- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
Правительство автономного округа одобрило подписание дополнительного соглашения с ОАО «Нефтяная компания «ЛУКОЙЛ».
На заседании Правительства автономного округа, которое провела губернатор Югры Наталья Комарова, принято решение о подписании дополнительного соглашения с открытым акционерным обществом «Нефтяная компания «ЛУКОЙЛ». Документом определен перечень мероприятий, которые будут финансироваться компанией в 2015 году.
Средства будут направлены на социально-экономическое развитие автономного округа и муниципальных образований в целях улучшения качества жизни населения. В частности, предполагается участие компании в организации и проведении окружных мероприятий по развитию физической культуры и спорта, поддержке детско-юношеского спорта, в оказание благотворительной помощи.
Кроме того, средства будут выделены на строительство, реконструкцию, ремонт объектов здравоохранения, культуры, спорта, жилищно-коммунального комплекса, улучшение архитектурного облика населенных пунктов автономного округа.
Пресс-служба губернатора Югры
Мўв ипи питы вуй вўты ёх эвӑт нётупсы
Тӑм ванӑн Югра мўв кәща нє Наталья Комарова правительства мирхотн «Нефтяная компания «ЛУКОЙЛ» мўв ипи питы вуй вўты тӑхи ёх пиа «Кашӑщьты нєпека» ёш пос пунсӑт.
Нєпекн хӑншман вә, муйсӑр вәйтантупсэта, емӑңхӑтӑта «Нефтяная компания «ЛУКОЙЛ» тӑхи ёх 2015-мит он вух єсӑты питӑт. Мєт оӑң социально-экономической вєрӑта, ән Югра мўвн вәты мир вәупсы ямшӑка ат йис. Щит ӛращты па сыр-сыр кӑсупсэт эщӑтты па щи хотӑт йипатты вєра, вәты-хоты хотӑт омӑсты щира, мир ямӑты па лекщитты тӑхет йипатты кєша па округев хўваттыйн хотӑт, вош хулэт хурамӑңа вєрты щира вух єсӑты питы.
Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс Ирина Самсонова
Округ Правительство кӯщай н Наталья Комарова ос «ЛУКОЙЛ» м-вй винэ компаният рӯпитан хтпат акв соглашение-нпакыт ктпос пинст.
Ты соглашение-нпак щирыл тн аквъёт 2015 тлт рӯпитаӈкве патгыт ос тув хансым тлат врнэ мгыс олн тах мыгыт. Ӯсыӈ ос пвлыӈ мт лнэ мхум лупсаныл ёмщакв вос лыс олныл нтуӈкве патавет. Ты янгыщ нврамыт рыг ос тксарыг вос яныгмасыт, тот спортивный колыт щпитавет, рнэ утыл ёвтуӈкве нтавет. Мхумн сырне-сыр нтмил вруӈкве патгыт.
Свсыр пусмалтан ос ӯщлахтын колыт ёмщаквег щпитавет манос йильпи колыт ӯнттгыт. Тва ӯсыт ос пвлыт нтнг вос сусхатсыт, хорамыӈ колыл ӯнттавет ос ёмас лӈхыл вравет.
Губернатор пресс-службаныл ктум лххал Т. Мерован толмащлавес.