Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Информационный календарь традиционных праздников коренных малочисленных народов Севера в Югре
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Вы здесь

Главная » Новости » А.С. Сопочина отмечает 70-летний юбилей
Фото Р. Решетниковой
  • Русский
  • Хантыйский

А.С. Сопочина отмечает 70-летний юбилей

13.04.2021

Сегодня 70-летний юбилей отмечает хантыйский филолог, лингвист, общественник Аграфена Семёновна Сопочина. Она стояла у истоков создания фольклорного архива сургутских ханты. Аграфена Семёновна является автором учебно-методических пособий по сургутскому диалекту хантыйского языка. 

Уважаемая Аграфена Семёновна!

От всей души поздравляем Вас с 70-летним юбилеем!

В день Вашего рождения хотим сказать Вам много тёплых слов.

Вы родились в прекрасное время года – весной, в период пробуждения природы, вы – сама Весна!

Мы высоко оцениваем Ваши заслуги в деле сохранения сургутского диалекта хантыйского языка, а также Ваш вклад в социально-экономическое развитие обских угров.

Позвольте выразить Вам искреннюю признательность за преданность делу, профессиональное мастерство и высокие жизненные принципы.

Пусть Вас оберегают и придают сил духи-покровители Сургутской земли!

Желаем Вам крепкого сибирского здоровья, долголетия, дальнейших успехов в Вашей деятельности!

С уважением, Объединённая редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

А.С. Сопочина 70-мит оӆа йис

13.04.2021

Тӑмхӑтӆ сәрханӆ хӑнты ясӑӊ ӆэрамтты, рәт ясӑӊ вәнӆтӑты киникайт хӑншты, оса вєрӑт тәты ими Аграфена Семёновна Сопочина 70-мит оӆа йис. Мўӊ ӆўвеӆа ар хошум ясӑӊ китӆўв.

Сәрханӆ ёхӆўв тынӑӊ эви,  

Аграфена ешӑк имие!

Сєма питум хӑтӆэн пиӆа!

Нәптэн ӆапӑтъяӊа вмаӆ пӑта

Мўӊ нӑӊена ар тёпӑӊ ясӑӊ лупты ӆӑӊхаӆўв.

Нӑӊ тови пурайн сєма питсӑн.

Тови пиӆа сєма питсӑн – сўмтӑт щорхатсӑт, нӛрум нух вєрӆӑс.

Тови пура – щит шєӊк м пура:

Морты мўв эвӑӆт тухӆӑӊ войт юхӑтӆӑт,

Щит вўӆы омӑсты пура!

Щирн нӑӊ тащӑӊ пурайн сєма питсӑн.

Нӑӊ нумсӑӊ, муртайӊ имие, щирн нӑӊ щўняӊ хуят,

Нӑӊ сәрханӆ ёхӆӑн арӑт, моньщӑт, путрӑт

Нӑӊ мал мира ванӆтӑӆӑн!

м нумӑсн еӆӆы вәӆа!

Сәрханӆ мўв Найн-Вәртӑн ӆавӑӆман па нётман ат тӑйӆайн

Па нӑӊена па щом ат мӑӆ!

Тӑӆаӊ ёш па тӑӆаӊ кўр!

Хўв йис, хўв нәпӑт вәӆа!

Щиты щи еӆӆы уяӊа-пищӑӊа вәӆа!

«Хӑнты ясӑӊ» па «Луима сэрипос» газетайӊӑнӑн рәпитты хуятӑт

13.04.2021

Новости

фото: ugra-news.ru

В Ханты-Мансийске стартовала всероссийская Неделя детской книги

Всероссийская Неделя детской книги «Читающая семья – счастливая страна!» началась в Ханты-Мансийске 1 апреля. Торжественное открытие состоялось в Государственной библиотеке Югры. 

01 апреля 2026

01.04.2026

01.04.2026

Отделение СФР по ХМАО - Югре проиндексировало государственные пенсии более 33 тысячам югорчанам

С 1 апреля Отделение СФР по ХМАО - Югре проиндексировало пенсии по государственному обеспечению, включая социальные пенсии, в соответствии с ростом прожиточного минимума пенсионера за прошлый год, который составил 6,8%.

01 апреля 2026

01.04.2026

01.04.2026
  • Русский
  • Хантыйский
  • Мансийский

Прошла презентация сборника материалов

25-26 июня 2025 года в Унъюганской модельной библиотеке семейного чтения имени Еремея Даниловича Айпина проходила научно-практическая  конференция «IV Айпинские чтения».

31 марта 2026

Йиӆуп киника єтӑс

Ӆыпӑт тыӆӑщ 25 – 26-мит хӑтӆӊӑнӑн Унъюган кәртӑн Октябрьской районӑн  Еремей Данилович Айпин нєм тӑйты киникайт ӆўӊӑттыя хотн щӑта рәпитты хӑннєхуятӑт наука щирн нємасыя «IV-мит Айпинской ӆўӊтупсэт» ӆэщӑтысӑт.

Щимӑщ наука щирн мӑнтыя вән мирхот вєрсы, ӆәӆн хӑнты мирєв писатель хә киникайт сӑмӑӊа арсыр мирн ат тӑйсыйт па мсыева еӆӆы ат ӆўӊӑтсыйт.

31.03.2026

Свсыр потрыт акв нпакн атвсыт

2025 тлт лӯпта тпос 25-26 хталыгт Унъюган пāвылт Еремей Данилович Айпин намаим нпак ловиньтан колт «IV Айпинские чтения» ханищтап лыс. Тот ханты йка Еремей Айпин  хансум потранэ та̄ра-паттын, мирн ва̄нэ мгыс ос Лӯима̄т о̄лнэ мощщаг хультум сосса мирыт культураныл ӯргалан та̄рвит ва̄рмалит щёпитан мгыс рӯпитасыт.

31.03.2026
Все новости

Главная

© 2012-2026 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2026 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика