Творческий центр Юрия Энтина

при поддержке Международного содружества лагерей (ICF) и МОО «Содействие детскому отдыху» ,

Федеральной палаты культуры РФ, Гранта Президента России,

представляют партнёрский проект Международного фестиваля детского творчества и искусств для детей  «Чунга-Чанга»

Фестиваль «Танец маленьких утят» - 26 стран мира.

Фестиваль "Край, в котором ты живёшь" - 16 регионов России.

В «Антологии» создается коллекция лучших детских песен народов России и стран мира. ​В проект уже включились эксперты - представители 53 стран мира и десятков национальных регионов России. На нашем сайте на "страничках стран и народов" представлены их песни с переводами.

Фестиваль "Танец маленьких утят" собирает на концерты детей из разных стран, а Фестиваль "Край, в котором ты живешь" детей разных национальностей России. На Фестивалях дети разных национальностей  исполняют песни на родных языках и в переводах. Фестивальные мероприятия проводятся в Москве и Подмосковье, в регионах России и странах мира (Греция, Иордания, Китай, Португалия, США, Грузия). В фестивале "Танец утят" с 2011 года уже приняли участие дети - представители 26 стран мира. А в Фестивале "Край" с 2016 года участвуют дети десятков регионов России.

Приглашаем представителей разных стран и народов России стать экспертами нашего проекта "Антология" (представить детские песни своих народов в нашей коллекции), а также стать участниками и со-организаторами в ваших регионах фестивалей "Танец утят" и "Край, в котором ты живёшь".

Авторы Проекта Константин Мулин и Вера Хруст 

Идея Проекта Антология детских песен мира предельно проста: собрать как можно больше хороших детских песен и перевести их на как можно большее количество языков.

Проект включает в себя:

• Создание «Антологии лучших детских песен стран мира» 
• Перевод песен на языки народов и стран-участниц
• Создание репертуарного комплекта (тексты  с переводами, ноты, минусовые фонограммы) - для исполнения Участниками Фестиваля
• Издание Антологии на всех языках стран-участниц проекта - в виде книг с аудио- и видеоприложениями
• Спецпроект "Мир в котором мы живем" - переводы песен Антологии поэтом Юрием Энтиным

Задача Международного фестиваля "Танец маленьких утят" - объединить детей из разных стран на концертах детских песен всего мира. Фестиваль включает в себя множество творческих мероприятий:

• Концерты с участием юных исполнителей из разных стран  и от разных народов России ( в Москве, регионах России и других странах мира) - включая исполнение песен (на родном языке и в переводах), национальных танцев, выставок картин-иллюстраций к песням и поделок национального прикладного искусства и ремесел, фрагментов театральных постановок и тп
• Международные фестивальные смены в детских лагерях отдыха (в Подмосковье, в России и в странах мира)
• Праздники национальных культур и площадки Антологии и Фестиваля на международных мероприятиях
• Спецпроект - Выставки национальных музыкальных инструментов

и многое другое.

Фестиваль проводится в целях сохранения традиций национальной музыки и детской песни, налаживания дружественных связей между детьми разных стран мира, обогащения репертуара детских коллективов, проведения международных программ в детских лагерях отдыха, творческого развития детей.  

Для вопросов и Заявок на участие (см. Анкета Участника) –

e-mail:  fest@entin-center.ru  

Автор Проекта и Продюсер Фестиваля -
Директор Творческого центра Юрия Энтина

Константин Юрьевич Мулин
тел +7 (903) 723-17-53     e-mail: 7231753@mail.ru 

Автор Проекта и Директор Фестиваля «Танец маленьких утят» -

Вера Алексеевна Хруст
тел +7 (909) 954-80-41     e-mail: 5658122@mail.ru

Координатор Фестиваля -

Марина Юрьевна Дмитриева

тел +7 (917) 553-08-14   e-mail: fest@entin-center.ru

Сайт Проекта и Фестиваля www.childrenssongsfest.com