Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)

Вы здесь

Главная » Архив газеты Лӯим срипос » № 11 (1053)

№ 11 (1053) - 2013

  • Мансийский
  • Русский

111 стыӈ тлыл янытлылӯв

Млал редакциявн ищхӣпыӈ ут хосыт пищмал ктвесӯв. Тыи Р.М. Капшук, Саранпвыл школат св тл нврамыт ха­нищтан н, мнавн лххал хансыс. Ты по­тыр тав ётэ рӯпитан нн Т. В. Хатанзееван мньщи лтӈыг толмащлавес. Ань тн хан­сум лххалн лаль ловиньтн.

Поздравляем с 111-летним солидным юбилеем

Раиса Максимовна Капшук из посёлка Саранпауль Березовского района поделилась с нами  радостным событием. Её письмо было переведено Татьяной Владимировной Хатанзеевой на мансийский язык. Вот что они нам сообщили.

  • Мансийский
  • Русский

Йильпи суссылтап рӯпиты

ӈк нтнэ тпос 18 щисла музеит янытлан мирхал хталыг лы. Ялпыӈ хтал кастыл Ханты-Мансийск ӯст «Геология, нефть ос газ» музей кӯщай н Татьяна Кондратьева ос пс йис суссылтапыт щпитан хум Андрей Голов­нёв лххал тотнэ мхум ёт вщиньтахтасг. Ты этнограф хум исторический наукат доктор нам ньщи, Екатеринбург ӯст лы.

Презентация проекта музея

В региональном информационном центре «Югра» прошла пресс-конференция, посвященная  презентации проекта постоянной экспозиции окружного Музея «Геологии, нефти и газа».

  • Мансийский
  • Русский

Тл сыс туп акв т ёхталаӈкв рви

ӈк нтнэ тпост «Ночь в музее» нам­па мирхал акция округувт титыт тл врыглавес. Ханты-Мансийск ӯст «М-вит ос лумхлас», «М-вй ос газ» ос «Картинная га­лерея Г.С. Райшева» нампа хӯрум музей ти рӯпитасыт. Та т сыс акв стыр атст хтпа му­зеитын ёхталасыт.

Ночь в музее

В международный день музеев в Ханты-Мансийске прошли творческие мероприятия в рамках акции «Ночь в музее».

  • Мансийский
  • Русский

Врув слитым ньщелн

Мн округувт м-вит ӯргалан щирыл рӯпитан врмаль ӈк нтнэ тпост акв- хойпловитыг вылтавес. Ты кастыл Ханты- Мансийск ӯст свсыр пӯмащ тлат врыглавет.

С уважением к природе

24 мая, в день открытия XI международной экологической акции «Спасти и сохранить», в Ханты-Мансийске состоялся Общегородской субботник.

  • Мансийский
  • Русский

Кол ӯнттын мнанын ннки нупылын хансн

Наталья Комарова, губернаторув, пвлыӈ ос ӯсыӈ миркол кӯщаит ак¬ван-атыгласанэ. влт тав кит хтпаг яныт¬ласаге. Россия янытыл миркол кӯщаит ка¬сылыл врыглавет. Тн тув тнки врум рӯпатаныл ос проектаныл ктыглыяныл. 700 ктум заявка-нпакыт халт мн окру¬гувныл кит проектыг нх-патсг.

О налоге на земельные участки

На заседании  постоянной  комиссии Совета по развитию местного самоуправления обсудили вопрос взимания земельного налога с населения.

  • Мансийский
  • Русский

Кол ёвтнэ мгыс минэ олн мощщан ёл-пилттлаве

Тӯяг ти сака хосат округ губернато­рув Н. Комарова лвыс, ань окру­гув янытыл лнэ колыт тынаныл сака янгыг мтсыт. Ты врмаль таимгыс осн-нглыс, мхум субсидиял мивет ос ипотека-олн винэ порат процент акв плэ Правительство плыл ювле-ойтаве.

Выдача жилищной субсидии будет временно приостановлена

Пресс-конференция с и.о. директора департамента строительства Югры А. Кривуляк и заместителем руководителя управления ФАС по автономному округу В. Ивановым.

  • Мансийский
  • Русский

Слнэ олнаныл тнти мнылт вос ньщияныл

Мирн приим мхум тӯя хталыт оигпан порат акван-атхатыгласыт. Та хтал тн хусахтем сккон пирмайтасыт ос тва кӯщаит врум рӯпатаныл урыл потраныл хӯнтлысыт.

Дума Югры запретила чиновникам хранить деньги за рубежом

30 мая прошло 23 заседание Думы округа. На повестке дня депутаты рассмотрели около тридцати вопросов и заслушали информацию об исполнении бюджета.

  • Мансийский
  • Русский

Сыстам мт луӈкве пуссын таӈхгыт

Ханты-Мансийскат м-вит ӯргалан кастыл мир­хал конференция врыглавес. Тот учёныит ко­ныпал нврамыт хансум потраныл с хӯнтлувсыт. Млал ЮНЕСКО хтпат ты конференция В.И. Вер­надский, учёный хум, 150 тлэ твлын кастыл тав намтыл намтысаныл. йка лме сыс м ос трумыт лнэ свсыр тлат тра-паттыс ос наука мгыс св рӯпата врыс.

Все хотят жить на экологически чистой Земле

В Ханты-Мансийске прошла международная конференция, посвящённая 150-летию учёного-естествоиспытателя В.И. Вернадского.  Представители ЮНЕСКО и другие участники обсудили тему  устойчивого развития нашей цивилизации, а также говорили о роли экологического образования.

  • Мансийский
  • Русский

Пенсия-олн сртын атн

Та тпост Ханты-Мансийск ӯст пресс- конференция лыс. Тув кит кӯщай хтпаг ёхталасг. Ты Алексей Путин, округ губер­натор вӈын хум, ос Алексей Охлопков, Хан­ты-Мансийский негосударственный пенсион­ный фондыт рӯпитан кӯщай. Тн лххал тотнэ хтпатн пенсия-олн тстын урыл потыртасг. Нн лаль тн потрн ловиньтэлн.

Задумайтесь о пенсии сегодня

Заместитель губернатора Югры Алексей Путин и президент Ханты-Мансийского негосударственного пенсионного фонда Алексей Охлопков рассказали журналистам о нюансах реализации окружной программы «Две пенсии для бюджетников».

  • Мансийский
  • Русский

Пс ргыт, мйтыт, потрыт нпакн вос хансавет

Соссаӈ мир Ассамблея депутатыт Дума сапрни врнэ лы-плт акван-атха­тыгласыт. Е.Д. Айпин ос А.В. Филипенко мт мн хотталь ввиньтавесг, таимгыс тув ат лымасг.

Необходимо сохранить фольклор коренных народов

Накануне заседания Думы округа Ассамблея представителей коренных народов провела расширенное заседание. Заместитель председателя Ассамблеи, депутат Думы Югры Н.Г. Алексеева озвучила повестку заседания, тема которой  "Актуальные вопросы сохранения нематериального культурного наследия коренных малочисленных народов Севера в области сбора, хранения и исследования фольклора".

  • Мансийский
  • Русский

Слыӈ мхум палт ялсӯв

Тӯяг Татьяна Гоголева мхманэ ёт Савелий Самбиндалов палт Тӯрвт пвылн слыт пстын ос мхум ханищ­тан щирыл ат хталын ялсыт. Щар юи- выл щёс тн тув тлы слыӈ суныл яла­сан хпт ханищтаӈкв ялсыт. Та порат акв слыӈ суныл яласан мгсыл хӯрум хпт трыгласыт.

Дни пребывания в оленеводческой семье

В 2010 году по гранту губернатора был защищён проект  «Новый оленный дом». В 2011 году Ассамблеей представителей коренных малочисленных народов Севера было закуплено и доставлено на территорию Берёзовского района в деревню Турват 70 голов домашнего северного оленя. Цель проекта: - развитие и сохранение оленеводства в традиционной культуре народа манси.

  • Мансийский
  • Русский

«Выгыр нпак»

М-вит ӯргалан врмаль щирыл «Трум Маа» музей-колт с акв суссылтап вылтавес. Рӯщ лтӈыл: «Красная книга Югры глазами детей» лваве.

Красная книга

В этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» 24 мая состоялось открытие выставки детского творчества «Красная книга Югры глазами детей», которая  реализуется в рамках Международной экологической акции «Спасти и сохранить».

  • Мансийский
  • Русский

М-вит ӯргалан хтпат потыртасыт

Яныгполь тпост Терентий Герасимович Харамзин, социологический наукат док­тор нам щнэ ханты йка, 75 тлэ твлыс. Ты кастыл учёный хтпат акван-атхатыгласыт ос м-вит ӯргалан врмаль урыл потыртасыт.

Исследование поверхностных вод округа

К 75-летнему юбилею доктора социологических наук Терентия Герасимовича Харамзина, учёные провели круглый стол «Природопользование: состояние, проблемы, перспективы».

  • Мансийский
  • Русский

Щгт тотнэ мгыс св рӯпитгыт

Дарья Белова Югорск ӯст лы. Мнавн тав млал пищма ктыс, ос ань тав потре хансылӯв. Тав «Прометей» нампа колт рӯпатан вылтыт потыртас. Ань ханищ­тан хтпат хумус нврамыт ёт рӯпитгыт, маныр вргыт, та урыл ловиньтн.

Радостная работа - развивать талант в детях

Недавно наша редакция получила письмо от Дарьи Беловой из Югорска. Она рассказала нам о своём дружном коллективе и интересной работе в детско-юношеском центре «Прометей».

  • Мансийский
  • Русский

лпыл срипс Финляндият постыс

Финныт «Ханты, или Звезда утренней зари» Еремей Айпин нпаке щирыл спектакль врсыт ос суссылтан мгыс тыг Ханты-Мансий­скын ёхталасыт. Кит хумыг щс арыг­кем тнки халнт потыртасг. Суснэ мхум халт уральтахтым режиссёр-хум Ари-Пекка Лахти лыс.

Утренняя заря зажглась в Финляндии

Повесть Еремея Айпина «Ханты, или звезда утренней зари» в новой театральной интерпретации представлена молодыми финнами в  Ханты-Мансийске.

  • Мансийский
  • Русский

Советский ӯст рӯпитан суссылтап

Ксыӈ тл ӈк нтнэ тпос 18 щислат Россият музеит ӣти рӯпитгыт. Там­ле врмаль лум порат Ханты-Мансийск ӯст св мир музейн ёхталасыт. Ты тла таимгсыл врыглаве, мхум втихалнув тув вос ялантгыт ос культурал вос пӯмщалахтгыт.

История районного музея города Советский

История создания музея началась ещё в конце 70-х годов прошлого столетия. У его истоков стояли неравнодушные люди, желающие оставить память о героическом труде первопроходцев, строивших железную дорогу, осваивавших лесное богатство края.

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт йӣвыт ӯнттысыт

Млты тл псныл Хулюмсӯнтыӈ нврамыт ханищтахтын тл оигпан ляпат йӣв ӯнттуӈкв патсыт. Ты врмаль кастыл сртын тгыл щпитахтгыт. Манырсыр йӣв, хоты мн ӯнттуӈкв - потыртахтгыт.

Посадка деревьев

С прошлого года в Хулимсунтской школе сложилась такая традиция, в конце учебного года высаживать деревья. Вот и нынче 18 мая в послеобеденное время все школьники собрались на центральной площади посёлка, чтобы пополнить аллею выпускников новыми молодыми саженцами.  Хоть и погода была пасмурная, и дул сильный ветер,  под весёлую музыку все дружно взялись за посадку деревьев. В аллее ребята в основном высадили рябину и черёмуху.

  • Мансийский
  • Русский

Тл сыс маныр вруӈкв ханищтавсыт

«Лылынг союм» нампа колн ялан­тан нврамыт тл сыс маныр вруӈкве ханищтавсыт, таи суссылтан мгсыл тн ӈк нтнэ тпос вт нупыл хтыт хталт пуссын тув атыглавсыт. Кол тӣвырн хунь щалтгын, тра ксалылын - мансвит нврам тот ханищтахтгыт, тасвит нтнэ рисункат тн пслумыт. Норт онтсыл свсыр льпыл пслым хурит хангыт.

Выступление детей в детской студии «Лылынг союм

По окончании годовых занятий состоялось выступление детей детской студии «Лылынг союм». За год дети занимались пением, танцами, игрой на сангквылтапе, нарсъюхе, плели украшения из бисера, рисовали, обучались хантыйскому и мансийскому языкам.

  • Мансийский
  • Русский

гирищквет-пыгрищаквет тот ӯщлахтуӈкве ӯравет

Югра янытыл туи пора сыс 468 мньщи, ханты ос рн нврамыт эт­ностойбищат, этноцентрыт ос этнолаге­рит ӯщлахтуӈкве ӯравет. Нврамыт тот щнь лтӈыл потыртаӈкве, свсыр щирыл мщтырлаӈкве, йӣквуӈкве, ргуӈкве ос св мт пс йис врмалитын ханищтавет.

В Югре начинают работать детские этнооздоровительные центры, этнолагеря, этноплощадки.

В этом году на конкурс по соисканию грантов, направленных на поддержку проектов по организации отдыха детей проводился по семи номинациям. На конкурс было подано 16 заявок от 15 участников.

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика