- Русский
- Хантыйский
В Ханты-Мансийске отметили «День кедра»
20 сентября в Ханты-Мансийске в микрорайоне им. А.А. Дунина-Горкавича состоялось эколого-просветительское мероприятие «Семейный лесной праздник «День кедра». Организатор праздника – Департамент природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Югры. Его проведение стало уже традиционным. Участниками мероприятия стали жители города с детьми. Для детей во время праздника были организованы различные конкурсы, викторины о природе, о кедре. Они имели возможность заработать жетоны, а в дальнейшем приобрести на них необходимые канцелярские товары. Цель мероприятия – показать населению, что окружающую нас природу нужно бережно охранять, любить.
Для гостей была организована выставка-ярмарка продукции общин коренных малочисленных народов Севера. Представители общины п. Кышик Ханты-Мансийского района представили всем желающим для дегустации блюда национальной кухни – очень вкусный саламат из дичи, душистую уху, лесной чай.
Творческие коллективы города Ханты-Мансийск и пгт. Талинка показали праздничный концерт, а самые активные участники мероприятия получили памятные подарки. В завершении мероприятия жители города имели возможность посадить деревья по всем правилам лесоводства.
Надежда Новьюхова
Нохӑр юх емӑңхӑт
Лыпӑт хойты тыӑщ 20-мит хӑтӑн Ёмвошн Нохӑр юх емӑңхӑт постӑсы. Щи хӑтӑн вошӑң мир ияха ӑктӑщсӑт, рўтьщӑсӑт па емӑңхӑт ювоӑңӑн нохӑр юх мўва омӑссӑт.
Щи емӑңхӑт Ёмвошн вєры, ән вошӑң мир ат вәйтсӑт, мўвев-автэв сыстама тӑйты мос, вәнтэв па щӑта єнумты юхӑт яма авӑты. Вошӑң мир емӑңхӑта няврємиет пиа юхӑтсӑт. Пушхиет арсыр юнтутӑтн юнтсӑт. ыв пӑтэа кӑсупсэт вєрӑнтсыйт, щит вәнтэв, мўв-автэв оӑңӑн иньщӑсупсэт, амамӑтьщет, хур хӑншты вєр па па кӑсупсэт. Мєт каркам па нумсӑң пушхиет жетонӑтн мӑсыйт па щӑта щи утӑтн ыв мосты пурмӑсӑт әтсӑт.
Емӑңхӑтӑн Ёмвошн па Талинка вошн вәты якты-ариты няврємӑт яксӑт па арисӑт, няврємӑт нохӑр юх оӑңӑн стихотворенияйт ўңӑтсӑт па арисӑт. Мосум мўв эвӑт юхтум ёх хӑрн юрн хот омӑссӑт, щӑта ёшн вєрум арсыр хурамӑң йис щирн вєрум хӑнты пурмӑсӑт шиваӑты па әтты рӑхӑс. Щи тумпи щӑта мойң ёх Л.А. Алясовайн кавӑртум єпӑң соамӑтн па хў хошум йиңкӑн апӑтсыйт, шай яньщӑтӑсыйт.
Щиты әмща Нохӑр юх емӑңхӑт мӑнӑс.
Надежда Новьюхова