Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)

Вы здесь

Главная » Архив газеты Лӯим срипос » № 5 (1071)

№ 5 (1071) - 2014

  • Мансийский
  • Русский

Мирн приим мхум рӯпатаныл

Ань округ Дума депутатанув тлы ӯщлахтаманыл юи-плт  ты тл выл сапрнияныл лыс. Ртыӈ свой тпос 20 хталт тн акван-атхатыгласыт.

Состоялось тридцатое заседание Думы округа

После зимних каникул парламентарии продолжили работу. На первом в этом году заседании они рассмотрели более тридцати вопросов.

Одним из первых был рассмотрен вопрос о присвоении звания «Почетный гражданин Ханты-Мансийского автономного округа - Югры» мансийскому поэту Андрею Семеновичу Тарханову.

Затем депутаты внесли изменения в бюджет автономного округа на текущий год. Были перераспределены 400 млн. рублей, неиспользованных в 2013 году.

  • Мансийский
  • Русский

Ялпыӈ мт ос пс колыт ӯргалавет

Ртыӈ свой тпос 20 хталт Ханты-Мансийск ӯст лнэ «Торум Ма» музейт «ӈта пасан» хнтхатыглап врыглавес. Тув Служба государственной охраны объектов культурного наследия Югры нампа организацият рӯпитан мхум ёхталасыт, кӯщаяныл Андрей Николаевич Кондрашёв.

Святые места ханты и манси внесены в список культурного наследия Югры

20 февраля 2014 г. в Ханты-Мансийске в музее «Торум Маа» Службы государственной охраны объектов культурного наследия Ханты-Мансийского автономного округа-Югры провела общественные слушания по результатам деятельности за 2013 г.

  • Мансийский
  • Русский

Пустгыл лн

Лххал тотнэ хтпат пӯльницат рӯпитан кит кӯщаиг ёт хнтхатыгласыт.  Тыи Ханты-Мансийск ӯст «Центр здоровья» нампа колт кӯщай Светлана Попова ос округ мир пусмалтан пӯльницат яныг лккар Всеволод Кольцов. Ань мхум манырсыр гм ньщгыт, хт, хумус пусмалтавет, ты вылтыт тн потыртасг.

Будьте здоровы

В РИЦ «Югра» состоялась пресс-конференция с заведующей Центром здоровья Светланой Поповой и главным врачом Окружного клинического лечебного реабилитационного центра Всеволодом Кольцовым. Тема обсуждения с журналистами окружных СМИ – здоровый образ жизни населения, профилактика заболеваний и восстановление здоровья.

Мньлат мир ёт рӯпитан хӯрум кӯщай

Мощ млалнув мньлат мхум тланыл щирыл рӯпитан кӯщаит ёт лххал тотнэ хтпат Ханты-Мансийск ӯст акван-хнтхатыгласыт.

  • Мансийский
  • Русский

Тав пс щирыл нй пламтас

Ты тпос 7-16 хталыт сыс Сочи ӯст «Паралимпиадаг» лвнэ яныг касыл враве. М янытыл тув св гмыӈ-мосыӈ спортсмен-хтпа тах мины. Ань ты кастыл Россия тва ӯсытт нй пламтан вр-маль лыс.

Эстафета Паралимпийского огня в Ханты-Мансийске

В Ханты-Мансийске состоялась церемония зажжения Паралимпийского огня традиционным способом ханты и манси. Для этого были приглашены представители малочисленных народов Севера – ханты из г. Сургут и п. Кышик Ханты-Мансийского района. Процесс добывания огня провел Андрей Хоров. Он, являясь инвалидом, занимает активную жизненную позицию. Возглавляет общину, водит самостоятельно машину. Прекрасно зная культуру и обычаи своего народа, сумел легко выбить огонь из камня. Когда появились первые языки пламени, все присутствующие на церемонии зажжения Паралимпийского огня громко зааплодировали.

Саквалым ёсал лаль хйтум хум

Мощ млалнув Сочи ӯс каснэ мт ёсал хйтум хум Антон Гафаров ёт Ханты-Мансийск ӯст потыр лыс. Та хум ёт вщинтахтан врмаль щй айнэ пасан втат врыглавес.

Каснэ мт хумус ос маныр лыс

Ртыӈ свой тпост Сочи ӯст яныг касыл оигпан лы-пл хталт округувныл тув ялум мхманув урыл потыртан мгыс  ӯсувт пресс-конференция лыс.

  • Мансийский
  • Русский

Мн мвн рвгыл ктыглым мхум

Тл котиль тпос 29 хталт Ханты-Мансийск ӯст Природы и Человека музейт мхум акван-атхатыгласыт. Тот хӯрум тпостем «Жизнь в ссылке» нампа выставка рӯпитас. Ань 1930-1950 тлытт мн лнэ мвн мхум рвгыл ктыглавсыт, ты урыл музейт потыр лыс.

История ссылки и спецпереселения

Музеи играют важную роль в изучении, сохранении и актуализации событий исторического прошлого. Тема ссылки и спецпереселенцев на протяжении многих лет является важным направлением в научно – исследовательской работе Музея Природы и Человека г. Ханты-Мансийск. Научно – исследовательские экспедиции позволили пополнить фонды музея предметами быта, документами, фотографиями и воспоминаниями участников ссылки.

  • Мансийский
  • Русский

кват ялпыӈ хтал

Ты хурит Маина Ивановна Хозумова пслыма. Тав Хльӯс район Тгт пвылт лы. Оматэ Антонина Прокопьевна, тятэ Иван Захарович Варсаковыг, са-ран кваг-йкаг лсг. 
Маина Ивановна йкатэ мньщи хум, наме Алексей Родионович Хозумов. 

Поздравление маме

Маина Ивановна Хозумова живёт в посёлке Сосьва. Они с мужем вырастили пятерых детей, имеют тринадцать внуков. Маина Ивановна проработала поваром в детском саду 36 лет. За свой труд имеет звание «Ветеран труда». В настоящее время находится на заслуженном отдыхе, помогает детям в воспитании внуков.

Дети, внуки и родственники поздравляют Маину Ивановну с Международным женским днем! Желают здоровья, уюта, добра!

  • Мансийский
  • Русский

Рущ мхум мӯйлысыт

Рущ мхум халт ялпыӈ хтал лы, лваве – Масленица.  Тамле хтал ксыӈ ӯст, пвылт ксыӈ тӯя  мт врыглаве.

Праздник в Хулимсунте

Масленица на Руси всегда была весёлой и разгульной. Люди провожали зиму и встречали весну. По русской традиции в эти дни пекут блины, поют частушки, ходят в гости, загадывают друг другу загадки. В посёлке Хулимсунт Берёзовского района тоже прошли масленичные гулянья.   Работники культурно-спортивного комплекса совместно со школьниками подготовили концертную программу и провели различные состязания. Победителям вручили подарки. Сожгли чучело, чтобы поскорее ушла зима, а вместе с ней и плохие мысли. Впереди, надеемся, будут только светлые мысли, новые свершения и хорошие дела.

  • Мансийский
  • Русский

Тнаныл янытлыянӯв

с-угорский институтт ос «Лылыӈ сюм» студият тил мньщи н хтпаквет рӯпитгыт. Свыӈплэ тн пуссын мньщи лтӈыл потыртаӈкв хсгыт. 

Поздравление

Поздравляем всех прекрасных женщин ханты и манси с Женским днем. Поздравляем всех сотрудниц Обско-угорского института прикладных исследований и разработок и детской студии «Лылынг союм». Хочется пожелать им здоровья, творческих сил, мастерства в рукоделии. Мы знаем, что многие из них начали шить себе традиционные наряды, учат этому молодое поколение. Всем семейного счастья!

  • Мансийский
  • Русский

Кит гирищаквг ома хнтсг

Людмила ос Евгений Угрюмовыг Кондинский район Леуши пвылт лг. Людмила Ильинична такви щмьятэ урыл лвыс:

Девочки обрели семью

Людмила и Евгений Угрюмовы из посёлка Леуши Кондинского района взяли двух маленьких девочек на воспитание, хотя они поднимают троих собственных детей. На вопрос, как они решились на такой ответственный шаг, Людмила, рассказала свою историю: «Мы с мужем всю жизнь мечтали о дочери, у нас трое сыновей, старшему сыну сейчас 18 лет, второму - 17 лет. Когда я была беременна третьим ребёнком, мы, конечно, ждали дочку, но снова родился сын. Особенно мне, как маме, очень хотелось себе помощницу, которую мечтала одевать красиво, заплетать большие банты.

  • Мансийский
  • Русский

Сакв мньщиянув

Хльӯс район Саранпвылн ялмум порат ам акв мньщи н ёт хнтхатыгласум, наме Тамара Егоровна Гындыбина. Тав 1967 тлт яныгполь тпост Саранпвылт самын патыс, ги парищ наме Хозумова.  Нн ань тав потре ловиньтэлн:

Ляпинские манси

В п. Саранпауль Березовского района на реке Ляпин живет мансийская семья Гындыбиных. У Тамары Егоровны и Петра Ивановича четверо детей.

Я побеседовала с Тамарой Егоровной. Родилась она в Саранпауле в мансийской семье. Мама Александра Ивановна была родом из Ясунта, папа Егор Семенович Хозумов – из Хурумпауля. У Тамары был брат-близнец, несколько лет назад он трагически погиб. Егор Семенович  работал продавцом в Ясунте, затем в Хурумпауле. Его рано не стало, всех детей вырастила мама.

  • Мансийский
  • Русский

Нрахи пвылт яныгмам н

Надежда Владимировна Тасманова нврамаге ёт ам Хльӯст лум ялпыӈ хталт пслысанум. Мньщи н щмьяӈ тгыл тот лы. 
Такви тав Хльӯс район Нрахи пвылт яныгмас. Пс порат тот яныг пвыл лыс, ань туп хӯрум кол хультыс. Акв колт фермер-йка лы, мисыт, лувыт янмалты. Китыт колт Калининыт колтгыл ос хурмит колт Надежда оматэ Татьяна Семёновна Тасманова таккт лы. 

Хрупкая женщина с сильным характером

Надежда Тасманова родом из маленькой деревни Нёрахи, что находится в Берёзовском районе. На первый взгляд, это маленькая и хрупкая женщина, но это только на первый взгляд. Она, выросшая в маленькой деревушке, умеет, в буквальном смысле,  всё. Умеет делать не только женскую домашнюю работу, но с большим успехом управляется и мужской. Сама готовит дрова в лесу, ходит на охоту и ставит сети. После смерти отца, главного кормильца и добытчика, все тяжёлая работа легла на плечи её мамы Татьяны Семёновны. Стараясь как-то помочь ей, Надежда научилась охотиться и рыбачить.

Хӯрум колтгыл

Ханты-Мансийск ӯст «Папа, мама, я – обско-угорская семья» нампа касыл хтынтыг врыглавес. Ты хт тл сыс пусcын аквъёт титхойплов соссаӈ колтгыл халанылт кассыт.

  • Мансийский
  • Русский

Ты ёмас хтал янытлым мн лтӈув лаль тотылӯв

Щнь лтыӈ янытлан мирхал хталт Югорский университетыт ялпыӈ хтал врыглавес. Соссаӈ мхум институтт рӯпитан хтпат  мньлат мхум тот акван-атыгласаныл.

В ЮГУ прошёл праздник, посвящённый Международному дню родного языка

На праздник, посвящённый Международному дню родного языка, были приглашены студенты, активисты общественных организаций, заслуженные деятели культуры, представители творческой интеллигенции коренных малочисленных народов Севера.

  • Мансийский
  • Русский

Мнь ги

Хйты гирищ, 
Мовиньты гирищ
Тахамты гирищ, 
Тувыл ос нх сыпн 
хйты.
 

Маленькая девочка

Стихотворение Татьяны Бахтияровой.

  • Мансийский
  • Русский

Андрей Тарханов яныг намыл майвес

Мньщи поэт 
Андрей  Семенович Тарханов  
«Почётный гражданин Ханты-Мансийского автономного округа –Югры» намыл майвес. 

Поэту Андрею Тарханову присвоено звание «Почетный гражданин Ханты-Мансийского автономного округа – Югры»

Постановлением окружной Думы  за многолетний добросовестный труд, высокое профессиональное мастерство и в связи с 50-летием творческой деятельности мансийскому поэту Андрею Тарханову присвоено звание  «Почетный гражданин Ханты-Мансийского автономного округа – Югры», сообщает правительство Югры.

  • Мансийский
  • Русский

Сапрнит йильпи кӯщай приясыт

Округ общественный палатат рӯпитан мхум акван-атхатыгласыт. влт тн «Социальный кодекс Югры» документыт  тув хансым йильпи врмалит урыл потыртасыт. Ос тувыл округныл Российский Федерация общественный палатат рӯпитан мгыс хтпа приясыт.

Состоялись выборы кандидатов в Общественную палату РФ

На пленарном заседании Общественной палаты прошло обсуждение проекта «Социальный кодекс Югры». Это документ принесет реформирование некоторых  норм действующего окружного законодательства в сфере социальной поддержки отдельных категорий граждан.

  • Мансийский
  • Русский

Яныгпла хтпат ёт потрамасӯв

Юи-выл тлыт сыс мньщи лтыӈ внэ мхум акваг та мощщамгыт. Ос ань газета врнэ колувт мн нёлолов мньщи хтпа рӯпитв. Пуссын лтӈув вглӯв, халувт туп мньщи лтӈыл потыртв. Сль, щнь лтӈыл потыртаӈкве татем ёмас. Мн нмхотьютн ат торгамтавв, маныр таӈхв, та урыл та потыртв. Халувт хотьют пс лтыӈ номылматы, тра лгалытэ. Тох ты халувт ханищтахтым, лтыӈтв лаль тотылӯв.

Мы счастливы тем, что знаем свой родной язык

Всемирный день родного языка - для нас не просто праздник. Мы, носители родных языков хантыйского или мансийского, уже сегодня понимаем, что каждый человек, знающий свой родной язык, обладает огромной ценностью. Наши языки находятся на грани вымирания, поэтому очень важно проводить различные мероприятия в защиту родных языков.

  • Мансийский
  • Русский

Ст хтал кина суссылтавес

Ртыӈ свой тпос 28 хталныл мньполь тпос 6 хталэ мус Ханты-Мансийск ӯст «Дух огня» нампа кина суссылтан мирхал фестиваль рӯпитас. Ты фестиваль тыт 12 щёс врыглавес.

В Ханты-Мансийске прошёл 12 фестиваль «Дух огня»

«Нефть и человек» - тема двенадцатого фестиваля кинематографических дебютов «Дух огня», который прошёл с 28 февраля по 6 марта в Ханты-Мансийске. Такая тема выбрана организаторами не случайно, в прошлом году округ отметил 60-летие освоения и добычи Берёзовского газа, а в этом году предстоит празднование 50-летия промышленного освоения нефти Западной Сибири.

  • Мансийский
  • Русский

55-тлтыл янытлылӯв!

Ртыӈ свой тпос нёлоловхуйплов хталт Раиса Германовна Решетникова самын патум хталэ лыс. Тав ань 55 тлэ твлыс.

Поздравляем с 55-летием Раису Германовну Решетникову

18 февраля главному редактору Объединенной редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» Раисе Германовне Решетниковой исполнилось 55 лет. Редакция мансийской газеты поздравляет её с юбилеем. Желает крепкого здоровья, благополучия семье, творческих успехов. Здоровых рук, здоровых ног! С Богом, с Ангелами-хранителями!

Коллеги – журналисты газеты «Луима сэрипос»

  • Мансийский
  • Русский

Финн учёный тланэ лаль тотавет

«Торум Маа» музейт рӯпитан с мньщи н Светлана Астапович тл котиль тпост Финляндиян ялыс. Тот Хельсинки ӯст юи-выл хталант «М.А. Кастрен и Сибирь» нампа ханищтап врыглавес.

Последователи дел финского учёного

Светлана Астапович, представитель обских манси, сотрудница музея «Торум Маа», рассказала нам о поездке в Финляндию. В январе этого года она участвовала в работе международного семинара «Матиас Алексантери Кастрен в Сибири», проходившем в г. Хельсинки.

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика