- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
80-летие Архивной службы Югры
1 октября 2014 года Архивная служба Ханты-Мансийского автономного округа – Югры отметила 80-летие со дня образования. В этот день в Государственном архиве Югры состоялась встреча с ветеранами архивной отрасли, открытие выставки архивных документов «Архивная служба. 80 лет вместе с Югрой».
Югра мўв катра нєпекӑт авӑты тӑхи 80 оа йис
Васы мӑнты тыӑщ 1-митн Югра мўв катра нєпекӑт авӑты тӑхи ёх 80 о постӑсӑт. Тӑмхӑт Ёмвошн архив хотн тӑм рәпата хўвн тәты ёх пӑты вәйтантупсы эщӑтсы, щи тумпийн «Архивная служба. 80 лет вместе с Югрой» нємпи катра нєпекӑң па хурӑң вантупсы вәс. Мойң ёх архив хот хўват яңхсӑт па вантсӑт, муй щирн интӑм щӑта вєра катра нєпекӑт муй хурӑт йипатыйт.
Архив кол 80 тлэ товлыс
Ты тпос выл хталт окружной Архив кол 80 тлэ твлыс. Ты кастыл Югра янытыл архивытт рӯпитан мхум Ханты-Мансийск ӯсн ввиньтлвсыт ос янытлавсыт.