- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
Скоро откроет свои двери финно-угорский праздник детства
16 октября в Республике Марий Эл стартует четвертый цикл Международного фестиваля искусств и народного творчества "Финно-угорский транзит: праздник детства". Впервые фестиваль посвящен детским творческим коллективам и солистам-исполнителям.
Фестиваль "Финно-угорский транзит" - один из долгосрочных проектов филиала ГРДНТ "Финно-угорский культурный центр Российской Федерации", который ежегодно проходит при финансовой поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Государственного Российского Дома народного творчества. Постоянный партнер фестиваля – Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации.
В этом году "транзитный" маршрут проекта проложен по территории финно-угорских регионов России: Республики Марий Эл, Республики Коми, Удмуртской Республики и Коми-Пермяцкому округу Пермского края.
Отметим, что гала-концерт Международного фестиваля искусств и народного творчества "Финно-угорский транзит: праздник детства" состоится в 2015 году в Республике Карелия.
Напомним, что первый Фестиваль – "Финно-угорский транзит: культура народов" (2008-2009 гг.) был посвящен традиционной музыкальной культуре финно-угорских и самодийских народов Российской Федерации. Второй – "Финно-угорский транзит: этническая феерия " (2010-2011 гг.) прошел в другом жанровом решении, отвечающем тенденциям современности. В программу фестиваля вошли народные песни в современной обработке и эстрадные композиции на языках финно-угорских и самодийских народов. Третий фестиваль – "Финно-угорский транзит: родственные встречи" (2012-2013 гг.) стал логичным продолжением двух предыдущих, но особенность его в том, что в каждом регионе транзитная часть фестиваля проходила в новой жанровой форме.
Учредители и организаторы: Министерство культуры Российской Федерации, Государственный Российский Дом народного творчества, филиал ГРДНТ "Финно-угорский культурный центр Российской Федерации", Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации.
Организаторы проекта в регионах: ГАУ Республики Коми "Центр народного творчества и повышения квалификации", ГБУК Республики Марий Эл "Республиканский научно-методический центр народного творчества и культурно-досуговой деятельности ", БУ Удмуртской Республики "Дом дружбы народов ", МБУК "Культурно-деловой центр " г. Кудымкара.
Информационный центр "Финноугория"
Тел./факс: 8 (8212) 24-49-37,44-03-40
E-mail:fucult@finnougoria.ru, finnougoria@mail.ru
ВКонтакте: https://vk.com/fucentr_rf
Facebook: http://www.facebook.com/fucentr
Няврємӑт пӑты арӑң-якӑң якхот эщӑты
Васы мӑнты тыӑщ 16-мит хӑтӑн Марий Эл мўвн «Финно-угорской транзит: праздник детства» нємпи мўвтє арӑң-якӑң вантупсы пўншы. Тӑм пўш мєт оӑң якты хӑр няврємӑт пӑты эщӑтты нмӑссы.
«Финно-угорской транзит» арӑң-якӑң етнхот «Финно-угорской культурный центр Российской Федерация» нємпи тӑхи ёх эщӑтӑ. Щи хурамӑң вәйтантупсы Россия мўв Министерства культура тӑхи па Россия мўв уваттыйн государственной творчества хот ёх унтасн вєры.
Тӑм он «Финно-угорской транзит: праздник детства» ариты-якты вәйтантупсы Марий Эл, Коми, Удмуртия мўвӑтн па Коми-Пермяцкой округн эщӑты. Ювоӑң вән ариты-якты хӑр 2015-мит он Карелия мўвн вєры.
Мєт оӑң щимӑщ «Финно-угорский транзит: культура народов» фестиваль 2008-2009-мит оңӑнӑн вєрсы. Щи пурайн финно-угорской па самодийской мирӑт йис арӑт, нарӑсты сыйт вантӑсыйт. Кимит – «Финно-угорский транзит: этническая феерия» (2010-2012-мит оңӑнӑн. Щӑта тӑм йис йиуп щирн ариты-якты вєр мира аьсы. Хәмит – «Финно-угорский транзит: родственные встречи» (2012-2013-мит оңӑнӑн). Тӑта ияха йис па йиуп щирн культура вєрӑт вӑнтӑсыйт. Мос ястӑты, щимӑщ фестивальт нємасыя эщӑтыйт, ән мўң йис культура вєрўв ыӑңа ат хӑщсӑт.
Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс Ирина САМСОНОВА
Финно-угор нврамыт мӯйлуӈкве вылтахтгыт
Ты тпос 16 хталт Россият лнэ финно-угор нврамыт мгыс нилыт мирхал фестиваль враве. Ань йӣквнэ ос ргын нврамыт Марий Эл мныл мӯйлуӈкве вылтахтгыт. Та юи-палт Коми республикан мингыт. Тувыл ос Удмуртия мн, ос юи-выл концертаныл Коми-Пермяцкий округт вравет. Ты врмалин нврамыт свсыр мныл акван-атхатгыт.
Ты коныпал 2015 тлт Карелия мт финно-угор мирыт с акв тамле яныг концерт тах вргыт. Щар выл концерт 2008 тлт лыс. Та псныл ты тла акваг лаль тотаве. Мхум ты врмаль сака руптыяныл, йӣквнэ ос ргын нврамыт яныг щгтыл ӯрияныл. Ты мӯйлын врмаль ксыӈ тлныл мт-мт щирыл пӯмщиг врыглаве.
Таве лаль тотнэ мгыс Россият лнэ культура Министерстват, финно-угор мирыт культура Центр коланылт ос финно-угор мирыт ассоциацият рӯпитан мхум тн нтгыт.
Финно-угор мирыт культура Центр колныл ктым лххал мньщи лтӈыг Николай МЕРОВ хансыстэ.
