- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
В Югре проходит конкурс для педагогов родных языков «Оберегаемое слово предков»
В автономном округе объявлен конкурс на звание лучшего педагога в сфере сохранения родного языка коренных малочисленных народов Севера «Оберегаемое слово предков». Организаторами выступают департамент образования и науки Югры совместно с Обско-угорским институтом прикладных исследований и разработок.
Конкурс проводится в заочном формате. Участие в нём могут принять учителя родных языков и литературы, педагоги дополнительного образования, а также воспитатели дошкольных учреждений, которые ведут работу по сохранению языков коренных народов Севера.
Конкурсные испытания разделены на три направления, каждое из которых раскрывает определённую грань педагогического таланта:
- «Педагогический талант» – здесь участники представляют видеоролик с визитной карточкой, фрагментом урока на родном языке и презентацией своего опыта. Это номинация для тех, кто умеет увлечь и вдохновить.
- «Сохранение традиций» – в этой номинации педагоги демонстрируют, как выстраивают работу с родителями и общественными организациями, вовлекая сообщество в изучение родного языка.
- «Педагогические инновации» – для педагогов, применяющих современные образовательные технологии, проектные методики и авторские подходы в обучении родному языку.
Победители и призёры конкурса получат не только дипломы, но и значимые денежные премии:
1 место – 300 000 рублей (победители в каждой номинации);
2 место – 200 000 рублей;
3 место – 100 000 рублей.
Всего будет определено 9 лауреатов – по три в каждой номинации. Остальные участники получат сертификаты.
Для участия необходимо до 2 апреля 2026 года (до 17:00) направить пакет конкурсных материалов на электронную почту Обско-угорского института: konkurs_ouipiir@mail.ru с пометкой «Конкурс “Оберегаемое слово предков”».
Конкурсные материалы будет оценивать экспертная комиссия, в состав которой вошли представители департамента образования и науки, научные сотрудники Обско-угорского института, а также профессорско-преподавательский состав Югорского государственного университета.
Итоги конкурса будут подведены не позднее 20 апреля 2026 года.
Конкурс «Оберегаемое слово предков» призван не только выявить лучшие педагогические практики, но и укрепить интерес к родным языкам как к важнейшему нематериальному культурному наследию народов Севера.
Людмила Теткина
Фото: из архива редакции
Югра мўвн рәт ясӑӊа вәнӆтӑты ёх «Опращев ӆавӆум ясӑӊ» кӑсупсы оӆӊитӑс
Округевн рәт ясӑӊа вәнӆтӑты мєт м ёх пириты пӑта «Опращев ӆавӆум ясӑӊ» кӑсупсы оӆӊитсы. Щит округ вәнтӆӑты па наука вєрӑт тәты департамент па Ас-угорской институт ёх ӆэщӑтсӑт.
Кӑсупсы зачной щирн ӆэщӑтӆы. Ӑшколайт хуща, хӑтӆ мӑр ай няврємӑт тӑйты хотӑтн муй па па тӑхетн эвет-пухӑт рәт ясӊӑта, литературая вәнӆтӑты хуятӑт кӑсты вєритӆӑт.
Кӑсупсы хәӆум вєра ортман вәӆ.
- «Педагогический талант» – кӑсты хуятӑт ӆыв рәпатайӆаӆ оӆӑӊӑн ай кина аӆьӆӑт.
- «Сохранение традиций» – вәнӆтӑты ёх ванӆтӑӆӑт, муй щирн ӆыв ӑӊкет-ащет па оса тӑхет хӑннєхуятӑт пиӆа рәт ясӊӑт вәнӆтӑты щира хущман рәпитӆӑт.
- «Йиӆуп щирн ӆэщӑтман вәнӆтӑты вєрӑт» – вәнӆтӑты хуятӑт аӆьӆӑт, муй щирн ӆыв йиӆуп, тӑм йис щирн, йиӆуп методикатн урокӑт ӆэщӑтӆӑт.
Нух питум ёх вухӑӊ па тынӑӊ мойӆупсэт ёша хоӆумӆӑт:
1-мит тӑхи пӑта – 300 000 шойт вух (кашӑӊ номинацияйн нух питум ёх);
2-мит тӑхи пӑта – 200 000 шойт вух;
3-мит тӑхи пӑта – 100 000 шойт вух.
