- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
«Дух огня» объединил Югру: кино, музыка и новые имена
С 12 по 16 марта в городе Ханты-Мансийске прошёл XXIV Международный фестиваль кинематографических дебютов «Дух огня». За несколько дней окружная столица стала настоящим центром киноискусства, куда приехали режиссёры, актёры, продюсеры и гости из разных регионов России и многих стран мира. Фестиваль вновь подтвердил свою репутацию одной из главных площадок для молодых кинематографистов и дебютных работ. Традиционно открытие фестиваля началось со звёздной красной дорожки у концертно-театрального центра «Югра-Классик». По ней прошли известные актёры, режиссёры и музыканты. Среди гостей фестиваля были Леонид Ярмольник, Леонид Каневский, Елизавета Боярская, Евгений Маргулис, Андрей Прошкин, Фёдор Бондарчук и многие другие представители российского кинематографа. Торжественная церемония открытия стала ярким началом культурной программы фестиваля.
В дни фестиваля для жителей и гостей города Ханты-Мансийска была подготовлена насыщенная культурная программа. Зрители смогли посетить премьерные показы фильмов, творческие встречи, концерты и спектакли. Одним из запоминающихся событий стал музыкальный спектакль «Из жизни планет», посвящённый нереализованным кинопроектам 1960-х годов. На сцене прозвучала музыка группы «Мегаполис», а зрители услышали истории о фильмах, которые могли бы стать важной частью советского кинематографа. Большой интерес вызвали и семейные мероприятия. Например, сказка с оркестром «Аленький цветочек», исполненная актрисой Кристиной Бабушкиной в сопровождении Концертного духового оркестра Югры. Кроме того, в рамках фестиваля состоялись творческие встречи с известными режиссёрами и деятелями кино, среди которых президент фестиваля Эмир Кустурица.
В этом году особое внимание было уделено теме «Дети в кино». На пленарной сессии деловой программы эксперты обсудили значение детского и семейного контента в современном обществе. Участники говорили о том, какую роль кино играет в формировании ценностей и мировоззрения подрастающего поколения. По словам губернатора Югры Руслана Кухарука, развитие качественного детского контента является важной задачей для будущего региона и страны. Фестиваль «Дух огня» традиционно открывает новые имена в мире кино. В конкурсных программах этого года было представлено 56 фильмов из разных стран. Молодые режиссёры показали работы в самых разных жанрах – от драм и авторского кино до мистических историй и семейных картин.
Отдельным направлением фестиваля стал конкурс микрофильмов, который ежегодно даёт возможность проявить себя начинающим авторам и юным кинематографистам. Победителем специальной детской номинации в возрастной категории 12-17 лет, определённым по итогам интернет-голосования, стал фильм «Латын Кан» режиссёра Ростислава Склярова из Ханты-Мансийска. В создании картины также приняли участие Амин Магомедов и Лисавета Усольцева. Руководителем проекта выступил Александр Тургачёв.
Торжественная церемония закрытия фестиваля состоялась 16 марта. Главный приз – «Золотую тайгу» за лучший дебютный фильм – получила испанская картина «Глухая» режиссёра Эвы Либертад Гарсия Лопес. В конкурсе российских дебютов победителем стал фильм «Космос засыпает» режиссёра Антона Мамыкина. Картина также получила несколько других наград, включая приз зрительских симпатий.
Фестиваль вновь доказал, что кино объединяет людей разных культур и стран. В этом году в Ханты-Мансийск приехали гости из Европы, Азии, Латинской Америки и других регионов мира. За пять дней «Дух огня» подарил зрителям яркие эмоции, новые фильмы и встречи с талантливыми авторами.
Международный фестиваль «Дух огня» проводится в Югре с 2002 года и за это время стал важной частью культурной жизни региона. Он помогает молодым режиссёрам заявить о себе, а зрителям – познакомиться с современным мировым кинематографом. И каждый год фестиваль вновь зажигает творческий огонь, объединяя людей вокруг искусства кино.
Пётр Молданов
«Най Ӑӊки» Югра мўвн: кинайт, арӑт па йиӆуп нємӑт
Ай кєр тыӆащн 12-16-мит хӑтӆӑтн Ёмвошн XXIV-мит пўш «Най Ӑӊки» нємуп мўвтєӆ мир кинайт ванӆтӑты фестиваль вәс. Тӑм мӑнум хӑтӆӑтн мўӊ вошева арсыр мўв сўӊӑт эвӑӆт арсыр кина вєрум хӑннєхуятӑт и тӑхия ӑкумсӑт. Югра хуща юхӑтсӑт режиссёрӑт, актёрӑт, продюсерӑт, кинокритикӑт па кина вантты кӑш тӑйты мир, щит Россия регионӑт эвӑӆт па арсыр па хон пєлӑк мўвӑт эвӑӆт, щи кўтн ёх юхӑтсӑт Европа, Азия па Латинской Америка эвӑӆт. Тӑм ванӆтупсыя кашӑӊ оӆ щи юхтыйӆӆӑт кина вєрум айӆат хуятӑт, ӆывеӆа тыв юхтыйӆты вєра әмӑщ.
Тӑта, тӑм ӑктупсыйн тәп рәпитты питум режиссёрӑт ар хуятӑт пӑкӆӑт, ӆыв вєрты кинайт ар хуятӑта ванӆтӑты, щирн ӆыв оӆӑӊ вєрум рәпатаеӆ арсыр мўвӑтн вәӆты ёхн уша вєрӆа.
Кашӑӊ пўш тӑм ӑктупсыйн иса мўвӑт ӆуваттыйн сащты, мирн вәты ёх мойӊа юхтыйӆӆӑт, ӆыв щи тӑм вәйтантупсы пўншӆӑт, «Югра-Классик» хонӑӊӑн вўрты ӆӑхӑр ӛш хўват шәшӆӑт мир вантты әмӑщ пӑта.
Вўрты ӆӑхӑр ӛш хўват шәшты мир пєӆа вантты тӑм пўш вєра ар мир ӑкумсӑт. Ӛш хўват шәшсӑт мирн вәты актёрӑт, режиссёрӑт па музыкантӑт. Щитӑт кўтн вәсӑт – Леонид Ярмольник, Леонид Каневский, Елизавета Боярская, Евгений Маргулис, Андрей Прошкин, Фёдор Бондарчук па российской кинематограф хуща рәпитты, мўва сӑщты ар хуятӑт. Тӑмӑщ мирева вантты әмӑщ шәшупсыйн фестивалев щи оӆӊитса, па еӆӆы сыр-сыр культурной программайт вәсӑт.
Фестиваль вәйтантупсы мўӊ мўвевн вән әмӑщ культурной вєра йис. Ӑкмум мирева «Из жизни планет» арӑӊ ванӆтупсы мєт әмӑщ вантты вәс, щӑта 1960-мит оӆӑтн вєрум ӆыӆаӊ кина хурӑт ванӆтӑсыйт, щи оӆӑтн щитӑт ванӆтӑты ӑн рӑхӑс. Щитӑт ванӆтумн сцена хуща «Мегаполис» нємуп арӑӊ ёх арисӑт па мира путӑртса, муй пӑта щи кинайт вєрӑнтсайт, муй пӑта ванӆтӑты ӑн рӑхӑс, муй пӑта миревн вантты вўша ӑн юхӑтсӑт. Щиты щи мосты кинайт мир сємӑт, мир сӑмӑт мухты мӑнсӑт.
Тӑм оӆн вєра ар кинайт ванӆтӑсыйт хотӑӊ ёх вәӆупсы оӆӑӊӑн, ӑӊкет-ащет па няврємӑт и ха вантты пӑта.
Тӑмӑщ проектӑт пӑта фестивалева ӊхты иса мирева әмӑщ, няврємӑта, айӆат мирева ищи вєра әмӑщ, ӆыв айтєӆн тӑмӑщ тӑхета ӊхман нумӑсӆаӆ, сӑмӆаӆ м хурамӑӊ вєрӑт пєӆа кєрӆӑӆӑт.
Пленарной сессия хуща экспертӑт путӑртсӑт муй вўрн кинайт айӆат ёха еӆӆы пайӆы шәшты пӑнт вәйты нётӆӑт па щи ӛш хўват м нумӑсн еӆӆы шәшты. Щит пӑта йиӆпа єнумты няврємӑт па айӆат ёх пӑта вєрты кина хурӑт ма вєрты мосӆ, щи оӆӑӊӑн путӑр па мӑнӑс, щимӑщ м кинайт вантман м нумӑсн айӆат ёх еӆӆы вәӆты питӆӑт.
Югра кәща Руслан Кухарук єнумты айӆат ёх оӆӑӊӑн ищи путӑр тӑйс:
– Няврємӑт пӑта па айӆат ёх пӑта вєрты м нумсӑӊ кинайт – щит хуты мўӊ мўвев еӆӆы вәӆты ушӑӊ вәӆупсы. Искусство мухты, ӆыӆаӊ хурӑт мухты няврємӑт м нумсӑт уша вєрӆӑт, сӑмӆаӆ м вєрӑт вєрты кєрӆӑӆӑт.
Кӑсты щира вєрум программа тӑм ӑктупсыйн – щит мирев вєра ӆавӆӑсман тӑйты вєр. Тӑм оӆн 56 кина ванӆтӑсы – щит арсыр па хон пєлӑк па Россия мўвев эвӑӆт. Айӆат режиссёрӑт вєра ар щира рәпитӆӑт, арсыр кина хурӑт ванӆтӑсӑт: хоӆӆаты шәкаӊ кинайт, авторской кинайт, сєм сай ёх митрайӊ-пищӑӊ кинайт па хотӑӊ ёхӆаӆ оӆӑӊӑн.
Ванӆтум кинайт хуща мирев ӆавӑрт вәӆупсы ванӆтӑсы, муй вўрн хӑннєхә тӑм вәӆупсыйн вәӆты пӑкӑӆ, муй вўрн арсыр нәптӑӊ ёх, ар хурасуп нумсӑӊ ёх иха вәӆты пӑкӆӑт па йис вєрӑт шавиман тӑйӆӑт.
Атэӆт щира вєрӑнтса па и щир кӑсупсы – щит ван кина шәпиет, хута айӆат хӑннєхуятӑт пӑкӆӑт ӆыв нумӑсӆаӆ ванӆтӑты. Щи формат щира вєра ар вух ӑн мосӆ, щит пӑта айӆат ёха щимӑщ кӑсупсы мєт щи мосӆ.
Нємӑсыя 12-17 оӆ няврємӑт пӑта вєрум номинация хуща карты щўӊкӑт мухты вєрум кӑсупсыйн «Латын Кан» кина нух питӑс, режиссёр –Ёмвошн вәӆты хә Ростислав Скляр. Ӆўвеӆа Амин Магомедов па Лисавета Усольцева нётсӑӊӑн, проект кәщая Александр Тургачёв вәс. Ёмвошн вәӆты хӑннєхәйт нух питум вєр ванӆтӑс, мўӊ мўвевн нумсӑӊ айӆат хӑннєхуятӑт ищи вәӆӆӑт.
Фестиваль хуӆӑс ай кєр тыӆӑщ 16-мит хӑтӆӑн. Мєт вән мойӆупсы – «Сорни вәнт» испанской кина ёх ёша павӑтсӑт, щит «Паӆӆы ими» кина, режиссёр – Эва Либертад Гарсия Лопес. Россия мўвев эвӑӆт кӑсупсыйн «Космос уӆты вўтьщӑӆ» кина нух питӑс, режиссёр Антон Мамыкин. Ӆўв арсыр мойӆупсэт арсыр кӑсупсэт хуща вўс, мирева щи кина мєт әмӑщ вантты вәс.
«Най Ӑӊки» вуӆаӊ мӑӊхӑтӆ округевн 2002-мит оӆ вўш эвӑӆт тәты питсы па ин ӆўв мўӊ культурной традиция вәӆупсыя йис. Тӑта мўӊ йиӆуп айӆат хуятӑт вєрӑт уша вєрӆўв, тӑта арсыр мирев иха пиӆтӑщӆӑт па ӆәхсӑӊа еӆӆы вәӆӆӑт. Щиты щи вет хӑтӆ мӑр мирева әмӑщ кинайт вантты вәс, па арсыр мир пиӆа вәйтантты. «Най Ӑӊки» кина – щит мўв ӆуваттыйн вәӆты мирев иха тәты тӑхи.
Пётр Молданов
Кина врмаль лыс
Ханты-Мансийск ӯст мньполь тпос 12- 16 хталыт «Дух огня» кина суссылтан фестиваль лыс. Ты врмаль ксыӈ тл врыглаве. Тыг Россия янытыл ос мт хн мныл кина пслын хтпат ёхталасыт.
Ӣтиплаг «Югра-Классик» кол кӣвырт мирн внэ артистыт выгыр лӈх хосыт мсыт. Ты тл мн палтув св намыӈ- суиӈ хтпат ввыглавсыт. Россият внэ тамле хтпат: Эмир Кустурица, Мария Зверева, Леонид Ярмольник, Елизавета Боярская, Юлиана Слащева, Леонид Каневский, Фёдар Бондарчук ос мт мхум.
Кина суссылтан врмаль палыт свсыр кина суссылтавсыт. Тувыл «Из жизни планет», «Мегаполис» ргыт ргасыт. Тувыл мхумыт мнь пора номылматлсыт.
2023 тлт Эмир Кустурица президентыг мтыс. Фестивальт лильпи намыт ос мньлат режиссёрыт вӈкве патавет.
2026 тлт «Дети в кино» нам ньщас. Ты тл 56 кина суссылтавсыт. Ты тл мн ӯсувн тамле хн мныл мхумыт ёхталасыт – Европа, Азия, Латинская Америка ос мот мныл.
Ищхӣпыӈ утыт тра мнь кина приян врмаль лыс. Нврам халт 12-17 тлт номинацият мньщи кина нх-патыс. Ростислав Скляров режиссёрыг лыс, тав мнь кинатэ «Лтыӈ Кан» нам ньщи. Ты кинат мньщи нврамыт пслым лсыт, щнь-щ лтӈыл потыртасыт.
Мирхал касылыт тамле Россия кинат нх-патсыт:
«Золотая тайга» щар мк яныг мӯйлупса «Космос засыпает» кина вистэ, режиссёрыг Антон Мамыкин лы. Тувыл ты кина с нилыт номинацият нх-патыс.
«Малая Золотая тайга» нампа кина «Варвара Святая » режиссёрыг Полина Капантина майвес.
«Малая Серебряная тайга» Николай Коваленко «Наш город» кина ёт вистэ.
Мирхал касылыт тамле мōт хōн кинат нх-патсыт:
«Золотая тайга» нампа мӯйлупса Испания мныл режиссёрыг лнэ Эва Либертад Гарсия Лопес «Глухая» кинатэ вис.
«Серебряная тайга» китыт мстат «Форма Момо», режиссёр Трибени Рай Индия ос Республика Корея мныл майвес.
«Бронзовая тайга» Италия ос Сербия мныл ёхталам Эмилиано Данте тав «Монета» кинатэ ёт вистэ.
«Дух огня» выл щёс 2002 тлт мтыс. Тнт мирн внэ режиссёр Сергей Соловьев ты врмаль вруӈкве номылматас. Тувыл ты фестивальт св тл президентыг лыс.
2023 тлт Эмир Кустурица президентыг мтыс. Фестивальт лильпи намыт ос мньлат режиссёрыт вӈкве патавет.
Пётр Молданов хансум потыр мньщи лтӈыг Галина ДУНАЕВА толмащластэ
