
Кәккәк
Вўща вәаты, «Хӑнты ясӑң» газетайн рәпитты ёх. Нынана Тимофей Траки Амня кәрт эвӑт хӑншӑ. Ма ихущъяң оа йисум, вет классӑн вәнтыйԯум. Мӑнєма технология па рисование урокңӑн шєңк мостӑӑт. Әмща хӑнты мир моньщӑт хәӑнтԯум. Моньщӑт мӑнєма ӑңкєм Тамара Степановна путӑртӑс. ўв щитӑт щащеԯ Анна Ивановна Рандымова эвӑԯт хәԯӑс. Ма ӑңкєм ӑшколайн ай няврємӑт пиа рәпит. ӑңхаум нынана и моньщ путӑртты.
И имилэңки вәс. Няврємӑт тӑйс. Имутыйн сӑх ёнтӑсман омӑстӑ саты, йиңк яньщи ӑңхмӑс. Няврєма пєа лупий:
– Няврємиет, мӑта ёхӑн мӑнєм йиңк тәӑт?
Няврєма эвӑт и хуят па ўвеа йиңк ӑн тәс. Ӑңке ыкащӑс, хот хӑри ёвыйты ёва шәпңӑ вўсэ па кәккәка йис. Ишни эвӑт ким пәрӑс, аңкӑа атӑс. Кәккәк тўр сыйн ўвтӑс па вәнт пєа щи пәрӑс. Няврєма кўш ўв юпен ўвман-хоуман хәхӑсӑт, ӑңке щиты па ипўша кәккәка щи пәрӑс. Няврєма ин па щи хӑюм щиран атэт щи єнумӑт.
Тӑм йис путӑр щиты лупӑ:«Вән хуятн муты вєрты ки партайн, вән хуят ясӑңа хәӑнта па щи вєр вєра».
Хӑннєхуят кашӑң няврєм ӑңке, щаще ясӑң нәмман ат тӑйӑт, яма яха ат вәӑт, аԯ мәшитԯӑт. Хуыева ӑңкета ям ясӑң китум!
Кукушка
Здравствуйте, дорогие работники газеты «Ханты ясанг». Вам пишет Тимофей Траки из Казыма. Мне 11 лет, я учусь в 5 классе. Из школьных предметов я люблю технологию и рисование. Мне очень нравится слушать сказки народа ханты. Мне рассказывает сказки мама, а ей когда-то рассказывала бабушка Анна Ивановна Рандымова. Моя мама работает в школе воспитателем. Хочу вам рассказать одну сказку.
Жила одна женщина. Однажды сидела она и шила «сах», захотела пить:
– Дети, кто принесёт мне попить?
Никто не откликнулся на её просьбу. Рассер-дилась женщина, взяла крылышки-веники и в кукушку превратилась. Вылетела через окно. Прокуковала и в лес полетела. Бежали за ней дети, но мама так и улетела кукушкой. Так и растут дети одни. Эта сказка учит: «Попросит тебя взрослый человек – слушайся и делай!»
Дорогие ребята! Пусть каждый ребенок слушается свою маму, живите вместе дружно, не болейте. Всем мамам шлю поздравления. Спасибо вам!
Тимофей Траки, 5 класс
Номер Ханты Ясанг:
Чт, 11/24/2016 - 10:25