Кашӑӊ номинацияйн хәӆум хуят пириӆы, щирн иха ӆўӊӑтты ки – 9 лауреат питӆ. Хуӆыева кӑсты хуятӑт сертификат нєпекӑт ёша хоӆумӆӑт.
Кӑсты пӑта вән кєр тыӆӑщ 2-мит хӑтӆ вәнты (17:00 щос вәнты) мосты нєпекӑт («Конкурс «Оберегаемой слово предков» посн) Ас-угорской институт электронной почта: konkurs_ouipiir@mail.ru хуща китты мосӆ.
Кӑсупсыя китум нєпекӑт округ вәнӆтӑты па наука вєрӑт тәты департамент ёх, Ас-угорской институт научной рәпатнекӑт, ЮГУ айӆат хуятӑт вәнӆтӑты учёнойт па профессорӑт нух вантты питӆӑт.
Нух питты ёх оӆӑӊӑн вән кєр тыӆӑщ 20-мит хӑтӆӑтн уша йиӆ.
«Опращев ӆавӆум ясӑӊ» кӑсупсы ӆэщӑтсы, ӆәӆн рәт ясӊӑта, литературая вәнӆтӑты ёх па ӆыв мєт м рәпатаеӆ оӆӑӊӑн уша вєрты па еӆӆы тәты.
Людмила Теткинайн хӑншум айкеӆ хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс: Людмила Гурьева
Нврамыт ханищтан хтпат касуӈкве ввавет
Мн лнэ мвт нврамыт щнь лтӈыл ханищтан хтпат мгсыл ксыӈ тл «Оберегаемое слово предков» нампа касыл щпитлаве. Тамле мк рнэ врмаль ханищтап, наука департамент ос с-угорский институтыт рӯпитан хтпат вргыт. Ань ханищтан хтпат ты касылыт номтаныл-вганыл, арталаӈкве ввавет. Каснэ мгсыл акван-атум нпаканыл ос кина охсаныл ктуӈкве ри.
Школат нврамыт щнь лтӈыл ханищтан хтпат, садикыт рӯпитан воспитателит хӯрум номинациял врвсыт:
- «Педагогический талант» – ты номинацият ханищтан хтпатын мнь кина охса рӯпатаныл урыл пслуӈкве ри. Ты кинат тнки рӯпатаныл урыл потыртаӈкв ос нврамыт мгсыл врум урок суссылтаӈкв.
- «Сохранение традиций» – ты номинацият ханищтан хтпатын нврамыт оманыл-тяныл ёт хумус потыртгыт ос общественный организацият ёт хумус рӯпитгыт, таи суссылтаӈкве ри.
- «Педагогические инновации» – ты номинацият ханищтан хтпат свсыр лильпи ищхӣпыӈ утыт ёт хумус рӯпитгыт, манхурип лильпи методика ньщгыт, таи суссылтаӈкве ри.
Нх-патум мхум диплом нпакыл мивет ос олныл тставет:
выл мста - 300 стыра солквил,
Китыт мста – 200 стыра солквил,
Хӯрмит места – 100 стыра солкви мивет.
Ксыӈ номинацият – хӯрум хтпат янытлавет, тох 9 лумхлас нх-паты. Мтаныт пуссын сертификат нпакыл мивет.
Ханищтан хтпатын нпаканыл яныгполь тпос 2 хталэ (17:00 щёс) мус с-угорский институтын ктуӈкве ри: konkurs_ouipiir@mail.ru Ос нпакыт «Оберегаемое слово предков» хансуӈкв.
Жюри хтпаг ханищтап, наука департамент, с-угорский институтыт ос ЮГУ колт рӯпитан мхум рӯпитаӈкве тах патгыт. Тн учителит ктум кинаныл, нпаканыл ёмщакв сунсыяныл ос вщкат щирыл рӯпитан хтпат пригыт. Нх-патум мхум наманыл тн яныгполь тпос 20 хталэ мус тах лвияныл.
«Оберегаемое слово предков» нампа касылыл нврамыт щнь лтӈыл ханищтан хтпат янытлан мгсыл ксыӈ тл мн лнэ мвт щпитлаве.
Людмила Теткина


