- Русский
- Хантыйский
- Мансийский
Женщина из Полновата
И вновь уютный библиорум «БуквА», расположенный по улице Краснопартизанская города Ханты-Мансийска, в рамках проекта «Обь/Чай» распахнул свои двери. Повод серьёзный – презентация изданной книги о педагогической, научной, общественной, творческой деятельности Евдокии Нёмысовой «Полноват Ими. Женщина из Полновата». Символично, что мероприятие прошло в День учителя. Евдокия Андреевна – заслуженный учитель школы Российской Федерации, заслуженный работник образования Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, кандидат педагогических наук, автор учебников на казымском диалекте хантыйского языка.
В этом году Евдокия Андреевна празднует сразу два юбилея – 85-летие и 60 лет педагогической деятельности. Это и послужило поводом для выхода в свет новой книги «Полноват ими – Женщина из Полновата».
В научно-популярное издание вошли биография и библиография автора, её статьи о культуре и языке хантыйского народа, а также статьи коллег и друзей как опубликованные ранее в периодической печати, так и написанные специально для этой книги. Издание дополнено красочными фотографиями.
Идейный вдохновитель издания – актриса, краевед, автор этнографических проектов «История обских угров в семейных фотоархивах», «Ялпус махум», «Таёжные сказки», заведующая отделом краеведения городской библиотеки № 6, ханты по национальности Алла Иштимирова-Посохова. Так, благодаря слаженной работе Аллы Иштимировой-Посоховой, кандидата культурологии, доцента кафедры педагогики, психологии и управление образованием Института развития образования Натальей Величко, а также молодого поэта, специалиста сектора информационных технологий музея «Торум Маа», представителя народа манси Сергея Ремизова в короткие сроки был подготовлена и отдана в печать книга о женщине из Полновата.
Разделить эту радость и лично поздравить юбиляря пришли представители национальной интеллигенции в лице хантыйской поэтессы Марии Волдиной, почётного жителя Нижневартовского района, общественника Анатолия Кауртаева, ветерана военной службы, подполковника в отставке Дмитрия Лельхова, кандидата филологических наук, профессора Дианы Герасимовой, а также молодых учёных – сотрудников Обско-угорского института прикладных исследований и разработок, преподавателей этнокультурно-образовательного центра «Лыланг союм» («Живой ручеёк»), работников театра обско-угорских народов «Солнце», представителей югорской молодёжи, общественников и средств массовой информации.
Авторы книги Наталья Величко и Алла Иштимирова-Посохова сделали краткий обзор издания, рассказали о том, как проходила работа со сбором материалов и т.д. Много добрых слов было адресовано Евдокии Андреевне: гости делились воспоминаниями о сотрудничестве с ней, благодарили своего наставника и друга за добрые дела, поздравляли с юбилеями.
Творческий коллектив издания благодарит председателя Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера, депутата Думы Югры Еремея Даниловича Айпина за финансовую поддержку в издании книги. Слова благодарности были сказаны и в адрес тех, кто помогал формировать материалы к разделам самой книги: сотрудникам этнографического музея «Торум Маа» Раисе Решетниковой, Наталье Краснопеевой, городской централизованной библиотечной системы Надежде Постике и Елене Седенковой, первому селькупского учёному-педагогу в области этнического образования, преподавателю Российского государственного педагогического университета имени А.И. Герцена Аркадию Гашилову, а также доктору филологических наук, профессору, члену Орфографической комиссии РАН, эксперту РАН сотруднику Новосибирского государственного университета Наталье Кошкарёвой.
Ирина Самсонова
!ГРАНТ!
Поӆнавӑт ими» киника єтӑс
«БуквА» нємуп киникайт ӆўӊӑтты хот йитн йиӆпа шуши мирӆўв «Ас/Шай» мирхота ӑктӑщсӑт. Вәйтантупсыйн тӑм ванӑн єтум «Поӆнавӑт ими» нємпи киника оӆӑӊӑн путӑр вәс.
Йиӆуп нєпек профессор па педагогической наукайт кандидат, няврємӑт вәнтыйты кєша киникайт хӑншты хуят, Российской Федерация ӆуваттыйн эвет па пухӑт вәнтӑты, Югра мўв няврємӑт вәнтӑты вєрӑт әхтыйн заслуженной рәпатнек, Ас-угорской институтн рәпитты ими, ар мирн ма вәты ешӑк Евдокия Андреевна Нёмысова 85 оӆ сєма питум хӑтӆ вўш эвӑӆт постӑты щира ӆэщӑтсы. Щи тумпийн тӑм оӆн Евдокия Андреевна 60 оӆ постӑӆ, вантэ, щи арат оӆ ӆўв вәнӆтӑты вєрӑт тўвман вәӆ. Ширн тӑм кӑт вән мӑӊхӑтӆӊӑн вўраӊӑн «Поӆнавӑт ими» нємпи йиӆуп киника щи єтӑс.
Нєпекн Нёмӑс Вәнтӑр Эви вәӆупсэӆ оӆӑӊӑн путӑр, ӆўв хӑншум нумсӑӊ путрӑт хӑнты ясӊев, шуши мир йис вєрӑт оӆӑӊӑн нєпекӑт, киникайт, вәнӆтӑты ёх пӑта нётупсэт па па арсыр ясӊӑт хӑншсыйт.
Щӑӆта Евдокия Андреевна Нёмысова пиӆа сыры оӆӑтн па интӑм рәпитты ёх, ӆәхӑс хуятӑт, рәт мир хӑншум нумсӑӊ ими оӆӑӊӑн па мойӆупсэӊ ясӊӑт хӑншман вәӆӆӑт. Щи тумпийн «Поӆнавӑт ими» нємпи киникайн м арат хур йис пура вўш эвӑӆт тӑм пура вәнта шиваӆӑты рӑхӆ.
Йиӆуп киника єсӑӆты Алла Иштимирова-Посохова нумса юхтӑс. Интӑм ӆўв «БуквА» нємуп киникайт ӆўӊӑтты ёх хот йитн краеведение вєрӑт әхтыйн кәщая вәӆ. Алла, культурология вєрн учёной нє Наталья Величко па «Торум Маа» музейн рәпитты вухаӆь хә Сергей Ремизов ртъяӊ тыӆӑщ мӑр Евдокия Нёмысова 85 оӆа вум мӑӊхӑтӆа «Поӆнавӑт ими» нємуп хурамӑӊ киника єсӑӆсӑт.
Нёмӑс Вәнтӑр Эви мӑӊхӑтӆа хӑнты мир поэтесса Мария Волдина, Югра мўв губернатор Кубок ёша хоумты пӑта хӑнты хопӑтн кӑсупсы эщӑтты хуят
А. Кауртаев, Югра мўв помилования тӑхи ёх әхтыйн вуӆаӊ хӑннєхә Д. Лельхов, вухаь мир ясӑң па литература вєрӑт тәты учёной ими Д. Герасимова, Ас-угорской институт научной рәпатнекӑт, «Ӆыӆӑӊ союм» эвӑӆт вәнӆтӑты хуятӑт, «Торум Маа» рәпатнекӑт, «Хӑтӆ» нємуп Ас-угорской театр артистӑт, вошӑӊ шуши айӆат ёх, оса рәпата тәты нєӊӑт-хәйт па мўӊ, айкеӆӑт ӆэщӑтты ёх, юхӑтсӑт.
Вәйтантупсы сухнум еӆпийн «Поӆнавӑт ими» киника ӆэщӑтум ёх вән пәмащипа ясӊӑт нєпек єсӑӆты щира нётӑсты ёха лупсӑт. Щит Е. Айпин, Р. Решетникова, Н. Краснопеева, Н. Постика, Е. Седенкова, А. Гашилов па Н. Кошкарева хуятӑт.
Ирина Самсонова
!ГРАНТ!
Полноват пвылныл лнэ н
Нпак ловинтан колт «БуквА» колнакт мхум с акв ёмас врмаль мгыс акван-атхатыгласыт, ты кол Ханты-Мансийск ӯст Краснопартизанский ӯсхулы хосыт ӯнлы. Тот «Обь/Чай» проект хосыт мхум ксыӈ мт атхатыглгыт.
Ань ос йильпи нпак Евдокия Андреевна Нёмысова урыл тратавес, тав тох намаим лы – «Полноват ими. Женщина из Полновата». Та хтал нврамыт ханищтан хтпат янытлавсыт ос Евдокия Андреевна такви св тл нврамыт ханищтым рӯпитас, ётыл ос учителит рӯпатаныл мкыг ёмщакв вос врияныл, тамле рӯпата лаль тотыс. Евдокия Андреевна - намыӈ-суиӈ ква, тав Российский Федерация заслуженный учитель, Ханты-Мансийский автономный округ – Юграт образованият заслуженный работник нам ньщи, педагогический наукат кандидатыг лы ос нврамыт ханищтан мгсыл св учебникыт тратас, тав тамле ты кркам ос сръёр лумхлас.
Ты тл Евдокия Андреевна 85 тлэтвлыс ос ханищтан тлат рӯпитан тэ 60 тлыг мтыс. Таимгсыл ты тамле нпак тав уртыл тратавес - «Полноват ими. Женщина из Полновата».
Нпакн тав лнэ нотэ урыл хасвес, такви хансум потранэ ос юртанэ тав уртыл хансум потрыт тув врвсыт. Ты коныпал свсыр нтнэ ос пӯмыщ хурит тув пслувсыт, нпак сака ёмасыг тлыс.
Тамле нпак тратаӈкве ханты н Алла Иштимирова-Посохова вуйхатас. Ты лы-пал тав свсыр тамле проектыт врыглас – пс хурит хосыт мир «Ялпус мхум» вӈкве патсыт, «Таёжные сказки» мйтыт мньщи ос ханты лтӈыл мхум ловиньтасыт, тав тнаныл мнь тинан пслысанэ. Алла Иштимирова-Посохован нтсыг Наталья Величко, ты Евдокия Нёмысова гитэ, ос Сергей Ремизов, мньщи хум, тн пуссын акв рӯпата врсыт, хотьют потрыт акван-атыс, хотьют хурит, хотьют ос ищхӣпыӈ ут хосыт нпакыг врыстэ.
Я-ты, ты ёмас нпак сунсыглаӈкве ос Евдокия Андреевна яныг намхталыл янытлаӈкве с намыӈ-суиӈ хтпат ёхталасыт. Ханты лтӈыл потрыт ос стихыт хаснэ ква Мария Кузьминична Волдина, Нижневартовский районт янытлым щнэ йка Анатолий Прокопьевич Кауртаев, лусытан мт св тл рӯпитам хум Дмитрий Васильевич Лельхов, филология наукат кандидатыг лнэ профессор ква Диана Васильевна Герасимова, с-угорский институтт, «Лылыӈ союм» колт, «Хтал» нампа театрыт рӯпитан махум ёхталасыт.
Нпак щпитам нг Наталья Величко ос Алла Иштимирова-Посохова ты урыл мощ потыртасг, хумус нпак врыстн, манхурип потрыт ос хурит тув атсг. Мӯй хтпат св ёмас, сымыӈ лтыӈ Евдокия Андреевнан лвсыт, таве янытласаныл ос пӯмащипал лвсаныл.
Ты нпак тратан мгсыл сосса мир Ассамблеят ос округ Думат рӯпитан депутат Еремей Айпин олн тстыс. Св нтмил врсыт ос ёмас потыр хассыт «Трум Маа» музейт рӯпитан ханты кваг Раиса Решетникова, Наталья Краснопеева, ӯс библиотекат рӯпитан нг Надежда Постика ос Елена Седенкова, селькуп мхум халт учёный хтпаг лнэ хум Аркадий Гашилов ос Наталья Кошкарёва, тав филология наукат доктор нам щнэ н, профессор, РАН Орфографический комиссият лы, Новосибирский государственный университетт рӯпиты.
Ирина Самсонова хансум потыр Галина Кондина мньщи лтӈыг толмащластэ
!ГРАНТ!