ПОЛОЖЕНИЕ
«Утверждаю»
Врио директора
БУ «Объединенная редакция национальных
газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»
__________________Г. Р. Кондина
«__»_________2021 года
ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении окружного детского конкурса
«Йис кәртӑт вәӆупсы» (хант.) – «Йис пāвлыт ōлупса» (манс.) –
«Маня щиникуй мэвщат ӊэсыма» (ненец.) ( «История родовых поселений») на лучший рассказ на хантыйском, мансийском и ненецком языках
с переводом на русский язык о малых поселениях Югры
г. Ханты-Мансийск 1 марта – 1 октября 2021 г.
- Общие положения.
С 1 марта по 1 октября 2021 года Объединенная редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» объявляет о проведении в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре окружного детского конкурса «Йис кәртӑт вәӆупсы» (хант.) – «Йис пāвлыт ōлупса» (манс.) – «Маня щиникуй мэвщат ӊэсыма» (ненец.) («История родовых поселений») на лучший рассказ на хантыйском, мансийском и ненецком языках с переводом на русский язык о малых поселениях Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
Конкурс реализуется в рамках Года науки и технологий в России, Года знаний в Югре.
Конкурс проводится с целью привлечения внимания общественности и подрастающего поколения югорчан к проблеме малых поселений Ханты-Мансийского автономного округа – Югры и необходимости сохранения культурного наследия обско-угорских и самодийских народов автономного округа, популяризации сельского туризма и интереса к родному краю, нравственного и патриотического воспитания детей, создания условий для развития художественного творчества детей посредством поддержания интереса к истории и традициям малочисленных народов Югры.
2. Организаторы конкурса:
- БУ ХМАО-Югры «Объединённая редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос».
- Цели и задачи конкурса:
- повышение интереса подрастающего поколения к истории своего края;
- ознакомление с историей, культурой и традициями поселений Югры;
- приобщение подрастающего поколения к сохранению памяти о малой родине их предков;
- нравственное и патриотическое воспитание подрастающего поколения;
- популяризация хантыйского, мансийского, ненецкого языков;
- выявление талантливых, творческих детей, подростков и молодёжи автономного округа, их поддержка и поощрение;
- развитие художественного творчества детей;
- стимулирование творческой деятельности, обучение написанию произведений на хантыйском, мансийском и ненецком языках с литературным переводом на русский язык для дальнейшего творческого роста и духовного развития детей;
- привлечение внимания широкой общественности к проблемам малых поселений Ханты-Мансийского автономного округа – Югры;
- привлечение внимания к сохранению, развитию родных языков коренных малочисленных народов Ханты-Мансийского автономного округа – Югры;
- создание социально-культурного атласа сельских поселений Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
4. Участники и творческие условия конкурса.
В конкурсе «Йис кәртӑт вәӆупсы» (хант.) – «Йис пāвлыт ōлупса» (манс.) – «Маня щиникуй мэвщат ӊэсыма» (ненец.) («История родовых поселений») на лучший рассказ на хантыйском, мансийском и ненецком языках (с переводом на русский язык) о малых поселениях могут принимать участие дети в возрасте 7-18 лет, проживающие на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
Конкурс предусматривает:
- встреча и общение с интересными людьми старшего поколения, краеведами;
- работа в архивах, музеях, краеведческих отделах библиотек;
- научно-исследовательская, поисковая работа;
- экскурсии по историческим местам поселений.
Конкурсные работы рассматриваются по двум возрастным категориям:
- работы детей в возрасте 7-12 лет;
- работы детей в возрасте 13-18 лет.
Тематика конкурсных работ: рассказы на хантыйском, мансийском, ненецком языках с переводом на русский язык об истории малых поселений Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
Конкурс предусматривает:
Рассказы на хантыйском, мансийском, ненецком языках (с переводом на русский язык) об истории малых поселений Ханты-Мансийского автономного округа – Югры с иллюстрированными материалами автора о поселении (любые старинные или современные фотографии, картины и иные изображения поселений с указанием года, места, кто и что изображено).
Рассказ о поселении должен быть структурирован по следующим разделам:
- название поселения и его географическое местонахождение в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре;
- история об основателях и жителях поселений;
- иные интересные факты и истории о поселении;
Представленные на конкурс работы возврату не подлежат.
Лучшие работы будут опубликованы в газетах «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос», в детских приложениях газет, в соцсетях, а также будут опубликованы в одноимённом сборнике. Детские работы не могут быть использованы в других изданиях без письменного согласия организаторов конкурса.
Заявки и работы необходимо предоставить до 1 октября 2021 года по форме, включающей ФИО автора или авторов творческого коллектива (при условии работы нескольких авторов), возраст, школа, адрес проживания; ФИО руководителя, должность, тел., факс, e-mail.
Конкурсные работы необходимо присылать в Объединенную редакцию национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» по адресу: 628011, г. Ханты-Мансийск, ул. Комсомольская, д. 31, каб. 501 (приёмная), либо в электронном формате на e-mail: khanty.mansi.mir@gmail.com
Телефоны для справок:
8 (3467) 33-36-07 с.т. 89028281839 – Гурьева Людмила Тихоновна,
8 (3467) 33-36-07 с.т. 89505001163 – Данило Ульяна Алексеевна,
8 (3467) 33-36-07 с.т. 89505380855 – Самсонова Ирина Владимировна,
8 (3467) 33-23-09, с.т. 89028145290 – Узель Валентина Васильевна,
8 (3467) 33-23-09, с.т. 89088824481 – Теткина Людмила Ильинична,
8 (3467) 33-23-09 – Ромбандеева Светлана Матвеевна
5. Жюри конкурса.
В состав жюри конкурса входят известные деятели культуры, работники средств массовой информации, общественные и государственные деятели Ханты-Мансийского автономного округа - Югры.
Решения жюри являются окончательными и пересмотру не подлежат.
6. Критерии оценок конкурсных работ:
- выразительность, точность рассказа;
- подача материала;
- соответствие тематике.
Конкурсная комиссия осуществляет оценку рассказов участников на соответствие установленным требованиям (критериям). В каждой номинации определяется по 3 победителя. Победители конкурса награждаются Дипломами за 1, 2, 3 места и ценными призами.
Остальные получают Диплом участника окружного конкурса.
Решение конкурсной комиссии оформляется протоколом и подписывается председателем и секретарём.
Награды не присуждаются одному и тому же лицу дважды.
Члены жюри могут присудить дополнительные награды участникам Конкурса от лица соответствующей Организации.
Информация о конкурсе и его победителях будет размещена на официальном сайте Бюджетного учреждения «Объединенная редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» – сетевом издании «Ханты Манси Мир» www.khanty-yasang.ru и в соцсетях: ВКонтакте, Одноклассники, Facebook, Instagram.
Итоги конкурса подводятся до 15 октября 2021 года. Награждение будет приурочено к Декаде родственных финно-угорских народов. Участники будут награждены заочно.
6. Награждение победителей конкурса:
Дипломанты 1, 2, 3 степени по хантыйскому, мансийскому и ненецкому языкам.
7. Финансовые условия конкурса:
- закупка ценных призов осуществляется за счёт сметы конкурса.
