Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Хантыйский
  • Русский

Суӆӑӊ хўӆăт ӆэщăтты вєр

Тӑмиты хўӆ суӆыты пӑта мухсӑӊ, сурӑх, щӑпӑр хўӆ вўӆы. Тәп мєт ма щимӑщ щирн суӆыты пӑта мевты хўӆ мӑнӆ. 

Рыба солёная «колодкой»

Для этого способа засолки используют разную рыбу – муксуна, сырка, чебака.… Но королём признан «язь колодкой».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ёшӑӊ-кўрӑӊ хӑнты ики

Тӑм ёшӑӊ-кўрӑӊ хӑнты ики Алексей Иванович Тогачев пиӆа нємасыя вәйтан­тыйӆсум Муши вошн Ӆорвош районӑн, хўв иха путрємӑсман. Ма иньщӑссєм ӆўвеӆ, муйсӑр хоттєӆ ёх кўтн сєма питӑс па хуты єнмӑс.

- Алексей Иванович, нӑӊ ай пурайн вәӆум оӆӆӑн оӆӑӊӑн айкеӆ тўва?

Человек и его дело в жизни

У каждого человека в этой жизни есть своё дело. Кто-то сразу находит себя, а другой постепенно идёт к нему. С моим интересным собеседником, Алексеем Ивановичем Тогачевым, я встретился в селе Мужи Шурышкарского района и попросил в начале нашей беседы рассказать о своей жизни.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хўӆ суӆыты вєр

Мўӊ увӑс мўвевн хӑнтэт па вухаӆят пӑта хўӆ – щит мєт мосты па єпӆӑӊ ӆєтут. Шуши мирӑт хўӆ иса пурайн ӆєӆӑт. Округев Асн па юханӑтн 42 муӆтас арсыр хўӆ вәӆ. Щит тынӑӊ хўӆӑт – сәх, кӑри, вўнш, мухсӑӊ, щухӑр, сурӑх, Ӆэв юхан сєм хўӆ. Щи тумпи юханӑтн па мӑӆӊӑтн сорт, ев, мевты па па ӑӆ хўӆӑт вәӆӆӑт. 
 

Рыба, солёная в тузлуке

Рыба была и остается самым надежным и постоянным источником питания ханты и манси. Её ели круглогодично и ежедневно.  В водах Югры обитает более 42 видов рыб, в том числе высокопромысловые – осётр, стерлядь, нельма, муксун, щокур, пелядь (сырок), сосьвинская сельдь. Нельма, или белорыбица, обитает только в северных реках. Нельма –  самая крупная и ценная рыба вида сиговых. Водится и соровая рыба щука, окунь, язь и другие.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хәӆум мир щирн вєрум йис пурмăсӑт шавиты хот

Лыпӑт хойты тыӆӑщ 17-мит хӑтӑӆн Нуви сӑӊхум вош «Этнокультурной центр» йис пурмӑсӑт шавиты па ванӆтӑты тӑхийн вәсум па ӆўв кәщайӆ пиӆа вәйтантыйӆсум па айкеӆӑт вўсум.
 

Этнокультурный центр «Нуви ат» («Белая ночь»)

В сентябре месяце, посетив Этнокультурный центр города Белоярского, мне удалось побеседовать с директором учреждения Зинаидой Семёновной Каксиной.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Сәрханӆ мўвн IX-мит Бахлыковской ӆўнтупсы вәс

Ай тӑхет потты тылăщ 28-29-мит хӑтӆӊӑнӑн Сәрханӆ районăн «IX-мит Бахлыковской ӆўӊтупсы» нємпи Россия мўвтєӆ мир научной мирхот вәс. П.С. Бахлыков 1932-1999-мит оӆӑтн Угут кәртăн вәс. Ӆўв стихотвореният хӑншты хуята, хурӑт хӑншты хәя, шуши мўв музей ӆэщӑтум хӑннєхуята вәс. 
 

В Сургутском районе состоялись «IX Бахлыковские чтения»

28-29 октября 2022 года в Сургутском районе проходил Всероссийский научно-практический форум с международным участием «IX Бахлыковские чтения», посвящённый 90-летию со дня рождения краеведа, художника, поэта, основателя музея в посёлке Угуте Петра Семёновича Бахлыкова (1932-1999 гг.). Тема форума «Мемориальное наследие Югры, Сибири, России и Мира».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мир йис вєрӑт оӆӑӊӑн путӑртсӑт

Ёмвошн васы мӑнты тыӆӑщн 25-27-мит хӑтӆӑтн научной мирхот вәс, нємӆ «Сибирские угры в ожерелье субарктических культур: общее и неповторимое». Тӑмӑщ ӑктупсы кашӑӊ вет оӆ «Торум Маа» йис пурмӑсӑт шавиты хотн рәпитты ёхн вєрӑнтӆа. Тӑм оӆ щи музей 35 оӆа вум пӑта конференция вєрса. Югра хуща вәӆты культура департамент па увӑс мир пӑта вєрум «Югра ӆыӆӊуптӑты» ассоциация мирхот вєрты нётсӑт.
 

Сибирские угры в ожерелье субарктических культур: общее и неповторимое

Так называлась III Международная научная конференция, которая проходила с 25 по 27 октября в г. Ханты-Мансийске. Научный форум с подобным названием проводится в третий раз и посвящён 35-летию создания Этнографического музея под открытым небом «Торум Маа».

  • Хантыйский
  • Русский

Финно-угрӑт хӑтӆӑт Сәрханӆ вошн

Сәрханӆ вошн васы мӑнты тыӆӑщн 21-22-мит хӑтӆӊӑнăн финно-угрӑт хӑтӆӑт вәсӑт. Тӑмӑщ ӑктупсы ӆэщӑтум ими, «Старый Сургут» историко-культурной центр хуща методиста рәпитты хӑннєхә Снежана Егорова путӑртӑс: «Мўӊ тӑмӑщ ӑктупсы вєрсўв йис вєрӑт йиӆпа нух ӆэщӑтты пӑта па йис вєрӑт еӆӆы тәты пӑта».
 

В Сургуте состоялись Дни культуры финно-угорских народов

21-22 октября в г. Сургуте состоялись Дни культуры финно-угорских народов. Организатор этого мероприятия, методист историко-культурного центра «Старый Сургут» Снежана Егорова в приветственном слове отметила: «Основная задача мероприятия это популяризация, трансляция традиционной культуры, её сохранение и развитие».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тӑмӑщ мӑӊхӑтӆӑт мосӆӑт

Тӑм ӆўӊӑн Муши вошн Ӆорвош районӑн ма Нина Михайловна Егерь (Сандрина) пиӆа вәйтантыйӆсум па путрємӑсум.  Ӆўв ин Ямал мўв образования заслуженной рәпатнек нєм тӑйӆ па ар оӆ мӑр вәнашӑк вум пухӑт па эвет хӑнты ясӑӊа па рәт литературая тӑмхӑтӆ вәнты вәнӆтуман многопрофильной колледж тӑхийн рәпитӆ.
 

- Нина Михайловна, нӑӊ рәпатаен оӆӑӊӑн мӑтты айкеӆ мўӊева тўва? 

Такие праздники нужны

Этим летом в селе Мужи Шурышкарского района проходил III открытый этнофорум «Мой Шурышкарский». Все мероприятия этнофестиваля в связи с дождливой погодой проходили в «Центре досуга и творчества».

  • Хантыйский
  • Русский

Сорӑӆтум нюхи

Ӆыӆӑӊ вўӆы муй кўрӑӊ вой нюхи ващ (ӆўй вўтат) пантӑтн кешийн эвӑтты мосӆ, пўлыет 10-20 сантиметра вўтатн, 35-40 сантиметра хўватн ат вәӆӆӑт. Мєт шопӑӊ, щи нюхи пўлыет пайӆыя эвӑтты мосӆ. Вантэ, юврая ки эвӑтты, еӆӆы щи нюхи эпӆӑӊа ӑн питӆ. 

Вяленое мясо

Мясо оленя или лося нарезается по волокнам тонкими (примерно с палец) полосками шириной 10-20 см, длиной 35-40 см. Очень важно, чтобы их поверхность была ровной – без порезов и заусениц. В этом случае влага, задерживающаяся в препятствиях, в лучшем случае испортит вкус мяса, а в худшем сгноит его.

 

  • Хантыйский
  • Русский

«Нумӑс юнт» нємпи оӆӑӊмит кӑсупсы

Ёмвошн ай тӑхет потты тыӆӑщ 8-мит хӑтӆӑн «Нумӑс юнт» нємуп оӆӑӊмит кӑсупсы вәс. Щит увӑс мир няврємӑт йис тєӆн шоӆн юнтты вєр. Кӑсупсы «Хӑтӆ» нємпи Ас-угорской театр ёх хот йит хуща вәс. Тӑм вєр «Центр культурного наследия ханты им. В. Волдина» нємуп тӑхийн рәпитты ёх ӆэщӑтсӑт, тӑмӑщ вєр пӑта ӆыв «Президентский фонд культурных инициатив» тӑхи эвӑӆт мойӆупсы вух ёша павӑтсӑт.

I Региональные соревнования «Нумас юнт» («Умные игры»)

В Ханты-Мансийске 8 октября состоялись I Региональные соревнования по традиционной напольной игре народов Севера «Нумас юнт» («Умная игра»). Игра в палочки под названием ‘щоӆ/туслы’ проходила в театре обско-угорских народов «Солнце». Турнир проведён Центром культурного наследия ханты им. В.С. Волдина в рамках проекта, поддержанного Президентским фондом культурных инициатив.

 

Страницы