Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)

Вы здесь

Главная » Архив газеты Лӯим срипос » № 12 (1054)

№ 12 (1054) - 2013

  • Мансийский
  • Русский

Ёмас тлат урыл потыртн

Округ губернаторув Наталья Комарова нв- рамыт матарыл акваг нтумтлыянэ. Тнаныл янытлан мирхал хталт, лӯпта тпос выл хта- лт, тав с гирищит- пыгрищит свсыр мӯй- лупсатыл мисанэ.

О хороших делах рассказывайте

Губернатор автономного округа Наталья Комарова пополнила «копилку» добрых дел югорчан.

  • Мансийский
  • Русский

Кӯщаянув тох ты уральтаӈкве патыянув

Лӯпта тпос атыт хталт Ханты-Мансийск ӯст «Югра» телекомпания колт лххал тотнэ мхум акван-атыглавсыт. Москва ӯсныл Россия Общественный палатат рӯпитан н Елена Анатольевна Лукьянова ёхталас. Тав МГУ юридический факультет кафедратт профес­сорыг лы. Тувыл тув с акв н ввиньтлвес, Наталья Рудегеровна Маслова. Тав ань округ Общественный палатат рӯпиты, ты коныпал Томский область кӯщай хумн нтым рӯпиты. Акв хум с лыс, Виктор Владимирович Забо­лоцкий, тав округув Общественный палатат кӯщаиг лы.

Так мы можем контролировать работу чиновников

На вопросы журналистов о развитии электронной демократии в Югре отвечали эксперт Общественной палаты Югры Наталья Маслова, член Общественной палаты РФ, председатель Общественной палаты Югры Виктор Заболоцкий и член Общественной палаты РФ, профессор кафедры конституционного и муниципального права юридического факультета МГУ Елена Лукьянова. 

  • Мансийский
  • Русский

нув рыӈ хӯлыӈыг мтгыт

Мн округувт Ханты-Мансийск ӯст 2011 тл псныл Иртыш  втат Югорский рыбо­водный завод рӯпиты. Тот прныл мнь хӯлыт янмалтавет. Млал щар выл щёс лӯпта тпос стыт щислат тит тл янмалтым хӯлыт н тртвсыт. Ты 2 стыра 400 сӯкыр ос 2 стыра 700 нялк хӯл.

В реках может рыбы станет больше

7 июня Югорский рыбоводный завод впервые выпустил ценные виды сиговых рыб в реку Иртыш в воспроизводственных целях. Всего будет выпущено 2.400 двухлеток чира (щекур) и 2.700 двухлеток тугуна (сосьвинская сельдь).

  • Мансийский
  • Русский

Ксыӈ хтпа тав палтэ ялуӈкве врми

Ханты-Мансийский округувт 2011 тлныл акв йильпи кӯщай рӯпитаӈкве паттувес, Александр Сидоров тав ань «Уполномоченный по правам человека» хтпаг рӯпиты. Тав палтэ ксыӈ лумхлас такви трвитыӈ врмалянэ ёт ялуӈкве врми. Ты лы-плт хум св тл Сургут ӯс кӯщаиг рӯпитас.

К нему может каждый человек обратиться

Уполномоченный по правам человека в Югре Александр Сидоров ответил на вопросы журналистов

  • Мансийский
  • Русский

Савалап нврамаквет нтавет

Лӯпта тпос аквхуйпловит хталт лххал тотнэ мхум ос Еле­на Владимировна Немчинова савалап нврамаквет урыл потыртасыт. Еле­на Владимировна Югра мвт мирн нтнэ Департаментыт кӯщай вӈын нг рӯпиты. Тва нврамыт щнь-щ ньщгыт кос, ос юн мӯсхал щирыл ат янмалтавет, нмхотьютн ат уральтавет, ӯльнаг хйтгыт. Ты гирищит- пыгрищит ос савалапыг хультум нврамыт аквъёт лгыт, государствавн аквтм нтавет, пуссын лнэ колыл ми­вет, маставет, тыттавет-айтавет. Елена Владимировна китыглавес:

Детям-сиротам оказывается помощь

В РИЦ Югра прошла пресс-конференция с участием заместителя директора департамента социального развития Югры Елены Немчиновой. Темой разговора стала социальная поддержка в округе детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей.

  • Мансийский
  • Русский

Трпит урыл лххал

Мощ млалнув Ханты-Мансийск ӯст мир пусмалтан Департаментыт вӈын кӯщаиг рӯпитан хум Сергей Щукин ос трпит уртнэ мт кӯщаиг лнэ н Наталья Тайлакова ёт пресс-конференция лыс.

О лекарственном обеспечении

На пресс-конференции с заместителем директора департамента здравоохранения Сергея Щукина и заместитель начальника управления организации медицинской помощи и лекарственному обеспечению Натальи Тайлаковой с журналистами был диалог по теме: «Организация лекарственного обеспечение льготных категорий граждан».

  • Мансийский
  • Русский

Ннки трвит с ул врн

Округ янытыл нврамыт тланыл ӯргалан кӯщай н Татьяна Дми­триевна Моховикова журналистыт ёт хнтхатыглас. Тав рӯпататэ вылтыт таи потыртас:

Не создавайте трудности детям

Уполномоченный по правам ребёнка в ХМАО-Югре Т.Д. Моховикова ознакомила журналистов с докладом, представленным на заседании окружной Думы и ответила на их вопросы.

  • Мансийский
  • Русский

Ёвтымсс хум пыг нврамыт

Тыкос щнь лтыӈ ос йис лупса ханищ­тан урыл свсыр сапрни врыглаве. Лтыӈ внэ хтпа свыг ат мты. Мньщи лтыӈ внэ хтпа ос толмащлан хтпа ань сака мощща хультыс. Туп вр пвылт яныг­ман нврамыт щнь лтӈыл потыртгыт. Рущ халт пвлыӈ-ӯсыӈ мт лнэ мхум аман ссамтгыт, аман нас ат таӈхгыт тнки лтӈанылтыл потыртаӈкв. Тыкос гит-пыгыт институтыт ман педагогический коллед­жит стлгыт, пвланылн рӯпитаӈкв ювле ат ёхтгыт. Мощ млалнув Нхщамвлиӈ шко­лат рӯпитан хтпа ёт хнтхатыгласум, тав св тл мньщи лтыӈ ханищтан нг лы. Ань мн потрумн лаль ловиньтлан:

Происходят из мансийского рода Ёвтымсос

В последнее время много внимания уделяется сохранению языков и культуры коренных народов, но владеющих родным языком, к сожалению, не прибавляется.

  • Мансийский
  • Русский

Лӯи Нрихумит пвыл лупсатэ

Октябрьский районын ялмум по­рат, Александр Георгиевич Фомин ёт хнтхатыгласум. Тав Октябрьский район Лӯи Нрихумит пвылт миркол кӯщаиг рӯпиты. Ху­мус мхманув тот лгыт ос хт рӯпитгыт, тав потре лаль ловиньтэлн.

Деревенский досуг

В деревне Нижние-Нарыкары Октябрьского района я встретился с главой поселения Александром Георгиевичем Фроловым. В этой должности он с 2006 года.

  • Мансийский
  • Русский

Тав яныгпла хтпат пусмалты

Светлана Петровна Парфёнова ёт мн тав рӯпитан мтт акван-хнтхатыгласмн. Н матумпла хтпат пусмалты. Мн акв колн аквъёт щалтсасмн. Тот Маина Михайловна Ярославцева такктэ лы, тав 1934 тлт Каль­маново пвылт самын патыс. ще ханты, наме Михаил Аптышев лыс, хнтлын мн тотвес, тот порыславес. Светлана Петровна ос такви уртыл таи потыртас:

Она лечит пожилых людей

Светлана Петровна Парфёнова медработник социального учреждения «Светлана».  Сейчас мы с ней находимся в гостях у Маины Михайловны Ярославцевой. Она с 1934 года рождения и проживаёт одна в частном доме. И Светлана Петровна ежедневно проверяет своих подопечных. 

  • Мансийский
  • Русский

Тхтыт лкква мн тотвсыт

Ханты-Мансийскат «Спасти и со­хранить» нампа акция рӯпитам порат ос ты тпос нилыт хталт с аквты щирыл намтым XVII телефе­стиваль Борис Лосев нампа ӯскант вылтлвес.

Гагары разлетелись по всему миру

В Ханты-Мансийске в рамках международной экологической акции  «Спасти и сохранить»  прошёл XVII телефестиваль под таким же названием. Открытие мероприятия состоялось в городском парке имени Лосева.

  • Мансийский
  • Русский

Яныг колтглыӈ хум

Ты хурит Сергей Андреевич Евлахов пслым лы. Тав с  втат лнэ Алы Нрихумит пвылт самын патыс. Ань Лӯи Нрихумит пвылт лы.

У него большая семья

В деревне Нижние-Нарыкары Октябрьского района я встретился с одним замечательным человеком. Сергей Андреевич Евлахов по национальности - манси,  родился в большой семье в деревне Верхние-Нарыкары.

  • Мансийский
  • Русский

Мнки рыл та лв

Марк Тэвлин ханты пыг ёт ам Ниж­невартовский район Варъёган интернатыт хнтхатыгласум. Тав шко­ла млты тл стлас, ос тув йигирище уральтаӈкве щалтсас. Ам пыг лупсатэ урыл китыгласлум. Марк иӈ номсахты, пвылт луӈкве хульты манос ювле врн мины. Марк таи потыртас:

Живём и надеемся на свои силы

В Варьеганском интернате мне повстречался Марк Тэвлин. Молодой человек приехал со стойбища навестить младшую сестрёнку. Он пока ещё не решил, останется он в посёлке или вернётся обратно на стойбище. О себе рассказал следующее:

  • Мансийский
  • Русский

70-тлтыл янытлылӯв!

Ты тпос нила щислат Дмитрий Иванович Юхлымов 70 тлэ твлыс. йка м-вит ӯргалан округ Департамент плыл нам хталт янытлавес. Мн, газетат рӯпитан нт-хумыт, таве с янытлылӯв ос щунь-паща лтыӈ ктв.

Поздравляем с 70-летием!

Департамент природных ресурсов и несырьевого сектора экономики поздравил с юбилейной датой Дмитрия Ивановича Юхлымова. Это человек всю жизнь посвятил лесоохране. Начинал свою деятельность в Казымском  лесничестве Березовского района. А с 1992 по 2005 года был директором Берёзовского лесхоза.

Дмитрий Иванович уважаемый человек среди сотрудников лесного промышленного хозяйства, пользуется большим авторитетом.

  • Мансийский
  • Русский

«Хтал» аквтох посыӈыг вос посты

«Хтал» нампа с-угорский театр рӯпитантэ псыл млты таквс лов тл ты твлыс. Тнт кӯщаит йӣквнэ ос ргын мхум янытлаӈкве тра ат врмысаныл. Тувыл артистыт мт хн мт ёнгим св яласасыт. Ты мхум пуссын ань ӈк нтнэ тпост ущ акван-хнтхатсыт ос ялпыӈ хтал врыгласыт.

«Солнце также пусть светит»

Театр обско-угорских народов «Солнце»  недавно отметил свой десятилетний юбилей. Торжественное чествование прошло в КТЦ «Югра-Классик». При входе в холл гостей ожидала выставка портретов  художника-оформителя театра Павла Мизёва. А Вячеслав Зайчиков, художник по свету, представил эскизы графикой декораций к спектаклю «Чёрная песня».

  • Мансийский
  • Русский

Туи ёхтын хтал янытлавес

Лӯпта тпос выл хталт «Трум Маа» музейт нврамыт мгсыл ялпыӈ хтал врыглавес, пс порат та хтал хнтаӈ мньщит «Ворщик хтал» янытламыт. Вор­щик хунь мн мвн ёхты, ӈк тармыл исы, лге хосгащлым ӈкыт рттам та сакваты­янэ. Тав ёхтынт порат, туииг та мты. Ты урыл Анна Митрофановна Конькова ло­виньтан нпакт хансым лы.

Праздник Трясогузки в музее «Торум Маа»

В давние времена кондинские манси в начале лета отмечали праздник Трясогузки. Когда прилетала трясогузка, она садилась на лёд и своим хвостиком как будто бы разбивала его, и наступало лето. Обряд поклонения приходу лета описан в сказаниях мансийской сказительницы Анны Митрофановны Коньковой.

  • Мансийский
  • Русский

Тав св пс потыр ос мйт атыс

Ты тл лӯпта тпос 28 хталт Ева Шмидт 65 тлэ твлынӯв. Ос тав хотталь ловумтаме псыл ань акв- хуйплов тлыг ты мтыс. Тлы Бело­ярский ӯст лмувт тав рӯпитам архив- колн щалтсасӯв, ты кол Ева Шмидт ртыл пӯсвес.

Венгерскому ученому-этнографу Еве Шмидт исполнилось бы 65 лет

Ева Шмидт более 11 лет возглавляла архив северных ханты в городе Белоярском. Именно по ее инициативе в нашем округе были открыты фольклорные архивы в п. Березово и Белоярском.

  • Мансийский
  • Русский

Саран лтӈыл хаснэ газета 95 тлэ твлыс

Саран мхум лнэ мт Коми Республикат «Коми му» нампа газета тратаве. Лӯпта тпос лов щислат ты газета 95 талэ твлыс. Тнт св мныл Ма­рий Эл, Удмуртияныл, мн окру­гувныл свсыр газета кӯщаит ёхталасыт ос тнти врнэ рӯпатаныл урыл потыртасыт.

Газете «Коми му» – 95 лет

10 июня в Республике Коми газета «Коми му» отмечала 95-летний юбилей. В рамках юбилейных мероприятий Российская ассоциация финно-угорских журналистов провели очередное заседание, где главные редактора из Марий Эл, Удмуртии, Ханты-Мансийского автономного округа – Югры и Коми обсудили насущные вопросы работ национальных СМИ.

  • Мансийский
  • Русский

Ткыӈ Коля

Ты мйт-потрыг Николай Иванович Хозумов потыртлсаге, тав Хльӯс район Хрыӈпвылт самын патыс. Ань гитэ палт Ханты- Мансийск ӯсын внтлыс.

Коля из деревни Теги

Эти сказки рассказал пожилой мужчина-манси Николай Иванович Хозумов.

  • Мансийский
  • Русский

Кит савыӈ утыг

Пс кит савыӈ мата­рыг лсг, мньлатнув пыгрищиг. Тув мус савыӈыг, нōх ат квлг, акваг та хуг. Акв пӯтит хуг, такос нōх-квлт- тавг, сӈвхавг. Аква­тэ ла квлы, мōтанн туяве:

– Ул нёвсэн, нас хуен, сав ти?!

Тох та хуг акваг, нōх- квлуӈкве ат врмг. Тувыл мныр вруӈкве тамле савыӈ хн нё­лыг ман хныӈ лниг ёт, тн тох лввесг. Нёвсалтаӈкве патавг, акватэ лви:

– Тхам, ул нёвсэн-я, нас хуен, сав ти?!

Два ленивых сорванца

В старину жили два ленивых мальчика. Они были очень ленивые, всё спали да валялись в своей кровати. Родители их будят, а они не встают. Один вроде хочет встать, другой толкает его: «Не двигайся, спи, тебе, что, не лень что ли?»

Что же делать, невозможно их поднять. Взрослые решили: «Давайте, зажжём возле них костёр, огонь их станет жечь, они соскочат с кровати». Разожгли костёр, огонь их стал жечь, один вроде бы хотел встать, но другой одернул его: «Да спи же ты, неужели тебе не лень вставать?!» Так и не встали, так и сгорели в огне.

  • Мансийский
  • Русский

Уля ртуӈкве ат рви

 

(мйт-потыр)

 к в а л ы с , м  н ь гирищ ньщас. Мнь гирище ссн ӯнттыстэ, щёвал пхан ӯнтыс. Та порат щёвал пл- тыглавес, щёвал втан ӯнтсыг. Лотых йӣв вис, уля та ртытэ, та ртытэ. гирищнтыл тай, ань гирище ссын ӯнттыстэ, та мовиньтг, та мовиньтг.

Нельзя играть с огнем

(мансийская сказка)

Это поучительный рассказ-сказка о том, что нельзя играть с огнем. У одной женщины была маленькая дочь, она посадила её к себе на колени и вместе они сели перед чувалом. Женщина стала стучать по огню палочкой. Стучит по углям, и смеются со своей доченькой. И вдруг Женщина-Огонь рассердилась, и упал уголёк на ладонь девочки. Мать успокаивает свою дочь, а та еще сильнее плачет. И тут женщина стала ругать огонь, взяла топор, стала рубить поленья, схватила ведро с водой и вылила в чувал – огонь погас.

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика