Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Тина пслын хтпаг

Ань м-вит ӯргалан мгыс свсыр рӯпата враве. Округувт ксыӈ тл акв тпостем «Спасти и сохранить» нампа акция лыглы. Свсыр мныл тыг ёхталан мхум йӣвыт ӯнттгыт, мир ёт хнтхатыглгыт, тн ётаныл потыртгыт – м-вит пуссын вос ӯргалым ньщияныл.

Ты акция лнтэ сыс округувт свсыр пвлытт ос яныг ӯсытт м-вит ӯргалан врмаль урыл тинат суссыл-тавет, рущ лтӈыл ты рӯпата «телевизионный фестивалиг» лваве. Тот суссылтан тинат халт щар мк ёмас ос пӯмыщ тина прияве. Тувыл ты фестиваль юи-выл хталт тина врнэ мхум янытлавет, хотьютаныл нх-патыс. 
Ты тл ты касылн 480 тина тотыглавес. Россия, Финляндия, Армения, Иран, Франция ос Эстония мтт лнэ мхум нврамыт, м-витув ӯргалан врмаль урыл тинат суссылтасыт. 
Ань тн халанылт рн ква Анастасия Тимофеевна Лапсуй «11 изображений человека» нампа тинатэ нх-патыс. «Срни тхт» щар мк яныг мӯйлуп-сал (рущ щирыл – «Золотая гагара») тав ты янытлавес. Ты яныг мӯйлупса тавн губернатор вӈын хум Геннадий Бухтин мистэ.
Акв хтал Анастасия Лапсуй Павел Славин юртэ ёт мн рӯпитан колувн щалтсасг, тнти урнтыл мнавн мощ потыртасг. Тнт хоты тина нх-патыс, нмхотьют ат вс. Мн щй аим пасан втат аквъёт ӯнлахлсӯв, потыртасӯв. 
Ты рн ква Ямал мт 1944 тлт самын патыс, слыӈколт яныгмас. Школа стламе юи-плт педагогический училищат ханищтахтас, та юи-плт Уральский госуниверситетыт. Втахтем тл радиот рӯпитас, рн лтӈыл свсыр лхха-лыт мирн ловиньтас. Тувыл нврамыт мгыс нпакыт хансыс, рущ потрыт рн лтӈыг толмащласанэ. 1991 тлт тав хум врыс, йкатэ финныг лы, наме Марку Лехмускаллио. Тн Фин-ляндият лг. Аквъёт тина пслг. 
Тванакт тина пслын порат Анастасия Тимофеевна такви артисткаг лы, тинат пслахты. Лӯимт лнэ рн мхманэ урыл свсыр пӯмыщ тина ври.
Тав лвыс: «Ам рн н хтпа. Слыӈколт самын патсум, тот яныгмасум. Вглум, рн нкветн тот кӯпнит хунь. Кон сака ащирмаӈ, ква лпыл квлы, кӯре плтытэ, тнут пйты. Мхманэ тыттыянэ, щпитыянэ. Ам амти тох лсум, таимгыс тинат ты урыл акваг та пслгум.»
Ань ты йильпи тинанэ тав йкатэ ёт сака ёмащакв врыстн. Анастасия Лапсуй тот рн кваг пслыма, мхманэ ёт хумус слыӈколт лгыт. Акв щёс тамле пӯмыщ врмаль лыс. Тина врнэ лы-плт влт сценарий-нпак хансаве, ты нпаке ёт тав Ямалн минас.  Тот щар яныгхтпа палт ёхтыс. Та рн йка онтырст тлыг ул мтыс. Анастасия тавн тина урыл потыртас, лвыс, нматыр пори тав ул вос пслы, ты йкан вос лваве, рн мхум лупсаныл ёмащакв хумус пслуӈкв ри. йка таве хӯнт-лыстэ, тувыл рӯтанэ, н хтпат нврамыӈ тгыл, пуссын акв рнколн ввсанэ ос тнанылн лвыс: «Ты н ёнгуӈкв таӈхи, тав 
ётэ ёнгасн».
Тамле врмаль но-мылматыгллым, Анастасия Тимофеевна лвыс: «Матъёмас мн соссаӈ лмхласанув аквтоп мнь нврамыт хольт хультсыт. Св тл м-вй ос газ мныл нх-виве, м тл ты хультв. Ос мн халувт тамле ёмас сыстам номтыл лнэ мӯтраӈ хтпат ты лгыт.»
 
Яныгӯит урыл тина врум хум
Павел Сергеевич Славин ты фестивальн  такви пслум «Неведомый остров» нампа тинатэ с тотыгластэ. Тот тав та урыл пслам, Москва ӯс ляпат «Лосиноостровский» нампа заповедник лы, та мт яныгӯит пс тгыл лгыт, тн лмхласн сака ат ханьщувласыт. 
Ос та м мувлахи коттеджиг лвнэ колыт ӯнттуӈкв патвсыт. Св олн щнэ мхум тот м ёвтгыт, ос колыт ӯнттгыт. Канализация тӯрпат пуссын заповедник нупыл пинвсыт, ты пӈкыӈ вит тув вты. Ляпат лнэ мхумн тув нупыл тла щар тим. Яныгӯит гмыӈыг мтгыт. Заповедникт рӯпитан мхум Россия Прези-дентын пищма хансыгласыт, нмхотьют тнанылн ат нтыс. Ань та м кӯщай хум пхан минас, воссыг тот рӯпитаӈкв ат ксащи. лаль маныр мты, нмхотьют ат вг. 
 
Валентина ПУЗИНА

Встреча с режиссерами

В один из дней работы XVII Международного экологического телефестиваля «Спасти и сохранить» журналисты редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» в стенах своей редакции встретились с режиссерами Анастасией Лапсуй и Павлом Славиным, которые привезли свои фильмы на этот фестиваль. 

Анастасия Лапсуй – представительница Финляндии, ненка по национальности, она родилась и выросла на Ямале в семье рыбака-оленевода. Более тридцати лет проработала на радио, издала несколько детских книг, занималась переводами сказок А.С. Пушкина на ненецкий язык.

В 1991 году она вместе с мужем Марку Лехмускаллио переехала на постоянное место жительства в Финляндию. Вот уже много лет они снимают документальные фильмы. Фильм, представленный на телефестивале «11 изображений человека» - это одна из последних их совместных работ. Анастасия Тимофеевна сама писала сценарий к этому фильму и даже сыграла в нем главную роль.

Павел Славин – фотохудожник, член Союза фотохудожников России. На телефестивале представил картину «Неведомый остров». Вот что он рассказал нам о своём фильме:

- Картина начинается с того, что я случайно познакомился с одним интересным человеком. Мы вместе ездили на Байкал. В 18 лет он уехал от семьи, к тому времени его взгляды не совпадали с тем социумом, в котором он жил. Скитался везде, занимался излечением людей от различных болезней, даже лечил рак у людей. Многие говорят, что у него есть дар. Героем нашего фильма является он. 

В какой-то период своей жизни он попал в парк «Лосиноостровский», расположенный недалеко от Москвы. Приехал туда, чтобы заняться собой, своим внутренним миром. Увидев проблемы в парке, он не остался равнодушным, а начал о них говорить, освещать в СМИ. Позднее его назначили директором этого парка. У всех подобных природных территорий есть свои программы. Мой знакомый стал приглашать туда людей, детей. Он рассказывал ребятам не только о животных, обитающих в парке, но и о деревьях. Говорил, что деревья – это живые организмы, их можно слушать и их можно слышать. После экскурсий у детей была возможность на мольберте рисовать свои впечатления, отразить эмоции.

Одна из главных проблем парка – её границы. Каждый год её потихоньку переносили, уменьшая площадь. Кроме самого директора в штате был еще охранник и его собака. Куда бы мой герой не писал, никто не обращал внимания на проблемы этого уникального заповедника. Писал Президенту РФ В. Путину, к сожалению, никакого ответа не получил. Срубили яблоневый сад. Вокруг парка стали строить коттеджи, от них по канализационным трубам отходы вытекают прямо на территорию парка. И лоси, которые постоянно живут там уже много лет, стали болеть. Но, к сожалению, никто не заинтересовался проблемами этих диких животных, все глухи. И тогда мой знакомый вынужден был уйти с поста директора парка. Будущее этого уникального заповедника сейчас действительно неизвестно.

Мы сняли этот фильм для того, чтобы люди, природоохранные организации, чиновники обратили внимание на «Лосиноостровский» заповедник, потому что таких мест мало.

Когда состоялась эта встреча, мы еще не знали результатов конкурса телефестиваля. Спустя только несколько дней стало известно, наша собеседница Анастасия Тимофеевна Лапсуй стала победительницей экологического телефестиваля «Спасти и сохранить». Заместитель губернатора Югры Геннадий Бухтин вручил ей главную награду гран-при фестиваля - «Золотая гагара». Жюри конкурса отметило особую энергетику этого фильма, музыку, шумы природы. Вдвойне было отрадно, что она представительница одного из малочисленных народов Севера.

Валентина УЗЕЛЬ

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 12 (1078)
18.06.2014