- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
10 декабря 2015 г. ЮГОРЧАН С 85-ЛЕТИЕМ ПОЗДРАВИЛ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПРАВИТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ
«Примите мои поздравления с 85-летием со дня образования Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
Ваш край занимает особое место в истории и экономике страны. Именно здесь по-особому ощущается размах и широта Западной Сибири, красота ее природы, богатство полезных ископаемых. Югорская земля – это могучие реки Обь и Иртыш, чистейшие озера, кедровые леса и бесконечные таежные просторы. А также крупнейшие месторождения бурого и каменного угля, рассыпного золота, нефти и газа, в освоение которых вложили свой труд многие поколения мужественных людей, настоящих профессионалов своего дела.
Сегодня Ханты-Мансийский автономный округ - Югра – это крупнейший промышленный регион, который занимает ведущее место в топливно-энергетическом комплексе страны. Все эти десятилетия он динамично развивается и решает новые современные задачи. Здесь реализуются инновационные проекты, создаются современные технопарки. Многое делается для развития образования, культуры и спорта, чтобы людям было комфортно жить, работать и учиться. Важно, что приоритетное внимание уделяется сохранению уникальных традиций и жизненного уклада коренных народов Севера.
Уверен, что любовь к родной земле, трудолюбие и целеустремленность будут и впредь служить залогом процветания Ханты-Мансийского автономного округа – Югры и всей России.
Желаю вам крепкого здоровья, новых успехов и всего самого доброго».
Югра мўв тынӑң ёх, нын округӑн 85 оԯа йис, вән емӑңхӑтԯ пиԯа!
Россия мўвн Ханты-Мансийской автономной округ – щит вуԯаң тӑхи. Тӑта уша йиԯ, муйсӑр вутӑң, ԯащкам па хурамӑң Увӑс мўвев, тӑта мўв иԯпийн арсыр тынӑң тащӑт вәԯԯӑт.
Югра мўв – щит вуԯаң Ас па Ԯаңаԯ асңӑн, маԯӑңӑт, вәнтӑт. Щи тумпийн таксӑр ёх тӑта мўв иԯпи питы вуй, газ, лавӑм, сорни вўԯӑт.
Интӑм Хӑнты-Мансийской автономной округ – Югра – щит Россияйн мєт тащӑң мўв. Щи арат оԯ мӑр тӑта йиԯуп вошӑт омӑсԯыйт, арсыр йиԯуп вєрӑт тывԯӑт. Вәнԯтӑты, культура, ӛрӑңа-кәсӑңа йиты пӑты иса муй вєрԯы, ԯәԯн хӑннєхуятӑта яма вәԯты ат вәс. Мєт вуԯаң, хуты тӑта шуши мир йис вәԯупсы ԯавӑԯман тӑйԯы.
Нәмӑсԯум, хуты рәт мўв сӑмӑңа тӑйман еԯԯы щиты щи яма рәпитты питԯӑты, ԯәԯн Ханты-Мансийской автономной округ – Югра па Россия еԯԯы тащӑңа вәсӑт.
Тӑԯаң ёх, тӑԯаң кўр, муйсӑр ям вєрӑт оԯӑңӑн нәмӑсԯӑты ки – вєраты, еԯԯы иса яма ат питԯ.
Россия мўв правительства кәща Дмитрий Медведев
Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс Людмила СПИРЯКОВА
Вт сграпнал тпос 10 хталт Россия Правительства кущай хум Дмитрий Медведев, округ 85 тлэ твлын кастыл янытлан лтыӈ ктыс
«Округын мн мв мгыс яныг щл тоты. Ксыӈ хтпа вгтэ, нан м-витын нтнэ, сыстам, тот св м-вй, газ мныл нх-виве ос мт свсыр срни славе. Тот таксар ос рупатанг махум олэгыт. Югра мт с ос Иртыш кит яныг г овтг, св сыстам тӯр лы. Та тт ос турытт атыӈ хӯлыт яласгыт.
Ты хтал Ханты-Мансийский округ экономикатэ акваг нх-свми. Тыт лнэ мир мгыс ханищтап, лнэ-хӯлнэ нак, кассыл ос мт врмалит мусхал щирыл щпитавсыт. Соссаӈ мхманув лупсаныл кӯпнитг мтнэ мгыс с св рӯпата враве.
Ам вглум, нн ннки мнын руптым ньщилын, тыи мгыс св рӯпитгыт. тил мхумаквет, пустгыл лнэ, Трумн вос ӯргалавн».
Россия Правительства кӯщай Дмитрий Медведев ктум потре мньщи лтӈыг Николай МЕРОВ хансыстэ.