Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)

Вы здесь

Главная » Архив газеты Лӯим срипос » № 9 (1219)

№ 9 (1219) - 2020

  • Мансийский
  • Русский

Ӯс мир Победа хтал янытласыт

Ты тл Победа хталт мӯйлуӈкве ат кос рвыс, ос тамле ялпыӈ хтал – мхманув нх-патманыл псныл 75 тл твлыс, нас тох хумус мины. Москват Президентув Владимир Путин ветераныт ос Россия мир нупыл лтыӈ лвыс, Победа хталыл янытласанэ. Тав лвме щирыл, хунь мхманув пуссын пусмгыт, тах ущ мӯйлуӈкве патв – парад Победы врв, ргуӈкве-йӣквуӈкве патв, «Бессмертный полкыт» мв тах. 

Жители Ханты-Мансийска поздравили ветеранов с Днём Победы

В этом году россияне, к сожалению, не смогли отпраздновать 75-летний юбилей Великой Победы над фашизмом так, как хотели – ярко, красочно, с парадом Победы, гуляниями, салютом и, конечно же, с шествием «Бессмертного полка». Но, как сказал Президент РФ Владимир Путин, когда всё прояснится, уйдёт эта пандемия, мы обязательно будем праздновать и поздравлять наших ветеранов.

 

  • Мансийский
  • Русский

Хӯл алыщлан мхум уральтавет

Ань млтыпыг мтыс. Округувт лнэ тва т плыг-патсыт. Хӯл алыщлан пора ты ёхтыс. Ӯсытт ос пвлытт лнэ сосса мхманув хӯл пувуӈкве патсыт. 

Тн мгсыланыл рыб­инспекция мхум хӯлтнэ лтыӈ щпитасыт. Ты тлат урыл Югра мт промышленность депар­таментыт рӯпитан н Светлана Кирилловна Гындышева потыртас. 

О правилах рыболовства

О правилах рыболовства для представителей коренных малочисленных народов Севера автономного округа я по беседовала по телефону с главным специалистом-экспертом отдела развития пищевой промышленности департамента промышленности Югры со Светланой Кирилловной Гындышевой.

 

  • Мансийский
  • Русский

Ушма пвыл колыт ёмащакв щпитавсыт

Свердловский область Ивдельский районт лнэ мньщиянув трвитыӈ врмаль с ньщит. Аквмат порат Красколыӈъя пвыл улян твес, мньщит пусcын Ушма пвылн внтласыт, тот колытыл ӯнттувсыт, тувыл пусcын тув та лмыйтасыт. 

Коренным жителям отремонтировали дома

Несколько лет назад из-за лесных пожаров в Свердловской области Ивдельского района сгорела наша мансийская деревня Тресколье. После этого было принято решение переселить всех жителей деревни в другой населенный пункт.

 

  • Мансийский
  • Русский

Ам пам ос ащйкам хнтлуӈкве ялсг

Ты тл яныг хнт оигпам псыл 75 тл твлыс, нврамыт тнти паныл, ащйканыл урыл мнавн пищма ттгыт, тн хнтлуманыл урыл хансгыт. Ханты-Мансийск ӯст лнэ ги Светлана Колова такви патэ ос ащйкатэ урыл хансыс.

Мои дедушки участники Великой Отечественной войны

Паща олэн! Ам намум Света, опарищум наме Колова. Вот и наступила весна, мы празднуем Великий День Победы. Наша семья, как и вся страна, готовится к  этой памятной дате. Хочу рассказать вам о своих дедах, ветеранах ВОВ - Колов Алексей Фёдорович, Нежданов Павел Михайлович. Я с гордостью буду говорить всегда: - «Мои дедушки участники Великой Отечественной войны».

 

  • Мансийский
  • Русский

Сӯкыръя пвыл хумыт номавет

Яныг хнтын ксыӈ пвылныл св хтпа тотвес. Сӯкыръяныл нёлст нупыл хӯрум хум хтпа хнтлын мн вуйвсыт. Тн халанылт 46 хум тот порслувес, 27 хтпа юв ёхталасыт. 

Из маленькой деревни на фронт ушли 73 человека

В Березовской районе есть небольшая деревня под названием Щекурья.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мувынкēс пвыл хумыт хнтлысыт

Ты тл ӈк нтнэ тпос 9 хталт яныг хнт пора оигпам псныл 75 тлэ ань ты твлыс. Тнт 1941 тлт св пвлытныл мньщи хтпанув ты пилыщмаӈ врмальн тотвсыт. 

Мн №8 газетавт хнтлам мньщи ху­миянув урыл хансуӈкве вылтахтасӯв. Ты тлав лаль тотуӈкве патылӯв. Ань ос Хльӯс район Мувынкс пвыл хумыт урыл потыр ловиньтн. 

Фронтовики из деревни Мувынгкес

Мы продолжаем нашу рубрику о ветеранах Великой Отечественной войны, ушедших на фронт в 1941-1945 гг. из национальных деревень Берёзовского района. Многие солдаты пропали без вести, некоторые вернулись домой ранеными, но светлая память о них живёт в наших сердцах по сегодняшний день. И может сейчас кто-то из наших читателей узнает из этих строк судьбу своего отца, деда или прадеда.

 

Хӈла пвыл хнтлам хтпат

Хльӯс район Хӈла пвылныл мньщи хтпат с хнтлысыт. Ты пвылт пēс порат свыӈплэ Качановыт лсыт. Ань тваныл урыл лаль ловиньтн.

Дмитрий Петрович Качанов 

  • Мансийский
  • Русский

Няхлаӈ пвыл хум

тям Константин Семёнович Вынгилев Хльӯс район Няхлаӈ пвылт самын патыс, тл котиль тпос 25 хталт 1932 тлт. пагум-щащквагум слыт щсыг. 1938 тлт слыянн хот-вуйвсыт, колхозн майвсыт, атхуйплов слыл туп хультуптавсыг.

Он родом из Нильдино

Мой отец, труженик тыла Великой Отечественной войны Константин Семёнович Вынгилев, родился 25 января 1932 года в деревне Нижнее Нильдино Берёзовского района в семье середняка. В 1938 году семью раскулачили. Дедушке оставили 15 оленей, остальных передали колхозу. В годы войны этими оленями и спасались.

 

  • Мансийский
  • Русский

щум хнтлуӈкве тотыглавес

Мнь свитыг лнэ мир тнки халанылт ёмщакв вйхатгыт, тувыл тнки халанылт рӯтыг лгыт. Ам ань ннан амки щум урыл потыртгум. Мн тав нупылэ акваг «щ» лвсув. Колпх лнэ мт нврамыт тнки щаныл нупыл ос «тя» лвсыт. 

Ам щум наме Калистрат Прокопьевич Пар­танов, мньщи хум. Тав Октябрьский район Ялпӯс павылт яныгпль тпос вт нупыл ат щис­лат 1926 тлт самын патыс. 

Северяне - без «брони»

Во многом народ - это этнос, обособленная родственная единица. Чем меньше этнос, тем больше он чувствует свое родство и знает своих сородичей, которых не так уж и много.

 

  • Мансийский
  • Русский

Тав Сӯкыръят лыс

Павел Фомич Сайнахов 1916 тлт Сӯкыръя пвылт самын патыс. Оматэ Мария Ларионовна, тятэ Фома Сайнахов. Война лы-плт Павел Фомич н тотыс, наме Агафья Дмитриевна Сай­нахова. Хӯрум нврам щсыг – Сергей, Евдокия ос Наталя.

1941 тлт йттур тпост хум Хльӯс райвоенкомат плыл яныг хнтын вуйвес. Ленинградский фронтыт хнтлыс, блокадный Ленинград вуянтас. 

Он был родом из Щекурьи

Сайнахов Павел Фомич родился в 1916 году в деревне Щекурья Берёзовского района в семье Марии Ларионовны и Фомы Сайнаховых.

 

В середине 1930-ых годов Павел Фомич женился на Агафье Дмитриевне Сайнаховой. В семье Сайнаховых родилось трое детей – Сергей, Евдокия и Наталья.

  • Мансийский
  • Русский

Посалтыт пвыл колтгыл

Тимофей Константинович Остеров Хльӯс район Посалтыт пвылт 1895 тлт самын патыс. Враян, хӯл алыщлан хумыг лыс, пирктирыг рӯпитас. Св рӯпитаме мгыс акваг янытлавес, мгылн тагатан псытыл майлувес. 

1943 тлт Тимофей Констан­тинович Петр пыге ёт яныг хнтын вуйвесг. Посалтыт п­вылныл Кульпас мус мньхпыл минасыг, лаль катерын ӯнттуве­сг, хнтлуӈкве та тот­весг. 

Их забрали из Посолдино

Остеров Тимофей Константинович родился в 1895 году в деревне Посолдино Берёзовского района. В семье было пятеро детей: сын Пётр был призван на фронт, дочери – Дина, Агафья, Нина и Ульяна. Тимофей Константинович был охотником и рыбаком, бригадиром рыбодобычи в Посолдино, рыбачил большим стрижевым неводом. В их семье находилось переходящее красное знамя, за отличные успехи по вылову рыбы его наградили медалью.

 

  • Мансийский
  • Русский

Рӯтанум урыл потыр хансгум

Война порат ксыӈ щмьяныл хум хтпат хнтлаӈкве тотвсыт. Мн св рӯтанув та мн ктвсыт, свыӈплэ юв ат ёхтысыт. Ам амки рӯт мхманум урыл хансгум, хумус номгум, хумус омам ос тям потыртлсыг. 

Я пишу о героях нашей семьи

Во время войны многих наших родственников забрали на фронт. Я хочу написать о героях нашей семьи, которые ушли воевать и не вернулись, и о тех, кому посчастливилось остаться в живых.

 

  • Мансийский
  • Русский

Кульпасныл ктым потрыт

Хльӯс район Кульпас пвыл школат Евдокия Ивановна Кугина нврамыт мньщи лтӈыл ханищтыянэ. Победа хтал кастыл тав ханищтан гирищиянэ ос пыгрищанэ тнки рӯт мхманыл урыл мньщи лтӈыл потрыт хассыт. Нврамыт хансум хӯрум потыр лаль ловиньтн. 

Щар мк стыӈ хтал 

Самый счастливый день

Прошла война, прошла страда,

Но боль взывает к людям:

Давайте, люди, никогда об этом не забудем.

  • Мансийский
  • Русский

Яныг пам хнтлас

Ам тям патэ наме Александр Иванович Кузнецов лыс. Тав 1941 тлт Ягрим пвылныл хнтлаӈкве тотвес. Война лы-плт вр ӯргалан хтпаг рӯпитас. 

Белорусский фронтыт артиллеристыг хнтлас. Хнтлам мт хӯрум щёс сакватлвес, хӯрум щёс пӯльницат пусмалтавес. Юи-выл щёс пӯльницат св тпос хуяс. Ты юи-плт гмыӈ-мосыӈ хт­паг мтыс.

Мы помним их военные и трудовые подвиги

Дедушку моего папы звали Александр Иванович Кузнецов. До войны работал лесником. Он был призван на фронт из посёлка Игрим в 1941 году. Принимал участие в боях на первом Белорусском фронте, в армии Конева был артиллеристом.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мн таве номилӯв

Никонор Николаевич Артеев – тыи анквам тав тятэ. Тав 1909 тлт самын патыс. 1941 тлт тав войнан вуйвес ос 1946 тлт тав хнтлан мныл юв ущ ёхтыс. 

Яныг ащйкам «Орден Красной звезды» ос «За Победу над Германией» мталит ньщас. Тав 362 Краснознамённый орден Суворова и Куту­зова стрелковый дивизият хнтлас. 

Мой прадед – участник войны

Артеев Никонор Николаевич – папа мой бабушки Татьяны. Родился в 1909 году. Забрали на фронт в 1941 году. Вернулся с войны в 1946 году.

 

Награждён «Орденом Красной звезды», медалью «За Победу над Германией».

 

  • Мансийский
  • Русский

Ксыӈ пувим хӯл ловиньтавес

Победа мгсыл та тр­витыӈ порат мхманув св кркамыг рӯпита­сыт. Слы ӯрнэ мхум, враян, хӯл алыщлан хтпат с св р пинсыт.

Ам потрум Анастасия Васильевна Отшамова урыл мины. Тав 1930 тлт яныгпль тпос 15 хталт Сорум ёган курт мт самын патыс. Омаге-тяге Василий Яковлевич ос Екатерина Алексеевна Новьюховыг та порат слы ӯрим Вогулка  втат лсг. 

На счету была каждая рыбёшка

В честь Великого праздника Дня Победы хочется вспомнить тех людей, кто своим непосильным трудом помог отстоять Победу. Эти люди работали в совхозах и колхозах. Труд оленеводов, рыбаков и охотников очень сильно помог в те тяжелые военные годы.

 

  • Мансийский
  • Русский

Хнтлам мхманув вос номиянув

Яныг хнт урыл св рыг врыглавес, мхум ань тыхтал мус хансгыт. Ты ргыт халт акв рыг лы – «Память». 

Тав хнт урыл ти кос, ос та урыл – мн ань та пилыщмаӈ хн­тыт патум мхманув номиянув ман ти. рыг врум хтпа ань лнэ мхум сома китыг­лы­янэ: «Нн та нак, тот хнтлам мхманув но­миянн? Тнти мна­ныл хумус вуянтаса­ныл, хумус саваласыт, но­миянн?»

Чтобы помнили

Вологодское творческое объединение «Город» в 2014 году ко Дню Победы сняли клип «Память», который получил много восторженных отзывов и слов благодарности от российских и украинских зрителей. Авторам клипа важно было то, чтобы помнили героев, победителей Великой Отечественной войны.

 

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика