- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
Хранители Казымской богини
Так называлась выставка, открытие которой состоялось в Международный день пожилых людей 1 октября 2021 года в выставочном зале этнографического музея под открытым небом «Торум Маа». Выставка из цикла «История семьи в истории страны. След прожитой жизни» посвящена одному из древнейших хантыйских родов – роду Молдановых в целом, а в частности, этнографу, кандидату исторических наук, члену Экспертного совета по формированию Реестра объектов нематериального культурного наследия народов Югры, заслуженному деятелю науки Ханты-Мансийского автономного округу – Югры, доценту Югорского государственного университета – Татьяне Александровне Молдановой.
Корни рода Молдановых ведут к IV веку и насчитывают более 500 человек. На это указывает генеалогическое дерево, которое представили посетителям выставки. Оказалось, что среди представителей древней семьи есть шаманы, оленеводы, фольклористы и даже журналисты.
Благодаря Татьяне Александровне родословное древо большого рода Молдановых собрано и дополнено представителями уже следующего поколения рода.
История рода Молдановых уходит своими корнями в XIV век – в летописях того времени упоминается Казымское княжество под предводительством князя Молдана. Члены этого семейства считаются хранителями Казымской богини, которая покровительствует хантам, живущим у одноименной реки. За много лет Молдановы расселились по всему округу, уехали и за его пределы, однако в Белоярском районе и сегодня едва ли не треть коренного населения происходит именно из этого рода.
Учёная из народа ханты Татьяна Александровна вместе со своими предшественниками вот уже много лет собирают и хранят «общие тексты» рода – сохранившиеся реликвии, события-воспоминания, фотографии, документы, информацию о родителях и далеких предках. И не просто собирают, а ещё и создают для младших членов семьи «новое прошлое» для «нового будущего».
Родилась Татьяна Молданова в деревне Юильске Берёзовского (ныне Белоярского) района в семье Александра Ивановича и Надежды Карповны Молдановых. В 1974 году окончила физико-математический факультет Ленинградского педагогического института им. А.И. Герцена. Работала учителем в Мурманской области, инженером-программистом на тюменском заводе «Электрон», а в 28 лет вдруг решила резко изменить свою жизнь и возвратилась в качестве учителя в родное село Казым.
Огромную роль в жизни героини сыграла её бабушка Екатерина Максимовна Вандымова. Татьяна Александровна вспоминает:
– Она была очень непростой женщиной: лечила земляков руками, по снам определяла будущее и даже могла его изменить. В детстве мы с ней вдвоём подолгу жили в лесу, собирали ягоду, всё лето – от морошки до клюквы. И она мне постоянно рассказывала о своей жизни. С годами мне захотелось записать её слова и таким образом высказаться, выплеснуть на бумагу наболевшее.
Так родилась первая повесть «В гнездышке одиноком», в которой была изложена трагедия женщины, пережившей репрессии, последовавшие за подавлением Казымского восстания 1933-1934 годов. Повесть целиком основана на бабушкиных воспоминаниях. Позже у Молдановой родилась вторая повесть – «Касания цивилизации», где речь шла о судьбах её сверстниц – следующего поколения хантыйских женщин.
В начале 80-х годов она стала собирать фольклорные материалы, образцы орнаментов, семейные родословные. Постепенно круг её интересов расширялся, Татьяна Александровна начала интересоваться все новыми темами.
Сегодня Татьяна Молданова автор более 100 научных публикаций.
После переезда в 1985 году в Ханты-Мансийск Молданова становится руководителем фольклорного отдела окружного научно-методического центра народного творчества и культпросветработы. Свое образование она продолжает в аспирантуре Томского университета, в 1994 году защищает кандидатскую диссертацию «Орнамент северных хантов».
Ещё через два года Татьяна Александровна возглавляет окружной фольклорный архив при НИИ возрождения обско-угорских народов, вскоре выходит в свет её первая научная монография – «Орнамент хантов Казымского Приобья: семантика, мифология, генезис», позже монография «Архетипы в мире сновидений хантов», хантыйский том в серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» и многие другие научные работы.
Природная энергия и желание помочь людям заставляли браться за всё новые начинания. Так, в 90-е годы Молданова стояла у истоков создания общественной организации «Спасение Югры», участвовала в разработке практических инициатив по сохранению и развитию культуры обских угров. При её активном участии создавались музей «Торум Маа», Центр национальной культуры и этнографический лагерь в деревне Русскинская Сургутского района, разрабатывались концепции Казымского и Варьеганского этнографических музеев.
Неслучайно в 2000 году она была названа лауреатом премии Ханты-Мансийского автономного округа «За развитие культуры коренных малочисленных народов Севера».
С 2003 года по настоящее время преподает на кафедре истории, философии и права Югорского государственного университета.
Выставка «Хранители Казымской богини» открыта накануне Дня учителя. Учитель – это одна из профессий рода Молдановых. В каждом поколении есть педагог. Неслучайно в день открытия выставки 1 октября Югорский государственный университет, в котором преподает Татьяна Александровна, отмечал 20-ый день рождения.
В открытии выставки приняли участие родные и близкие, друзья и коллеги Татьяны Александровны, общественные деятели, работники культуры, музейные сотрудники, партнёры, представители окружных СМИ. В режиме онлайн с казымской земли подключились коллеги из Историко-культурного центра «Касум ёх» («Казымские люди»). Приятной неожиданностью стало участие в открытии выставки Штефана Дудека, антрополога из Германии: «Татьяна Александровна – один из моих учителей, может быть, она даже не знает, какое влияние она оказывает на становление многих учёных, не только российских, но и зарубежных».
Наталья Фёдорова, Мария Волдина, Татьяна Волдина, Елена Федотова, Валентина Тарлина, Ирина Молданова, Галина Молданова, Любовь Федоркив, Надежда Молданова, Елена Новьюхова, Светлана Нестерова и многие-многие другие пришли сказать слова благодарности великой учёной, наставнице и пожелать ей дальнейших успехов в научной, педагогической и писательской деятельности.
В завершение творческой встречи президент региональной общественной организации «Спасение Югры» Людмила Алферова вручила медаль «Признание»» Татьяне Молдановой за вклад в сохранение, развитие и популяризацию культуры коренных малочисленных народов Севера.
Ирина Самсонова
Материал подготовлен на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных и внешних связей
Касум Имия пойкщӑты ёх
Мўвтєӆ мир вәнӆата вум хуятӑт мӑӊхӑтӆӑн, мӑта ут васы мӑнты тыӆӑщ оӆӑӊмит хӑтӆӑн постӑӆы, «Торум Маа» музей хуща хӑнты мир учёной ими, Югорской государственной университет хуща айӆат ёх вәнӆтӑты хуят, Югра мўв наука вєр заслуженной хӑннєхә Татьяна Молданова 70 оӆа вум кєши «Моӆтан ёх» нємпи ванӆтупсы пўншсы.
Йистєн Югра мўвевн тарнӑң Моӆтан ёх арсыр кәртӑтн вәӑт. Татьяна Молданова рәт ӆєр х хўвн ӆэщӑтты питӑс. Интӑм щитӆ йиӆпатсӑӆэ. Щиты йиӆпа хӑншум Моӆтан ёх ӆєр хн 500 муӆтас хӑннєхә нух хӑншман вәӆ. Мєт вән рәтӑт IV-мит нәпӑтн вәсӑт.
Интӑм Моӆтан ёх арсыр вєр па рәпата тӑйӆӑт. Ӆыв кўтэӆн пойкщӑты ёх, вўӆэт ӆавӑӆты хуятӑт, учёнойт, мўв иӆпи питы вуй па газ вўты рәпатнекӑт, йис путрӑт, ясӊӑт, арӑт па моньщӑт ӑкӑтты нєӊӑт-хәйт, айкеӆӑт ӆэщӑтты па па хӑннєхуятӑт.
Татьяна Александровна лыпӑт єнумты тыӆӑщ 6-мит хӑтӆӑн 1951-мит оӆн Сўмӑтвош (ин Нуви сӑӊхум) район Вўтвошн Александр па Надежда Моӆтан хоттєӆ ёх хуща сєма питӑс. Ащеӆ – Александр Иванович Молданов, ӆаӆь пурайн Ленинградской фронтӑн ӆаӆясӑс. Касум вўӆєӊ совхозн вух ӆўӊӑтты хәя рәпитӑс. Ӑӊкеӆ – Надежда Карповна – рўщ ими, Тәпӑӆ вошн училища етшуптумаӆ пийн Тәрум ӆор кәтӑн радиостанцияйн рәпитӑс, щӑӆта компартия секретаря вәс.
Татья эвие Касум ӑшколайн вәнӆтыӆӑс. Математика урок мєт мосман тӑйс. Щирн 1968-мит оӆн ӑшкола етшуптумаӆн Ленинград вошн А.И. Герцен нємпи пединститут хуща физико-математической факультета вәнӆтыйӆты мӑнӑс.
Нєпекӑӊа вмаӆ пийн Татьяна Мурманской областян няврємӑт вәнӆтӑс. Ӛхӑт оӆн ӆўв Тюмень вошн хәт оӆ «Электрон» завод хуща рәпитӑс.
Щӑӆта рәт Касум кәртӑӆа кєрӆӑс, няврємӑт вәнӆтӑс. Ԯўв щӑта хӑнты хӑншет, йис путрӑт, моньщӑт, арӑт ӑктӑс па щи оӆӑӊӑн научной нєпек хӑншӑс.
1985-мит оӆ вўш эвӑӆт Т. Молданова Ёмвошн вәӆты-хоӆты питӑс. Сырыя Ёмвошӑӊ округ творчества хотн рәпитӑс. Щи пурайн Томской университет аспирантурайн вәнӆтыӆӑс.
м арат оӆ юхӆы пєӆа Т. Молданова хӑнты мир хӑншет вәнӆтӑты питӑс па щи оӆӑӊӑн вән научной нєпек хӑншӑс. Научной кәщая Н.В. Лукина вәс. Вән рәпата пийн хӑнты мир хӑншет оӑңӑн киникайӆ єсӑӆсӑӆэ. Щӑта тӑм хуятэв мсыева хӑншсӑэ, муй иты хӑншӑң нюплўв сӑх ёнтты. Щи тумпи Татьяна Александровна ар киника хӑнты мир вәупсы оӑңӑн хӑншӑс. Щит «Архетипы в мире сновидений хантов», «Пелымский Торум – устроитель Медвежьих игрищ», «Очерки традиционной культуры хантов», «Казымский орнамент» па па киникайт.
Айӆат пурайӆ оӆӑӊӑн путӑртмаӆн Т. Молданова Екатерина Максимовна Вандымова аӊкаӊкеӆ ванкўтӆы нәмӑӆмийӆсӑӆэ. Аӊкаӊкеӆ мир мӑӆты па лекщитты ӛр тӑйс. Хиӆнєӊиеӆ ипўша вәнта тәтьӆясӆэ. Иха лыптӑт, турнӑт-варсӑт, арсыр воньщумутӑт ӑкӑтсӑӊӑн. Щи кўтн аӊкаӊкеӆ хиӆнєӊиеӆа йис путрӑт, моньщӑт моньщӑс, арӑт арийс. Щи ясӊӑт хўват вәна вмаӆн ўв пӑтап Касум аь оӑңӑн «В гнёздышке одиноком», «Касание цивилизации» нємпи киникайӊӑӆ хӑншсӑӆэ па єсӑӆсӑӆэ. Т.А. Молданова 100 муӆтас научной путӑр хӑншӑс.
2002-мит оӆ вўш эвӑӆт хӑнты ими ЮГУ хуща айӆат ёх йис вәӆупсыя вәнӆтӑӆ.
«Моӆтан ёх» нємпи ванӆтупсы пўншум пурайн м арат мир мойӊа юхтыйӆсӑт. Щит Татьяна Александровна рәтӑт, иха рәпитты хуятӑт, ӆәхӑс нєӊӑт па хәйт, культура па музей вєрӑт тәты мир. Ӆыв кўтэӆн Н. Фёдорова, М. Волдина, Т. Волдина, И. Молданова, Г. Молданова, Л. Федоркив, Н. Молданова, Е. Новьюхова, С. Нестерова па па мойӊ ёх.
Әмӑщ вәс, хән интернет хўват видео щирн Касум вош этнографической музей рәпатнекӑт па апрӑӊ-вєрӑӊ кәртӑӊ имет: Е. Федотова, В. Тарлина, А. Ерныхова па М. Молданова вўща ясӊӑт лупсӑт. Ӆыв кўтэӆн па хон пєлӑк Германия мўв эвӑӆт, ин Пєтра хон вошн рәпитты хә Штефан Дудек вәс. Ӆўв ищи Т.А. Молдановая мӑӊхӑтӆ пӑта м ясӊӑт лупӑс.
Ванӆтупсы сухнум еӆпийн «Торум Маа» хот кәща нє, «Югра ӆыӆӊуптӑты» оса тӑхи вуӆаӊ нє Людмила Алфёрова хӑнты мир учёной имия увӑс мир м вәупсы пӑта ар ӛр пунум, шуши мир йис вєрӑт єрамтум кєша «Признание» нємуп мев посн кӑтӆуптӑсӆэ.
Путӑр хӑншӑс:
Ирина Самсонова
!ГРАНТ!
Пс йис порат лум рӯтаныл намыт тра-паттысаныл
Ань св хтпа тнти рӯтаныл кинсуӈкв патсаныл, тн наманыл тра-паттыяныл ос тувыл акв яныг нпакн хансыяныл. Ты ёмас тла «Трум Маа» музейт рӯпитан хтпат хосат вылтасаныл. Ань ты тпос 15 хталт ос Молдановыт яныг рӯт урыл потыртасыт. Ты яныг рӯтыӈ мхум халт св намыӈ-суиӈ хтпа лы. Ос щар мк мирн внэ хтпаг Татьяна Александровна Молданова лваве. Ты тпост таве янытлан мгыс ты музей-колт яныг суссылтап щпитавес, рущ лтӈыл тох намаявес – «Хранители Казымской богини». Насати, Молданов рӯт мхум – ты тн мк яныг Нй-тыраныл.
Ты суссылтап кастыл яныг карта-нпак пслувес, Молдановыт ксыӈ хтпа кос нврам, кос яныг хтпа наманыл пуссын тув хасвсыт, тнаныл акван те ловиньтаӈкв, атсттем хтпа тах мты. Тн ань хт-ти м янытыл лмыгтасыт. Щар мк св хтпа Белоярский районт ос Ханты-Мансийск ӯст лгыт.
Хотьютаныл ӯсувт лы, тн пуссын ты суссылтап сунсуӈкве музейн ёхталасыт. Ксыӈе Татьяна Александровна янытластэ. Ты туи порат лӯпта тпост тав яныг намхталэ лыс – 70 тлэ твлыс. Ос нмхотталь ат тртымав мгсыл, тват таве ущты ксаласаныл, св ёмас сымыӈ лтӈыл нкве янытласаныл.
Касум пвылт аквты порат Молдановыт с акван-атхатамыт. Тн ос тина суснэ ттап хосыт «Трум Маа» музей ёт акван-лтвсыт, халанылт мощ потрамасыт. Тот яныгпла Молданов кваг лсг, тн с мощ потрамасг.
Мт хт мт вве
Та юи-плт Штефан Дудек Санкт-Петербург ӯсныл потыртас. Ты хум Германия мт лы, ань Россиян ёхтыс, тыт тах мощ рӯпиты. Ученый хум лвыс, ань ты йист Татьяна Александровна – щар мк яныг ученыиг лваве. Хосат, 90-ыт тлыт порат, Штефан Касум пвылн рӯпататэ щирыл ёхталас, тнт тав Молдановыт колн мӯйлуӈкв ввыглавес. Татьяна Александровна оматэ Надежда Карповна ты немес хум сака сымыӈыщ лльт хнтыстэ, тав мгсылэ пилыӈ ннь врыс. Ань ты хтал мус хум та хтал номитэ, тнт тн коланылт тав сака ёмащакв мӯйлыс.
Штефан Дудек тох потыртас, матъёмас мньщит ос хантыт тнти наука рӯпата вруӈкв патсыт. Тнти пс врмаляныл, пс наканыл ханищтыяныл. Ты щирыл пх хтпат ты сосса мирыг урыл мори хансуӈкв тах ат патгыт, ат рвнэ врмалит акван тах ат тлыгтыяныл.
Учёный н лупсатэ урыл
Ты суссылтапт Татьяна Александровна урыл ксыӈ хтпа св ёмас лтыӈ лвыс. Ос влт тот акван-атхатыглам мхум тав лупсатэ урыл мощ потыртасыт. Номылматыгласыт, хумус тав школат ханищтахтас, хумус рӯпитас.
Н 1951 тл лӯпта тпос 6 хталт Юильск пвылт самын патыс. Школан ты мнь пвылвет минас, тнт мнь нврамыт нила класс мус тот ханищтавсыт. Ты ёмас пора урыл тав ань тох потыртас:
- Школан ёхтысум, сунсгум, нврамыт ханищтан н – ты ам увщим Мария Кузьминична Волдина, тнт тав Вагатоваг лыс. Тав нупылэ «Мария Кузьминична» лвуӈкв щар ат врмысум, нас Марьяг лвыслум. Мн халмнт ляпа рӯтыг лымн, ам тям Александр Иванович ос тав оматэ Варвара Ивановна – тн ягииг-ягпыгыг лсыг. Ос хотмус тох та ханищтахтасум.
Тувыл тн колтглыл Касум пвылн внтлысыт, та пвыл школат нврамыт туп рущ лтӈыл ханищтавсыт. Рущ лтыӈ ат внэ нврамытн тот ханищтахтуӈкв сака трвитыӈ лыс. Ос Татьяна тыи мгыс математикал сака пӯмщалахтас.
Тав тятэ Александр Иванович Молданов «Казымский» совхозт бухгалтерыг лыс, оматэ ос партийный организацият пуӈктотыс. Школа стламе юи-плт тн гитн Ленинград ӯсн лаль ханищтахтуӈкв ктыстн, тот физика ос математика учителиг вос ханищтахты. Институт стламе юи-палт Мурманский область мощ рӯпитас, тувыл Тюмень ӯст.
Аквмат порат юил лтыӈ ёхтыс, тятэ хотталь щалтыс, нкве юв та минас. Касум пвыл школат рӯпитаӈкв патыс, ханты ос рн нврамыт ханищтасанэ. Ты нврамаквет ёт тав пс йис врмалит, пс йис накыт урыл потрыт акван-атуӈкв патыс. Тнт ты тн ханты мир хансат нпакн пслуӈкв патсаныл. Яныгпла хтпат палт юв ялсыт, пс порат мхум хумус лсыт, та урыл пӯмщалахтасыт.
Наука рӯпата врим лы
1985 тлт Татьяна Александровна йкатнтыл Ханты-Мансийск ӯсн внтласг, тыг лмыгтасг. Та псныл тав наука рӯпата ври. Онтолов тл минас, тав исторический наукат кандидат намыл майвес.
Хансум научный потре тох намаим лыс – «Орнамент северных хантов». Ты нпаке св яныг ученый хтпатн ловиньтавес, тн пуссын лвсыт - тамле яныг ос мк номтыӈ рӯпата вруӈкв туп мрсыӈ хтпа врми.
2002 тл псныл тав Югорский университетт рӯпиты. Та колт ханищтахтын гит-пыгыт мгыс история урыл лекция-потрыт ловиньты. Тав тот сака янытлаве, мньлат хтпат таве сака руптыяныл.
Ань тав ханищтам тва гиянэ, тва ханты нквет ос учёный хтпаг мтсыт, наука рӯпата вруӈкв патсыт. Ханты мир пс йис врмаляныл тра-паттыяныл, номтыӈ нпакыт хансгыт. Ты хосыт ань хантыт халт св учёный хтпа тах мты.
Св хтпан янытлавес
«Трум Маа» музейн ёхталам хтпат пуссын Татьяна Александровнан св ёмас сымын лтыӈ лвсыт. Кӯщаиг рӯпитан н Людмила Александровна Алферова тох потыртас:
- Хурит пслын хум Г.С. Райшев лмт мн йильпи мӯйлупса вруӈкв потыртахтасӯв. Мгылн тагатан йильпи пс вос враве, тувыл ты псыл св ёмас рӯпата врум сосса хтпат вос янытлавет. Геннадий Степанович влт ты мталь нпакн пслыстэ, тувыл та врвес. Ань мн «Югра лылып» организация плыл тва хтпат янытласанув. Ос Татьяна Александровна мн матах тл янытлаӈкв ат врмыслув. Ань ос матъёмас ты суссылтап врвес. Тыг акван-атхатам мхум лы-плт таве ты мӯйлупсал тах ань мӯйлуптылӯв. Мн таве сака руптылӯв, янытлылӯв. Тав мн музеюв мгыс аквтоп Нй-тыр нг лы, врнэ рӯпатав мгыс сыме щрги. Яныг пӯмащипа тавн лвв.
Тувыл Людмила Алферова ты мталь ученый нквен та мӯйлуптастэ. Мт мхум ос хорамыӈ лӯпта ёт тотсыт, ксыӈ хтпа Татьяна Александровна мгыс св ёмас сымыӈ лтыӈ лвыс. Тув ёхталам хтпат ётыл пуссын пасан втан вввсыт, щй аим тн хоса потыртасыт.
Тамле ты ёмас врмаль лыс.
Валентина Узель
Материал подготовлен на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных и внешних связей