Форма поиска

Для слабовидящих
  • Русский
  • Хантыйский
  • Мансийский

«Югра в локусе»: традиции, сохранённые в стежках времени

08.06.2026

5 июня в городе Ханты-Мансийске в Центре народных художественных промыслов и ремёсел открылась этнографическая выставка «Югра в локусе», посвящённая традиционной одежде обских угров. Экспозиция объединила мастеров народных промыслов из разных территорий округа и стала площадкой для живого диалога о сохранении культурного наследия коренных народов Севера. Как отметили организаторы, слово «локус» отражает идею локальности и многообразия традиций. Несмотря на общие культурные корни, каждая территориальная группа ханты и манси сохраняет собственные особенности в одежде, орнаменте, цветовых решениях и ремесленных технологиях.

Открывая выставку, сотрудники Центра ремёсел подчеркнули, что сегодня традиционная культура продолжает жить благодаря мастерам, которые не только сохраняют знания предков, но и передают их молодому поколению. В Югре работают женские мастерские в Казыме, Саранпауле, Берёзове, Варьёгане и других населённых пунктах. Появляются новые имена, молодые мастерицы и ученики, готовые продолжать дело своих наставников. Особенностью открытия стал формат открытого микрофона. Авторы представленных костюмных комплексов рассказывали о своём пути в ремесле, вспоминали первых учителей и делились историями создания изделий.

Экспозиция демонстрирует, что, несмотря на серьёзные исторические изменения XX и XXI веков, традиционная одежда сохранила свои характерные черты.

Многие участницы подчёркивали важность семейной преемственности. Так, некоторые изделия создавались по образцам, сохранённым бабушками, а знания передавались от старших родственников младшим. По словам мастериц, именно такая связь поколений помогает сохранять подлинные особенности традиционного костюма.

В ходе экскурсии по выставке гости смогли увидеть костюмные комплексы различных территориальных групп ханты и манси, сравнить их цветовые решения, орнаменты и декоративные элементы. Отдельное место в экспозиции занимают работы современных мастеров, которые бережно сохраняют традиционные формы, адаптируя их к сегодняшней жизни.

Участники встречи неоднократно отмечали, что традиционная одежда остаётся востребованной и сегодня. По мнению мастеров, важно не только хранить музейные образцы, но и носить национальную одежду, создавать новые изделия и обучать ремеслу детей и молодёжь.

Выставка «Югра в локусе» будет работать в Центре народных художественных промыслов и ремёсел в течение всего лета.

Пётр Молданов

.

08.06.2026

Пс щирыл нтгыт

08.06.2026

Лӯпта тпос 5 хталт Ханты-Мансийск ӯсн нсхатнэ мньщи ос ханты нт акван-атыглавсыт. Тн «Центр ремёсел» нампа колн ялсыт. Тнт мхумыт мгыс лильпи суссылтап пӯсвес «Югра в локусе» нам ньщас. Тув нквет Хльӯсныл, Саранпвлыныл, Тк пвлыныл ос мт сосса мныл ёхталасыт. Тувыл тнки нтнэ маснутаныл тотсыт ос мӯй мхумыт лы-плт потыртасыт, хунь нсхатуӈкве вылтахтасыт.

Югра мт мньщи ос ханты мхумыт св мт лгыт, тувыл маснутаныл мощ мт хурипат. Ксыӈ мт лнэ нквет пс щирыл нтгыт. Таимгыс суссылтап «Лоскут» лтӈыл намтвес. Та коныпал ты суссылтапыт рви ксалаӈкве, хумус акв мир супаныл мощ мт хурипа.

Суссылтап пӯснэ врмалит «Центр ремёсел» колт рӯпитан нт лвсыт, пс йис накыт мщтыр нт мгсыл иӈ лгыт. Тн мньлат мхумыт нсхатуӈкве ханищтыяныл. Югра мт мщтырлан колыт лгыт, хот нт акван-атхатгыт, тувыл нсхатгыт. Тай Касум, Саранпвылт, Хльӯст, Варьёган пвлыт ос мт мт нт халанылт хӯлтыглахтгыт, нтхатгыт. Тащир нсхатнэ хтпат акваг та свмгыт.

Ханты-Мансийск ӯсн ёхталам нт тнки ктыл нтым пормасыныл урыл потыртасыт. Тн лвсыт, хунь нсхатуӈкве вылтахтасыт, тувыл хотьют тныныл мщтырлаӈкве ханищтас.

Нт лвсыт, тн анкваныл ос щащкваныл маснут нупыл суссыт. Тащир пс накыт ӯргалым ньщияныл. Тувыл яныг рӯтанылныл мнь хтпатн мщтырлаӈкве хумус нтвсыт.

Суссылтап палыт мӯй хтпат мньщи ос ханты маснутыт ксалаӈкве рвыс. Тувыл сунсуӈкве, хумус мт мт лнэ мхумыт маснутаныл мощ мт хурипат.

Хнтхатыглапын ёхталам нт св щёс лвыгласыт, мньщи ос ханты махумыт пс йис маснутаныл тыхтал с сака ргыт. Тувыл ри супыт ньщуӈкве, лильпи пормасыт вруӈкве ос мньлат мхумыт пс накытын ханищтаӈкве.

Ты суссылтап «Центр ремёсел» нампа колт туи сыс рӯпиты, тув ёхталн!

Пётр Молданов хансум потыр мньщи лтӈыг Галина Дунаева толмащластэ