Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)

Вы здесь

Главная » Архив газеты Лӯим срипос » № 7 (1313)

№ 7 (1313) - 2024

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт ханищтан хōтпат потыртасыт

Мньполь тпос оигпам лы-плт с-угорский институтт «Щнь лтӈыт ханищтан вылтыт ос нпак ловиньтан урыл» намаим потыртан нак врыглавес. 

Тот Ханты-Мансийскат акван-атхатыглам мхум коныпал ищхӣпыӈ ут хосыт св мныл мт хтпат с потыртасыт. Ямал мныл, финно-угорский республикат­ныл, Ленинградский областьныл, Тюменьныл ос Санкт-Петербургныл, пуссын аквъёт яныгст­кем хтпат рӯпитасыт. 

Непрерывное формирование интереса к родному языку и литературе

В рамках мероприятий, посвящённых году Семьи, в конце марта Обско-угорским институтом прикладных исследований и разработок проведён Форум учителей родных языков коренных малочисленных народов Севера «Современная система образования в ХМАО-Югре: родной язык и литература». Мероприятие было организовано как в очном, так и в онлайн формате. К разговору присоединялись представители департамента образования и науки, преподаватели, ведущие эксперты из Ямала, финно-угорских республик, Ленинградской области, городов Тюмени и Санкт-Петербурга, в целом  участниками стали более 100 человек.

  • Мансийский
  • Русский

Мньщит яныг рӯпатан вуйхатасыт

Ханты-Мансийск ӯст ЮГУ-колт мньполь тпос 2 хталт яныг сапрни лыс, сосса мирыт мгсыл хансым скконыт урыл потыртаӈкве мхум тот акван-атхатыгласыт. 

Россият мощщаг хуль­тум мирыт ӯргалым нь­щавет, тн мгсыланыл свсыр скконыт пир­майтавет. Тувыл тва скконыт рнэ щирыл ат рӯпитгыт ос тн онтас ёмащакв ат вргыт. Сосса мирыт мӯсхалыг хумус ӯргалаӈкве, ман­хурип рнэ лтӈыт св­сыр ск­конын хансуӈкве ргыт, учёныит, кӯщаит, ханищтан хтпат, студен­тыт пуссын аквъёт ты конференцият потырта­сыт.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Мньщит яныг рӯпатан вуйхатасыт
< previous
> next

Обеспечение охраны интересов коренных малочисленных народов Севера в современном российском обществе

Под таким названием в Югорском государственном университете 2 апреля прошла Всероссийская научно-практическая конференция, на которой обсуждались вопросы осуществления защиты прав, свобод и законных интересов представителей коренных малочисленных народов.

  • Мансийский
  • Русский

Мк ёмас кина пслувес

Ты тпос 23 хталныл 26 хталэ мус XXII щёс «Дух огня» нампа кина пслан касылн мхум Ханты-Мансийск ӯсн ёхталасыт. Ты тлт тав рущ щирыл «Особый язык национальной кинематографии» намаим лыс ос Россия коныпал 11 свсыр мт хн мныл кина пслан хтпат тнки врум рӯпатаныл суссылтаӈкве тыг ктыгласыт. 

Названы имена победителей кинофестиваля

В Ханты-Мансийске с 23 по 26 марта состоялся XXII Международный фестиваль кинематографических дебютов «Дух огня». Темой кинофестиваля стал «Особый язык национальной кинематографии», кроме российских дебютантов приехали участники из 11 стран. 

  • Мансийский
  • Русский

Каснэ мхум

Ты тпос 6-7 хталагт яныг касыл-капай Ханты-Мансийск ӯст лыс, рущ лтӈыл тох лваве – Югорский лыжный марафон. Ты касыл ксыӈ тл врыглаве, тув свсыр ӯсытныл, пвлытныл касуӈкв ксащан мхум ёхталгыт.

Товтыл хйтуӈкв кса­щан хтпат ловиньтыма­ныл юи-плт, тра-патыс – 3 стыра 719 хтпа касуӈкв тах патгыт. Ос мир пуссын аквторыг ул вос хйтгыт, ань ты ка­сыл тит хтал сыс врыг­лавес. 

В Ханты-Мансийске прошел Югорский лыжный марафон

6-7 апреля в Ханты-Мансийске состоялся Югорский лыжный марафон. Проводится он ежегодно с 2013 года. В этом году на лыжню вышли 3 тысячи 724 человека, среди них были именитые спортсмены – Александр Легков, Ольга Зайцева, Светлана Слепцова, Иван Алыпов, Иван Черезов и другие. 

Длина марафона 50, 25, 10 и 5 км. В первый день спортсмены бежали свободным стилем, во второй день – классическим. Общий призовой фонд составил более 2,3 млн рублей. 

  • Мансийский
  • Русский

Хӯрум Думан приим хтпат сапрни врыгласыт

Мн округув, Ямал м ос Тюменский область хӯрум Думат рӯпитан депутатыт мньполь тпос 29 щислат сапрнин атхатыгласыт. Тнт тн тнки лнэ мнылтныл ищхӣпыӈ ут хосыт халанылт потыртасыт. 

Мн округувныл Борис Хохряков, Еремей Айпин, Александр Сальников, Владимир Семёнов ос Виктор Сысун депутат-хтпат та сапрнин ялсыт. 

Россия Президент лтыӈ ктыс

Законодатели Югры, Ямала и Тюменской области провели Совет трёх Дум

Очередное 35 заседание Совета Законодателей Югры, Ямала и Тюменской области состоялось 28 марта в режиме видео-конференц-связи. Думу Югры представили председатель Борис Хохряков, вице-спикеры Еремей Айпин, Владимир Семенов, депутаты Александр Сальников и Виктор Сысун. Одним из первых вопросов законодатели обсудили задачи по реализации послания Президента Федеральному Собранию.

  • Мансийский
  • Русский

паныл-ащōйканыл хольт рӯпитгыт

Мньполь тпост Ханты-Мансийск ӯст слыӈ мхум мгыс касыл врыглавес. Каснэ мн мир св мныл ёхталасыт. Хльӯс район Саранпвылныл ты тл нёлоловит бригадат рӯпитан хтпат слыл яласасыт.

Кркам хум

Саран хум Сергей Григорьевич Хозяинов ӯйхул пусмалты ос тувыл слыл касуӈкве лыми. Кркам хум тох потыртас:

Продолжатели семейных традиций

В марте в Ханты-Мансийске прошёл IX конкурс профессионального мастерства среди оленеводов на Кубок Губернатора Югры. Спортсмены были из Белоярского, Берёзовского, Сургутского, Нижневартовского и Ханты-Мансийского районов. 

Сергей Григорьевич Хозяинов приезжал из села Саранпауль Берёзовского района. Молодой человек рассказал: 

  • Мансийский
  • Русский

Слы ӯрнэ колтгыл

Слы ӯрнэ нг-хумыг Нина Кузьминична ос Николай Павлович Тасьмановыг Белоярский район Касум пвылт лг. Мньполь тпост Ханты-Мансийск ӯсн ёхталамн порат, тн ётн потрамасум, слы янмалтан тла урыл китыгласагум. Николай Павлович лвыс:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Слы ӯрнэ колтгыл
< previous
> next

Оленеводческая семья из Казыма

Оленеводы Николай Павлович и Нина Кузьминична Тасьмановы живут в селе Казым Белоярского района. В марте они приезжали в Ханты-Мансийск, где 1 и 2 числа состоялся IX конкурс профессионального мастерства среди оленеводов на Кубок Губернатора Югры. Николай Павлович был участником соревнования.

Мы пообщались со спортсменом, поинтересовались, сложные ли были тесты и сама гонка на оленьих упряжках. Николай Павлович сказал:

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈыт нх-врмалтан хум

Тынакт «Лӯим срипос» газета врнэ колн щнь лтӈыт нх-врмалтан рущ хум Василий Сергеевич Харитонов ёхталас. Газетавт мн тав ос мньлат н Дарья Олеговна Жорник вылтыт хансыгласӯв. Тн Москва ӯст языкознание Институтт рӯпитг, мощщаг хультум мирыт хотталь сймын лтӈаныл ханищтыянн. Мньщи лтӈув ōс ханищтастн, ань маньщит ёт татем потыртг.

Ювле хультум тлытт Василий ос Дарья лӯсум мньщиянув палт ялсг, тот мощ лсг, та порат ты тн мньщи лтӈыл потыртаӈкве патсг. Кос лӯсум мхум ёт, манос ӯст лнэ сосса хтпанув ёт тн туп мньщи лтӈыл потыртг.

Важно говорить на родных языках

На страницах газеты «Луима сэрипос» мы писали о молодых учёных из Москвы – научных сотрудниках Научного центра по сохранению, возрождению и документации языков России Института языкознания РАН Василии Сергеевиче Харитонове и Дарье Олеговне Жорник, которые исследуют, изучают мансийский и другие языки народов России. 

В начале апреля Василий Харитонов побывал в посёлке Берёзово, где встречался с представителями народа манси. На обратном пути посетил редакцию газеты «Луима сэрипос». Вот что он рассказал: 

  • Мансийский
  • Русский

Такем ёмас мӯйлын хтал лыс

Трмув мн ётув такем щгтыс, мньполь тпос 30 щислат Югорск ӯст «Сӯевт пвылт» мньщи музейт «Ӯринква хтал» янытлавес. 

Ты урыл ёмас лтыӈ Югорск ӯст лнэ ханты н Анна Зайцева лвыс: «Мн ты хтал сака руптылӯв, таимгсыл ам рӯтанум ты ялпыӈ хтал урыл ёмас лтыӈ лвгыт. Хунь Ӯринква ёхты, мн таве ӯрилӯв. Тамле ялпыӈ хтал вус ксыӈ тӯя враве. Мн тамле ёмас, нтнэ мт лв, тыт лнэ сосса мирыт пс йис пора тгыл тнки врмаляныл лаль тотгыт». 

Такой хороший праздник состоялся

Нуми Торум радуется вместе с нами, 30 марта в музее под открытым небом «Суеват пауль» состоялся праздник коренных малочисленных народов Севера «Уринэква хотал» (Вороний день). Об этом событии рассказала жительница города Югорска, представительница народа ханты Анна Зайцева: «Мы любим этот праздник и всегда ждем прилета Вороны. Мы живем на древней югорской земле, которая хранит богатые традиции коренных малочисленных народов Севера. И замечательно, что такое мероприятие проводится у нас каждую весну». 

  • Мансийский
  • Русский

Оманув лтӈыт ханищтавет

Хльӯс район сунт пвылт «Мнь Ӯскве» нврамыт ӯщлахтын м 1994 тл псныл рӯпиты. Ксыӈ туи св нврам ӯщлахтуӈкв ос луӈкв тув ёхталы. Тнанылн тот пӯмыщ вос лыс, тот рӯпитан хтпат матыр-ти йильпи тла акваг та номылматгыт, акваг та вргыт.

Елена Фризоргер мнь тгыл тув ялантас, тот яныгмас. Тав ань такви туи порат тот рӯпиты, ӯщлахтын нврамаквет мньщи лтӈыл потыр­таӈкв ханищтыянэ. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Оманув лтӈыт ханищтавет
< previous
> next

Использование игр в изучении мансийского языка

Елена Фризоргер является преподавателем мансийского языка в детском этническом стойбище «Мань Ускве», которое функционирует на территории деревни Ясунт Березовского района ХМАО-Югры с 1994 года. Ежегодно там проводится от трех до шести смен. Каждая из смен имеет свою индивидуальную программу этнокультурного направления: фольклорная, языковая, горная, историческая, мастеровая, кочующая, творческая и т.д. Елена Владимировна рассказала:

  • Мансийский
  • Русский

Пвылныл яныг ӯсн ёхталасыт

Ханищтахтын нврамыт ксыӈ ӯщлахтын пораныл ӯрияныл, хотьют юн ӯнлахлым матыр ври, хотьют ос омагн-тягн мт мт сунсыглаӈкве тотыглаве. 

«Исторический клуб» колн ялантан Саран­пвыл нврамыт ань Любовь Павловна Стака­но­ва, кӯщаяныл ёт, Ханты-Мансийск ӯсн ёхталасыт. Ты нврамыт туи порат «Мнь Ӯсквет» тув сыс лгыт ос тлы порат тох акван-атхатыглгыт.

Тлы яныг ӯсытныл Саранпвыл мус мши­нал яласан лӈх враве, та хосыт минуӈкве хоса кос ри ос мхум тащир ханьщувласыт, тох та яласгыт. Нврамыт акв лӈханыл яныг ӯс мус тлы лх хосыт лыс. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Пвылныл яныг ӯсн ёхталасыт
< previous
> next

На каникулы в большой город

Каждый ребенок с нетерпением ждёт каникулы, чтобы посетить новые интересные места, отдохнуть или просто заниматься любимым делом дома. 

  • Мансийский
  • Русский

Пс нпакыт рнэ потрыт хнтгыт

Пс порат мхум хумус лсыт, ты урыл св нпакыт ань архив-колт ньщавет. Тот колхозыт, совхозыт ос репрессия тлыт урыл свсыр нпакыт лгыт. 

Саранпвыл нврамыт «Исторический клуб» колн ялантгыт, тот Любовь Стаканован ханищтавет, тн пвла­нылт яныгпла хтпат титыглгыт, хотьют ма­ныр номылматы, нпакн хансыяныл. Ань тӯя ӯщлахтын хталанылт округ архив-колн рӯпи­таӈкве ёхталасыт. Ксыӈ няврам такви мгсылэ тема вис ос тащирыл лаль рӯпиты. Тнти рӯпатаныл урыл тн тох потыртасыт.

Роман Семяшкин:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Пс нпакыт рнэ потрыт хнтгыт
< previous
> next

Школьники работают по архивным документам

В окружном архиве нашего региона хранится много интересных документов, фотографий, рассказывающих о жизни людей прошлых лет, об их деятельности. Там можно найти документы разных организаций, работавших на нашей территории, а также информацию о годах репрессии, о Великой Отечественной войне и о других исторических событиях. 

  • Мансийский
  • Русский

Ӯсыӈ мир Ӯринква хталт мӯйлысыт

Йис тгыл мньщи ос ханты мхум яныгпль тпос 7 хталэ «Ӯринква хталыг» лвияныл. Пс мхманув лвсасыт, Ӯринква нврамыӈ нт ос нврамыт ӯргалыянэ. Таимгыс округ сосса мир ты товлыӈӯй янытлыяныл, ӯлылыяныл, ксыӈ тӯя щгтым ӯрияныл.

Ӯринква хталт мхманув акван-атхатгыт, мӯйлгыт – тпыӈ пасан щпитгыт, нньныл св­сыр ӯйрищ ос ӯйхул хурит вр­гыт, нврама­ныл ёнгалтыяныл.

Жители города отметили Вороний день в музее «Торум Маа»

В Ханты-Мансийске в музее «Торум Маа» жители и гости города отметили один из почитаемых праздников обских угров – Вороний день (по мансийски – Уринэква хотал, по хантыйски – Вурна хатл). 

Птицу Ворону ханты и манси издревле почитали, про неё женщины слагали красивые мелодичные песни. После долгой зимы Ворона первая прилетает на Север, поэтому её называют предвестницей Весны. А ханты и манси с радостью говорят: «К нам ворона Весну принесла».

  • Мансийский
  • Русский

«Лмвоит хотыл квлапасыт» та урыл мйт суссылтавес

Тамле мйт ты накт «Хтал» нампа с-угорский театрыт суссылтавес. Таве мньлат режиссёр-н Надежда Романова щпитастэ. Тав Санкт-Петербург ӯст режиссура врмальн ханищтахтас ос Ханты-Мансийскат китыт спектакль ты врыс. Млты тлт аквты порат тав «Дар Торума» намаим ёнгил щпитлыс ос мхумн суссылтас.  

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • «Лмвоит хотыл квлапасыт» та урыл мйт суссылтавес
< previous
> next

Хотели бы вы узнать «Как на свете комары появились»?

Артисты театра обско-угорских народов «Солнце» вновь удивили зрителей новой премьерой. Этот спектакль был поставлен молодым режиссёром Надеждой Романовой, выпускницей кафедры режиссуры и актёрского мастерства Санкт-Петербургского гуманитарного университета профсоюзов. В Ханты-Мансийске это вторая профессиональная её работа, первой успешной была постановка «Дар Торума».   

  • Мансийский
  • Русский

Хумыс ст хум хвтас ӈквалыг овумласыт

Самбиндалов Семён Василье­вич тав мйтыглам мйт. Ты йка Мнья-сӯнт пвылт лыс. Мйт Курикова Нина Николаевнан 1996 тл порат ёл-хансыглавес. 

Нр-Аки тав тай саме посыӈ, хум ань сунсыг­лахты. Сунсы:

– Тав манырсыр утыт? Такем та мантгыт тыгле!? 

Тав палтылэ ты ёхты­сыт. Насати, ань с тав ётылэ нур тотнэ утыт ёхтысыт прхатуӈкв. Ст хум. Лай, ань мӯйлапта­санэ лӯтэ. Лви:

– Нн, - лай, - маныр урыл яласыйин?

– Мна? - лай, - ань слыянув хот-ӯстысанув, таиянув кинсым яласв. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Хумыс ст хум хвтас ӈквалыг овумласыт
< previous
> next

Сказка, как семь богатырей стали каменными столбами или как в горах появились каменные столбы.

Столбы выветривания Мань Пупыг Нёр считаются одним из семи чудес России. Они находятся на Северном Урале на территории Печоро-Илычского заповедника на горе Мань Пупыг Нёр.  Мань Пупыг Нёр представляет комплекс семи останцев высотой от 30 до 42 м. Гора являлся объектом культа народа манси, и с ней связаны многочисленные легенды, сказки и предания. Сегодня предлагаем вам сказку «Как семь богатырей стали каменными столбами или как в горах появились каменные столбы», записанную в 1996 году Ниной Николаевной Куриковой у жителя Усть-Маньи Семёна Васильевича Самбиндалова.    

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика