- Русский
- Хантыйский
А.С. Сопочина отмечает 70-летний юбилей
Сегодня 70-летний юбилей отмечает хантыйский филолог, лингвист, общественник Аграфена Семёновна Сопочина. Она стояла у истоков создания фольклорного архива сургутских ханты. Аграфена Семёновна является автором учебно-методических пособий по сургутскому диалекту хантыйского языка.
А.С. Сопочина 70-мит оӆа йис
Тӑмхӑтӆ сәрханӆ хӑнты ясӑӊ ӆэрамтты, рәт ясӑӊ вәнӆтӑты киникайт хӑншты, оса вєрӑт тәты ими Аграфена Семёновна Сопочина 70-мит оӆа йис. Мўӊ ӆўвеӆа ар хошум ясӑӊ китӆўв.
Сәрханӆ ёхӆўв тынӑӊ эви,
Аграфена ешӑк имие!
Сєма питум хӑтӆэн пиӆа!
Нәптэн ӆапӑтъяӊа вмаӆ пӑта
Мўӊ нӑӊена ар тёпӑӊ ясӑӊ лупты ӆӑӊхаӆўв.













