- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
В Окружном Доме народного творчества состоялось открытие нового сезона
18 сентября в Окружном Доме народного творчества состоялось открытие нового сезона.
В течение дня в учреждении проходил квест «Селфи с творчеством», правила которого очень просты: необходимо было поэтапно пройти все творческие площадки учреждения, познакомиться с их работой, а уже по мере прохождения каждой площадки нужно было получить жетон, который затем вклеить в навигационный лист. В конце путешествия по Окружному Дому народного творчества листы сдавались, по итогам выявлялся победитель, которому вручался диплом.
В квесте приняли участие жители и гости окружной столицы самых разных возрастов.
Руководители и участники клубных формирований учреждения презентовали свою деятельность и приглашали всех желающих записаться к ним на занятия.
В этот день гости Окружного Дома народного творчества были зрителями нескольких мини-зарисовок из спектаклей от театра-студии «Дельтаплан», узнали об особенностях изготовления театральных декораций, посетили комнату казачьего быта, научились реверансам и поклонам, отгадывали русские народные загадки.
Мансийский мастер Анатолий Вадичупов познакомил гостей с процессом изготовления музыкальных инструментов и различных головоломок обских угров.
Фольклорная студия «Ёмвош ёх» («Люди Ханты-Мансийска») и руководитель окружной школы мастеров по изготовлению и обучению игре на музыкальных инструментов обско-угорских народов и игре на них Алексей Рещиков представили гостям жизнь, быт и творческую составляющую жизни этих народов. Участницы фольклорной группы встречали гостей песней «Екрат хуват» («По борам»), автором которого является солистка коллектива Валентина Швецова (Ерныхова). Руководитель коллектива Фаина Иштимирова рассказывала о жизни, быте и хозяйственной деятельности коренных народов Югры – ханты, манси и лесных ненцев. Юные ханты-мансийцы с интересом слушали и тут же задавали самые различные вопросы.
От Алексея Рещикова дети узнали о музыкальных инструментах, услышали их звучание. Под музыкальный аккомпанемент на нарасъюхе участница фольклорного коллектива Анна Зверева исполнила известный танец обских угров – «Куренька». Дети делились своими впечатлениями от увиденного и услышанного, с удовольствием селфились и делали общее фото на память.
Обо всём, что дети узнали сегодня, им необходимо было делиться в социальных сетях.
20 сентября в 16:00 прошёл онлайн-розыгрыш подарков среди участников квеста.
Людмила Гурьева
Материал подготовлен на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных и внешних связей
Округ творчества хот рәпата оӆӑӊӑн
Лыпӑт хойты тыӆӑщ 18-мит хӑтӆӑн округ творчества хот йиӆуп рәпата оӆ оӆӊитӑс.
Щӑта тӑӆаӊ хӑтӆ «Селфи с творчеством» нємпи кӑсупсы вәс. Мойӊ ёха мосӑс тӑм хотн вәӆты тӑхет рәпата оӆӑӊӑн уша вєрты, щи пийн жетон ут вўты па щит нємасыя нєпека аймтты, щи тумпи хур вўты. Юхи хӑщум артӑн щи нєпек округ творчества хот ёха мӑты, ӆыв жетонӑт ӆўӊӑтӆӑт па уша вєрӆӑт, муйсӑр ёх нух питсӑт.
Тӑмхӑтӆ округ творчества хота няврємӑт, вән хуятӑт, вәна пєлка ювум ёх юхтыйӆсӑт.
Кашӑӊ тӑхи кәща хуят ӆыв рәпатайӆ оӆӑӊӑн ай тәсӆэ па ӆыв хущеӆа нух хӑншаньщты вохсӑӆэ.
Тӑмхӑтӆ мойӊ ёх «Дельтаплан» нємпи театр-студия ёхн вєрум етнхот вантсӑт. Щӑӆта ӆыв уша вєрсӑт, муй щирн етнхот аӆьты пӑта декорацияйт вєрӆыйт. Ӛхӑт казак мир вәӆты хота ӆуӊсӑт, щӑта рўщ амамӑтщет уша вєрсӑт.
Вухаӆь мир вєрӑнтты хә Анатолий Вадичупов шуши мир арсыр нарӑсты хӑт па әмӑщ х юнтупсэт оӆӑӊӑн путӑртӑс.
«Ёмвош ёх» нємпи ариты хӑнты имет па нарӑсты вєрӑт вәнӆтӑты хә Алексей Рещиков хӑнты, вухаӆь па юрн мир вәӆупсы оӆӑӊӑн ай тәсӑт. Хӑнты имет мойӊ ёх пӑта «Екрат хуват» ар (ясӑӊ па ар сув В.Е. Швецова) арисӑт. Щи тӑхи кәща нє Фаина Иштимирова шуши мир вәӆупсы оӆӑӊӑн путӑртӑс. Ёмвошӑӊ няврємӑта шєӊк әмӑщ вәс, хуты тӑм йис вәнты шуши мир вўӆы тӑщ ӆавӑӆман юрн хотн вәӆӆӑт, щи хот пиӆа касӆӑт.
Алексей Рещиков эвӑӆт ӆыв арсыр нарӑсты хӑт оӆӑӊӑн уша вєрсӑт. Няврємӑта мєт әмӑщ вәс вантты, хән ӆўв нарӑсъхн «Куренька» ар сўв нарӑсӑс па Анна Зверева щи як якӑс.
Щи пийн мойӊ няврємӑт арсыр вєрӑт оӆӑӊӑн иньщӑссӑт, хур вўсӑт.
Вантэ, ӆывеӆа кӑсупсы щирн арсыр социальной сетят хуща щи хурӑт аӆьты мосӑс.
Лыпӑт хойты тыӆӑщ 20-мит хӑтӆӑн щи мойӊ ёх кўтн кӑсупсы вәс, нух питум хуятӑт тынӑӊ мойӆупсэт ёша хоӆумсӑт.
Людмила Гурьева
Материал подготовлен на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных и внешних связей
Мӯй мхум Творчество колн ввыглавсыт
Сӯкыр тпос 18 хталт мӯй мхум Ханты-Мансийск ӯст лнэ Творчество колн ввыглавсыт. Тув ёхталам хтпат влт пӯмыщ ёнгыл врыглавсыт. Тнт Творчество колт свсыр площадкат щпитлвсыт ос тот рӯпитан мхум тнки рӯпатаныл урыл потыртасыт. Мӯй хтпа свнув площадкан ке щалтслас, ос тот рӯпитан мхум рӯпатал ке пӯмщалахтас, посыл майвес. Свнув пс акван-атум лумхлас нох та патыс ос мӯйлупсал майвес. Ты ёнгыл мнь нврамыт ос яныг хтпат пуссын аквъёт ёнгысыт.
Творчество колт рӯпитан хтпа тнки рӯпатаныл урыл ёмащакв потыртасыт ос мӯй мхум пӯмщаласыт.
Ялпыӈ хтал лум порат «Дельтаплан» нампа спектакль суссылтавес. Ты юи-плт та колт рӯпитан хтпат спектакль мгсыл маснут хумус нтсыт ос мт рнэ пормасыт врсыт, та урыл потыртасыт. Тувыл мӯй мхум казакыт культураныл урыл хӯнтлысыт ос тот акван-атым пс пормасыт суссылтавсыт. Аквта порат мхум ргуӈкве, йӣквуӈкве ханищтавсыт ос рущ мщил мщувсыт.
Мщтыр мньщи хум Анатолий Вадичупов сӈквылтап хоты йӣвыл ос хумус вриянэ, та урыл тот потыртас. Ос свсыр мньщи ос ханты ёнгынутыт суссылтас.
«Ёмвош ёх» нампа ансамбльт ргын ханты нт ос Творчество колт рӯпитан хум Алексей Рещиков ханты мхум культураныл урыл мӯй мхумн потыртасыт. Ты ханты хум сӈквылтапыл, нрнэ йӣвыл ос трыгсыплувйӣвыл сӈквылтаӈкве ёмащакв хсы. Ань тав палтэ св хтпат ханищтахтуӈкве ёхталы.
«Ёмвош ёх» ансамбль мӯй мхум лы-плт «Екрат хуват» нампа ханты рыг ргысыт. Ты рыг Валентина Швецова (Ерныхова) хансыстэ. Фаина Иштимирова мньщи, ханты ос рн мхум пс йис врмаляныл урыл потыртас. Ханты-Мансийск ӯст лнэ нврамыт таве ёмащакв хунтлысыт ос свсыр врмаль урыл китыглахтасыт.
Алексей Рещиков мӯй мхум лы-плт сӈквылтапыл сӈквылтас ос Анна Зверева «Куренька» йӣкв йӣквыс. Нврамыт мньщи, ханты ос Творчество колт рӯпитан ёт тот пслахтасыт ос тувыл тнки врим хурияныл ищхӣпыӈ утын ктсаныл. Ищхӣпыӈ утын хурит ктым гирищит, пыгрищит тнки халанылт тох кассыт. Щар пӯмыщ хурит врум нврам с мӯйлупсал майвес.
Людмила Гурьева потре мньщи лтӈыл Людмила Теткина хансытэ
Материал подготовлен на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных и внешних связей