- Русский
- Хантыйский
Дорогие югорчанки!
От имени депутатов Думы автономного округа искренне рад поздравить вас
с Международным женским днём!
Весна – замечательное время года, пора пробуждения природы и ярких лучей солнца. Не случайно именно сейчас мы отмечаем особый праздник, который посвящён прекрасной половине человечества.
В этот день даже самые занятые мужчины замечают, как красивы, умны, талантливы и изящны женщины, которые находятся рядом с ними. Это вы вдохновляете нас на созидание и творчество, вселяете мужество, веру в собственные силы и возможности.
Спасибо вам за сердечную теплоту, любовь, нежность, умение наполнять мир вокруг радостными красками, гармонией и уютом!
Милые женщины! От всей души желаю вам счастья, благоденствия, прекрасного весеннего настроения. Будьте всегда красивы и любимы! С праздником!
Председатель Думы
Ханты-Мансийского автономного округа – Югры
Б.С. Хохряков
Югра мўвн вәты ешак нєңӑт!
Округ дума депутатӑт эвӑт нынана мўвтє мир ими емӑңхӑт пӑты ям ясңӑт лупты ӑңхаум.
Товийн хӑтӑң хӑт эвӑт мўв-авта хошма йи. Тови йиты артӑн вусты ухшам пунман имет хурамӑңа йиӑт. Щит пӑты тӑм пурайн мўвтє мир нєңӑт емӑңхӑт постаӑт.
Тӑмхӑт икет, айат ёх, пухӑт имета, нєңӑта, эвета ям ясңӑт лупӑт, муйсӑр ыв хурасӑңӑт, нумсӑңӑт. Нын пӑтэна мўң еы яма, апрӑңа рәпитўв, иса муй вєрўв, ән нынана мўң пиэва яма ат вәс.
Нын мўңева сӑм хошум, нявлак, амат мойааты, щит пӑты вән пәмащипа.
Тепӑң нєңӑт! Сам хӑрєм вўш эвӑт нынана уй, хӑтӑң хӑтӑт, тумтака вәты ясңӑт китум. Хурам киньщи тынӑң нєңӑт ям хурасӑт е тўваты! Иса пурайн аня лыптӑт иты, мосман вәаты! Емӑңхӑт пиа!
Округ дума кәща хә Борис Хохряков
Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс Людмила СПИРЯКОВА
