- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
В Ханты-Мансийске отметили «Праздник трясогузки»
1 июня в Международный день защиты детей в этнографическом музее под открытым небом «Торум маа» состоялся традиционный праздник кондинских манси «Вурщик хатл» («Праздник трясогузки»). Мероприятие прошло в рамках XI международной экологической акции «Спасти и сохранить»
Ёмвошн «Вурщик хӑт» постасы
Лыпӑт тыӑщ 1-митн мўвтє мир няврємӑт авӑты емӑңхӑтӑн «Торум маа» музейн «Вурщик хӑт» нємпи Конда юхан хонӑңӑн вәты вухаь мир йис емӑңхӑт постӑсы. Щит «Спасти и сохранить» нємпи мўвтє мир XI-мит мўв-авӑт авӑты акция пурайн вєрсы.
Туи ёхтын хтал янытлавес
Лӯпта тпос выл хталт «Трум Маа» музейт нврамыт мгсыл ялпыӈ хтал врыглавес, пс порат та хтал хнтаӈ мньщит «Ворщик хтал» янытламыт. Ворщик хунь мн мвн ёхты, ӈк тармыл исы, лге хосгащлым ӈкыт рттам та сакватыянэ. Тав ёхтынт порат, туииг та мты. Ты урыл Анна Митрофановна Конькова ловиньтан нпакт хансым лы.