Форма поиска

Для слабовидящих
  • Русский
  • Хантыйский
  • Мансийский

10 декабря 2015 г. ЮГОРЧАН С 85-ЛЕТИЕМ ПОЗДРАВИЛ ПРЕЗИДЕНТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ВЛАДИМИР ПУТИН

11.12.2015

«Поздравляю вас с замечательным событием – 85-летием со дня образования Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Югра – уникальный регион России, край, неповторимый по красоте природы, сильных, мужественных, закаленных суровым Севером людей. Благодаря их труду и энтузиазму создавался экономический потенциал округа, развивалась его инфраструктура, сохранялась самобытная культура и традиции проживающих здесь народов.

Убежден, что и впредь вы будете неустанно трудиться, эффективно решать стоящие перед регионом задачи – на благо родной земли, в интересах России.

Желаю вам успехов в делах и начинаниях. Доброго здоровья и благополучия».

Югра мўв ешӑк ёх, нын мўвӑн 85 оԯа йис, емӑңхӑтԯ пиԯа!

11.12.2015

Югра – Россияйн тащӑң, хурамӑң мўв, тӑта таксӑр, нумсӑң, сӑмӑң мир вәԯ. Щи ёх унтасн Ханты-Мансийской автономной округ тащӑңа йис, йиԯуп вошӑт тывсӑт, шуши мирӑт йис вәԯупсы ԯавӑԯман тӑйԯўв па еԯԯы тәԯўв.

Нумӑсԯум, нын еԯԯы ищиты щи вещката, апрӑңа рәпитты питԯӑты, еԯԯы иса вєрԯаты рәт Россия мўвев пӑты.

Ԯӑңаӑԯум, ԯәԯн еԯԯы иса вєрӑт яма ат мӑнсӑт. Тумтака па уяңа вәԯаты!

Россия мўв Президент Владимир Путин

Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс Людмила СПИРЯКОВА

Россия Президент Владимир Путин Югра 85 тлэ твлын кастыл янытлытэ

11.12.2015

Югра мт лнэ мир,  ннан округн 85 тлэ твлын кастыл янытлыянум. Югра – тыи нтнэ лӯи м, тот р, кркам, ёмас ос сымыӈ мхум лгыт. Св кркамыг рӯпитым, лупсаныл ёмаснувег врияныл. Ос тот мирыт тнки пс йис врмаляныл нх-врмалтыяныл ос лаль тотыяныл.

Ам вглум, нн аквтащирыл св ос кркамыг рӯпитаӈкве патгыт, лнэ мнын ос Россияв туп рнувег мтг ос лнэ мирыт стыӈыщ лмыгтгыт. Ялпыӈ хтал кастыл ннан янытлыянум ос тот лнэ мхум туп пустгыл лаль луӈкве лвиянум.

 Россия Президент Владимир Путин ктум потре Людмила Теткина мньщи лтӈыл хансытэ