Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)

Вы здесь

Главная » Архив газеты Лӯим срипос » № 11 (1293)

№ 11 (1293) - 2023

  • Мансийский
  • Русский

Яныг щмьятын нтнэ урыл

Югра мāвт Социальный фондыт рӯпитан кӯщай н Татьяна Зайцева нврамыт янытлан хтал лы-плт лххал тотнэ хтпат ёт хнтхатыглас. 

Что такое Единое пособие и кому оно положено

О едином пособии в связи с рождением и воспитанием ребёнка, как мере социальной поддержки семей с низким уровнем дохода, в прямом эфире на площадке РИЦ «Югра» рассказала Татьяна Зайцева, управляющий ОСФР по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре.

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт ялпыӈколт ханищтавет

Млты тл Полноват пвылт Воскресный школаг лвнэ кол рӯпитаӈкве вылтахтас. Тув пвыл нврамыт ялантгыт. Тн Екатерина Веркинан ханищтавет, ты ханты н такви парищ наме Юхлымова.

Полноватская Воскресная школа

С 1712 по 1727 годы иеромонах Фёдор, бывший тобольский митрополит Филофей Лещинский ездил по обским глубинкам и проводил просветительские миссии среди местного коренного населения.

 

В 1714 году по указу императора Петра I здесь, на высоком берегу Оби, возле юрт, в которых жили ханты, была построена первая христианская церковь. Постепенно это место стали обживать, так вокруг церкви появилось селение Полноватское, вернее Полноватские юрты. Известно, что в тот период здесь было пять дворов.

  • Мансийский
  • Русский

Туи выл хталт «Ворщик хтал» ӯлылаве

Лӯпта тпос выл хталэ м янытыл нврам ӯргалан хталыг лы. Ос ты кастыл Ханты-Мансийск ӯст «Трум Маа» музей кант ксыӈ тл тув ёхталан нврамыт «Ворщик хтал» янытлгыт. Тот рӯпитан хтпат мӯйлын мхум мгыс сыре-сыр пӯмыщ кс вргыт.

В первый день лета воспевают прилёт трясогузки

Ежегодно 1 июня, в Международный день защиты детей, этнографический музей под открытым небом «Торум Маа»  приглашает ханты-мансийцев и гостей города на традиционный праздник кондинских манси «Ворщик хотал» – «Праздник Трясогузки». В старину обские угры чествовали эту птицу как Вестницу лета и наступления белых ночей.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мнь мир туи ёнгалтавет

Туи пора та ёхтыс, ань ксыӈ ӯст ос пвылт гирищит-пыгрищит мгыс ӯщлахтын колыт рӯпитаӈкве патсыт.

В Ханты-Мансийске состоялось открытие детского лагеря «Сказание о Югорском богатыре Ёоре»

2 июня в Ханты-Мансийске в детском этнокультурно-образовательном центре, в народе так называемом «Лылынг союм», состоялось открытие этносмены по дополнительной общеразвивающей программе «Сказание о Югорском богатыре Ёоре».

 

Методист центра Олеся Николаевна Исаченко вот уже второй год возглавляет лагерь. Она рассказала о смене с дневным пребыванием:

- Работа этносмены рассчитана на 18 дней. В центре будут заниматься 30 девчонок и мальчишек, по 3 часа в день. Программа у нас направлена на изучение родного Югорского края.

  • Мансийский
  • Русский

Югорск ӯст ялпыӈ хтал лыс

Лӯпта тпост Югорск ӯст лнэ нврамыт «Музей истории и этнографии» нампа колт «Ворщик хтал» янытласыт, тн мгсыланыл тот мньщи мхум ты мӯйлын хтал врыгласыт. 

Ты ялпыӈ хōтал лӯпта тпос выл хталт Хн­таӈ мт лнэ мньщи мхум янытлаӈкв пат­саныл. Хнтаӈ мньщит лвыгласыт, врщик ке ёхтыс, ӈк та нёвумты. Пс порат тамле потыр лыс, ты товлыӈ ӯй тыг ёхты, н исы, лгетыл ӈк сакватытэ, такви товлагт ргыӈ ос малтым хтал ёт тоты. Ворщик луйгим турман тит хт-нвлыянэ ос туи пора лӯи мн ввитэ.

Школьников Югорска знакомят с обско-угорским праздником трясогузки

С ледоходом прилетает,

Чёрным хвостиком мотает,

Чёрный с белым хвостик узкий

У изящной ...(Трясогузки.)

 

В городе Югорске 2 июня на базе отделения дневного пребывания несовершеннолетних БУ «Югорский комплексный центр социального обслуживания населения» прошёл древний календарный праздник кондинских манси «Вурщик хотал» – «День Трясогузки».

 

  • Мансийский
  • Русский

Тнти мнылт лнэ колтглыт

Ассамблеят рӯпитан депутатыт яныг сапрни лы-плт ксыӈ порат тнти нас атхатыглгыт ос свсыр врмалит урыл потыртгыт. Еремей Айпин ос Татьяна Гоголева мирколт рӯпитан кӯщаит тув атыгласг ос тнаныл сосса мхум мгсыл врнэ рӯпатаныл урыл титыгласанн, мансвит олн ос хоталь холтвсыт.

На заседании Ассамблеи заслушали информацию об исполнении программ

Заседание депутатов Ассамблеи представителей коренных народов Югры состоялось перед двадцатым заседанием Думы автономного округа. Заседание провел вице-спикер регионального парламента, председатель Ассамблеи Еремей Айпин. В заседании приняли участие представители руководства девяти департаментов и служб автономного округа.

 

  • Мансийский
  • Русский

Пирмайтым скконыт вн

Тӯя оигпан ляпат округ Дума депутатыт яныг сапрнин Ханты-Мансийск ӯсн атхатыгласыт. Ты вт нупыл выл сапрнияныл лыс. Тн св рнэ скконыт пирмайтасыт ос миркол кӯщаит врнэ рӯпатаныл урыл отчет-потрыт хӯнтлысыт.

Состоялось двадцатое заседание Думы Югры

Под председательством спикера Думы Бориса Хохрякова прошло 20 заседание Думы округа. Депутаты на заседании заслушали доклады об исполнении программ профильных департаментов и внесли изменения в некоторые законопроекты.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мнти лтӈувтыл акваг потыртв

Нврамыт ханищтан мньщи н Анастасия Владимировна Анямова Свердловский область Ивдель ӯст лы. Таве Ханты-Мансийск ӯст свсыр мирыт янытлан хнтхатыглапыт вслум, потрамасмн. Нн ань лаль Наста потре ловиньтэлн.

– Ам Полуночный пвыл ишколат рӯпитгум, лӯсум нврамыт мньщи лт­ӈын ханищтыянум. Тнти лтӈаныл пуссын вганыл кос, ос таи ханищтв, ань лтӈыт хумус рнэ щирыл хансуӈкве ри. Тувыл мн тн ётаныл нсхатв, щакв­щуӈкве мощ хс­гыт, хӯл­тыглыянум, суп ос пуӈк­тр нтв. 

Всегда говорим на родном мансийском языке

На Всероссийском форуме национального единства в Ханты-Мансийске мы пообщались с учителем родного языка Анастасией Владимировной Анямовой. Вот что она рассказала:

- Работаю я учителем мансийского языка в школе посёлка Полуночный Ивдельского района Свердловской области. Там дети все говорят на родном языке, потому что с детства его слышат. И дома, и в деревнях и посёлках, где они проживают, все говорят по мансийски. С детьми мы также учимся шить наши традиционные вещи – одежду, обувь, изготавливаем домашнюю утварь.

  • Мансийский
  • Русский

Нрыт урыл хӯрмит потыр

Саранпвылт Сосьвинский геологоразведочный экспедиция нампа кол вт сграпнал тпос 1975 тлт врвес. Тот рӯпитан мхум Усть-Мнья лнэ мт тыныӈ хвтасыт кинсым рӯпитасыт. 

О геологической эре Приполярного Урала. Часть третья

Мы продолжаем цикл рассказов о геологоразведочных экспедициях, базировавшихся в посёлке Саранпауль. Первые публикации об этом найдёте в газетах №8 и №10. Сосьвинская геологоразведочная экспедиция была создана 30 декабря 1975 года на базе Усть­-Маньинской комплексной поисково-разведочной партии. 

 

  • Мансийский
  • Русский

ги нпак хаснэ хтпат урыл потыр хансыс

Ханты-Мансийск ӯст лнэ ги Анастасия Лонгортова 10 класс стлас. ӈк нтнэ тпос 16 хталт тав «Гимназический весна» нампа  конференцият стихыт ос потрыт хаснэ мньщи, ханты ос рн хтпат урыл потыртас. 

Об аллее поэтов и писателей коренных народов Югры

Ученица 10А класса «Гимназии №1» города Ханты-Мансийска Анастасия Лонгортова заняла 3 место на школьной научной конференции молодых исследователей «Гимназическая весна» с проектом «Популяризация творчества писателей Ханты-Мансийского автономного округа-Югры», которая состоялась в середине мая.

 

  • Мансийский
  • Русский

Анкватэ втихал кстыглытэ

Млал Нягань ӯсн ялмум порат Татьяна Евгеньевна Касьянова ёт вйхатасум. Тав «Ӯринква хталт» мӯйлыс ос ётыл Ханты-Мансийскан свсыр мирыт акван-атхатыглам форумн ёхталас. Ань такви лупсатэ урыл потыртас ос потыртамт, анкватэ акваг кстыгластэ. Тав лвыс:

У меня идут слёзы, вспоминая жизнь бабушки

Многие няганьцы, подустав от зимних городских будней, в начале апреля спешат побывать на празднике обских угров «Вороний день». Не так давно его стали проводить на площадке  парка «Центральный лес культуры и отдыха». Среди гостей там оказалась и Татьяна Евгеньевна Касьянова. Она принимает активное участие во многих мероприятиях, связанных с жизнедеятельностью коренных народов Севера. В конце апреля она побывала в Ханты-Мансийске на Всероссийском форуме национального единства. О своих корнях Татьяна Евгеньевна рассказала следующее:

 

  • Мансийский
  • Русский

Св нврам щнэ щмья – щёлыӈ щмья

Хльӯст лнэ нг-хумыг Ирина Фоминична ос Геннадий Романович Новьюховыг аквъёт 30 тл лг, тн хӯрум пыг ос кит ги ньщг.

Многодетная семья Новьюховых

Ирина Фоминична Новьюхова с супругом Геннадий Романовичем Новьюховым вместе уже 30 лет, они – многодетные родители. Семья живёт в посёлке Берёзово.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи тлат лаль тотнэ ква

Урай ӯст ос Хнтаӈ районт лнэ мньщи мхум тнти щнь лтӈаныл хосат ат суйты, мньщи пс йис врмалит, пс йис накыт тнти хумус врмияныл, хумус номылматыяныл, тох лаль та тотыяныл.

Душа клуба

Знакомьтесь - Нина Демьяновна Тихонова, коренная жительница Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, по национальности манси, родилась в 1940 году в селе Шаим Кондинского района.

 

Родители её были колхозниками. Отец Демьян Петрушкин – участник Великой Отечественной войны, погиб на фронте. Мама всю жизнь работала в колхозе дояркой.

  • Мансийский
  • Русский

Мāщтырлан кāркам хум

Москва ӯст, хунь ВДНХ лāвнэ нтнэ мāт, «Сокровища Севера» ос «Кочевье Севера» суссылтапыг лсг, мн Анатолий Вадичупов ёт потыртасмн. Тав йӣвныл ёргум пормасанэ мирн пӯмщаланэ мāгыс Москва ӯсн ёт-тотыгласанэ, ос суссылтапн ёхталан хтпатн ханищтапыт вāрыглас.

Мансийский мастер

В Москве на главной выставочной площадке страны – на ВДНХ – в дни проведения Международной выставки-ярмарки «СОКРОВИЩА СЕВЕРА – Мастера и художники России» и «Кочевье Севера» мы встретились с мансийским мастером Анатолием Вадичуповым. Он представил на выставке традиционные мансийские игрушки, музыкальные инструменты, инструменты для работы по дереву, и каждый день проводил с гостями мероприятия мастер-классы.

 

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈыт урыл потыр лыс

Ханты-Мансийск ӯст свсыр мирыт янытлан хнтхатыглап лме порат акван-атхатыглам мхум щнь лтӈыт урыл потыртасыт. 

Москва ӯст Россия янытыл лнэ мирыт Ас­самблея общественный организация кол рӯпиты, тувыл мн палтув кӯ­щай вӈын хтпа Назир­жон Насибжонович Аб­дуганиев ёхталас, хум тох потыртас:

– Ты Ассамблея кол 2022 тлт ӈк нтнэ т­пост рӯпитаӈкве выл­тахтас, кӯщаиг Владимир Абдуалиевич Васильев паттувес, тавн Алек­сандр Васильевич Дар­кович нты. 

Круглый стол по сохранению родных языков

В рамках Всероссийского форума национального единства в Ханты-Мансийске состоялся круглый стол «Технологии сохранения и развития родных языков». С приветственным словом выступил заместитель генерального директора Общероссийской общественно-государственной организации «Ассамблея народов России» Назиржон Насибжонович Абдуганиев:

 

  • Мансийский
  • Русский

Хумыс Āпа-мняг нумын постын совыт палт ёхтысг

(мйт)

Хуньт сака хосат, Трум ущ ӯнтхатам порат, ань лнэ мкв щаркве нттал лыс. Свсыр яныгман лӯптат, йӣвыт, м осэ – пуссын аквоспат лсыт. Ӯйхулыт с пуссын аквхурипа восхыг сусхатасыт.

Сказка о том, как медведи оказались на небосводе

В давние времена наша планета Земля была некрасива. Все растения и животные были чёрно-белыми. На земле было прохладно и неуютно. Земля становилась  красивой  только зимой, когда на снегу отражались  все цвета Северного сияния. Луна и звёзды яркими лучами старались осветить землю, но она оставалась на фоне небосвода серым камнем.

 

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика