Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)

Вы здесь

Главная » Архив газеты Лӯим срипос » № 2 (1332)

№ 2 (1332) - 2025

  • Мансийский
  • Русский

Мир ӯргалан кӯщай рӯпататэ урыл потыртас

Тāл котиль тпос сāтхуйплов хталт Ханты-Мансийск ӯст РИЦ «Югра» нампа лххал тотнэ колн округ Росгвардият лусытан кӯщай хум Евгений Симаков ёхталас. 

Ювле хультум тāлт тāн рӯпатаныл хумус минас, маныр нтмил мирн тот­сыт ос рӯпата хумус лаль вāруӈкве патгыт, тав ты урыл мāхумн потыртас. 

Ювле хультум тāлт Росгвардият рӯпитан хтпат сāв рнэ нтмил мāхумн вāрсыт. Нматыр лль нак ул вос мтыс, тāн тэ-хталэ мāхум ӯргалым рӯпитасыт. Ты хосыт ОМОН ос СОБР полицият лусытан хтпат 1 стыра 900 сāвит мирн нтнэ рӯпата вāрсыт. 

Начальник Управления Росгвардии по ХМАО – Югре провел ежегодную пресс-конференцию с журналистами региона

В Ханты-Мансийске на площадке регионального информационного центра «Югра» состоялась пресс-конференция начальника Управления Росгвардии по ХМАО – Югре полковника полиции Евгения Симакова.

  • Мансийский
  • Русский

Хнтлан хтпат свсыр нтмилыл вравет

Округ миркол плыл ань ты пора хнтлын хтпат ос тн щмьяныл акваг нлмилыл вравет. Тн мгсыланыл Россия янытыл сыре-сыр программат, скконыт ос хӯлтнэ нпакыт щпитавсыт. Мн мвт кӯщаит ос депутатыт ксыӈъмт матыр-ти нас лтыӈ с хӯлтгыт ос тнаныл пирмайтан юи-плт та щирыл лаль та рӯпитгыт. 

2022 тлныл СВО мн минам хтпатн нтмил врнэ тла паспорт-нпакн хансым лы. Матыр ат внэ щмьят ищхӣпыӈ утыт тамле лпс вос хнтгыт https://svo.admhmao.ru/ ос тот тнки мгсыланыл рнэ лххалыт вос ловиньт­гыт.   

Меры поддержки ветеранам ВОВ и участникам СВО

Приоритетным направлением работы правительства Югры является поддержка бойцов специальной военной операции и их близких. С первых дней спецоперации российским военнослужащим и их членам семьи был подготовлен комплекс мер, направленных на обеспечение социальной защиты. Такие меры поддержки все время совершенствуются, данная категория получает дополнительные льготы и выплаты.

  • Мансийский
  • Русский

Йильпи тла врнэ мгыс проект хансн

Ты накт округт лнэ мирыт «Грант губернатора для физических лиц 2025» нампа касыл урыл хӯлтвсыт. 

Ань мхум матыр номтаныл тлаг врн­ныл мгыс проект-лтыӈ щпитаӈкве ос каснэ мн ктуӈкве ввавет. Та юи-плт тланыл сунсавет, ёмщакв рталавет ос св мирытн нтмилыг сака рнэг ке лгыт – таит нх-патгыт ос олныл тставет. 

Идёт приём заявок на реализацию социально значимых инициатив и проектов

С начала года  был объявлен конкурс «Грант губернатора Югры для физических лиц 2025». Настоящий конкурс направлен на содействие в реализации социально значимых инициатив и проектов жителей Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, а также жителей города Макеевки, Донецкой Народной Республики. Принять участие в проекте могут граждане Российской Федерации, достигшие возраста 14 лет и старше. Заявки принимаются по 17 февраля 2025 до 23:30 по местному времени включительно. 

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈувтыл потыртгыт

с-угорский мхум институтт рӯпитан хтпат «Новые говорящие» («New speakers») акв йильпи проект щпитасыт ос тав щиртыл щнь лтыӈ ханищтан щсыт вргыт. 

Ты тла ювле хультум тл вт сграпнал тпост вылтавес, тот ксыӈ стт акв хотты хталт тип­лаг мхум нас колнакт акван-атхатыглгыт ос тнки халанылт щскем туп мньщи лтӈыл потыртгыт. 

Институтт тамле ха­нищтап таимгыс врвес – лтыӈ внэ лумхлас щнь лтӈе ул вос ёрув­лытэ, тувыл аквъёт рӯ­питан хтпаныл лтӈыл с пӯмщалахтгыт ке, тн палтаныл мньщи лтыӈ хӯнтлуӈкве с вос ёхталгыт. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Щнь лтӈувтыл потыртгыт
< previous
> next

«Новые говорящие» на родном языке

Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок на протяжении двух месяцев реализует инициативы языковых активистов-учёных «Новые говорящие» («New speakers»). Проект направлен на сохранение миноритарных языков коренных этносов, ориентирован на людей, которые по разным причинам утратили навыки общения на родном языке или полностью потеряли связь со своей языковой средой.

  • Мансийский
  • Русский

«Нрйка» нампа ӯщлахтын мā Саранпāвыл ляпат лы

Млты тāл вāт сāграпнал тпост Ханты-Мансийск ӯсн ярмаркан сāвсыр мāныл мāхум мӯйлуӈкве тыг ёхталасыт, тāнки вāрнэ тнутаныл-пормасаныл тыналасыт. 

Тнт Хāльӯс район Саранпāвылныл ООО «Рутил» нампа нр āхв­тас акван-атнэ пред­приятияныл Анато­лий Михайлович Мирка­малов ёхталас. Хум ты ӯщлах­тын мā ос такви рӯпататэ урыл потыртас. 

Туристическая база отдыха «Нёройка» ждёт гостей

На ежегодной выставке-ярмарке, которая прошла в декабре прошлого года, Анатолий Миркамалов представлял предприятие «Рутил» из села Саранпауля Берёзовского района. На Приполярном Урале есть такое место, о котором сегодня знают многие. Это самая северо-западная точка Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Там находится гора «Неройка», высотой 1645 метров над уровнем моря. В подножии этой горы расположена туристическая база «Неройка», куда можно приехать, отдохнуть в летний и зимний сезон. 

  • Мансийский
  • Русский

Мир ёт рӯпитан мгсыл ханищтавет

Щар кос хоты тла врнэ лы-плт ханищтахтуӈкве ри. Ань тынакт Ханты-Мансийск ӯсн св пвлытныл ос ӯсытныл мхум ёхталасыт, тн Фонд Тимченко плыл олныл майвсыт. 

Ты хтпат тнти рӯпа­таныл врнэ ос мирн нтнэ мгсыл проектыт хассыт, тнаныл лаль тотнэ щирыл тн титын­тыг ханищтапыл врыг­ла­всыт. Каснэ мнаныл лваве – «Культурная мозаика малых городов и сёл». 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Мир ёт рӯпитан мгсыл ханищтавет
< previous
> next

В окружной столице состоялось второе обучающее мероприятие для грантополучателей, реализующих социальные проекты

В Ханты-Мансийске прошло второе очное обучение победителей конкурса «Культурная мозаика малых городов и сел Югры», направленного на поддержку и развитие начинаний малых территорий. Активисты съехались из Белоярского, Березовского и Кондинского районов, чтобы получить новые знания и поделиться имеющимся опытом, так как многие из них уже не в первый раз успешно реализуют собственные социальные проекты. 

  • Мансийский
  • Русский

Рӯтанум щирыл тксар лумхласыг лгум

Млты тл яныг таквс тпос вт нупыл атыт хталт Ханты-Мансийск ӯст лнэ «Центр народных художественных промыслов ос ремёсел» нампа колн йильпи кӯщаиг Марина Кабакова паттувес. 

Ты лы-плт тав Касум пвлт музейт рӯпитас. Марина Викторовна та музейт тотнэ тланэ св мхумн кос ввет ос такви вылтыт мрсыӈ порат потыртлы. Млты тлт ртыӈ свой тпост атхуйплов хталт тав 50 тлэ твлыс. Ювле хультум стыт редакция-колувт акван-хнтхатыг­ласӯв ос таве лупсатэ урыл мощ китыгласлӯв. 

Из рода стойких и сильных людей

В ноябре прошлого года Правительством Югры назначен новый директор  «Центра народных художественных и промыслов ремёсел», им стала Марина Кабакова. До этого назначения она много лет работала заведующей отделом традиционных промыслов и ремесел Этнографического выставочного зала с. Казым муниципального автономного учреждения культуры Белоярского района «Этнокультурный центр».

  • Мансийский
  • Русский

Тав тятэ Хслхныл лыс

Людмила Николаевна Костина Полноват пвылт лы. Млты тл рӯпатаныл пхан минас, тл арыгтем юн лы, ӯщлахты. Ос нас хунь ӯнланты, ксыӈ хтал матыр нты, саги. Мн тав ётэ туи акван-хнтхатыгласмн, мощ потыртасмн.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Тав тятэ Хслхныл лыс
< previous
> next

Мастер – носитель культур двух народов

В последние годы Людмилу Николаевну Костину как одного из лучших мастеров Белоярского района часто приглашают на семинары и мастер-классы как окружного, так и международного уровня. Активно заниматься декоративно-прикладным искусством народа ханты она начала после выхода на пенсию, хотя шить традиционную одежду, вязать женские орнаментированные чулки она умела с детства. О том, как познавала азы мастерства, она рассказала так:

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт ханищтам н намхталт янытлылӯв!

Хльӯс район Саранпвылт лнэ мньщи н Мария Васильевна Фризоргер, такви парищ наме Хозумова, тынакт 70 тлэ твлыс. Тав св тл школат нврамыт ханищтым рӯпитас. Мн Мария Васильевна ёт потрамасӯв, китыгласлӯв, хоты рӯтныл лы, хт яныгмас, ханищтахтас. Нн ань лаль тав потре ловиньтэлн.

Марию Васильевну Фризоргер поздравляем с юбилеем!

В январе жительница посёлка Саранпауль Берёзовского района Мария Васильевна Фризоргер отметила 70-летний юбилей. Она много лет проработала в школе учителем младших классов. Накануне юбилея мы встретились с Марией Васильевной, пообщались, поинтересовались, откуда родом, где училась и работала. Вот что она рассказала:

  • Мансийский
  • Русский

Ксыӈ хтпан такви маснутэ нтнэг сусхаты

Ань яныгман нврамыт, мн яныгмамув хольтыл, кон поргуӈкв ос хйтыгтаӈкв сака мат ат ксащгыт. Свыӈплэ телефонаныл, компьютераныл ляльт сунсым юн та ӯнлантгыт. 

Тл котиль тпост тасвит ӯщлахтын хтал миве – акваг та ктвт щнэ телефон ман планшет ляльт ӯнлантым ке, сампыльтл патуӈкв рви.   

Ты тл Йильпи тл вылтахтам порат стыт числат мн, мньщи нк­вет, кват ос нврамыт Хулюмсӯнтыт пвыл­канна ёнгуӈкв акван-атхатыгласӯв. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Ксыӈ хтпан такви маснутэ нтнэг сусхаты
< previous
> next

Каждому народу своя традиционная одежда к лицу

В наше время дети не особо любят гулять на свежем воздухе. Современные ребятишки проводят много времени за компьютерами. А на новогодних каникулах столько выходных дней даётся – если всё время просидеть за компьютером, то могут появиться проблемы со зрением.  Чтобы избежать каких-либо проблем со здоровьем, важно соблюдать баланс между отдыхом и развлечениями. 

  • Мансийский
  • Русский

Пвлыӈ нврамыт ёмащакв касгыт

Округув янытыл лнэ нврамыт акв мныл лаль поргуӈкве, ощща йӣв-выл ёт хйтыгтаӈкве, сграп пхвтуӈкве, тыньщаӈ рпыгтаӈкве, слыӈ сун ӯлтта поргуӈкве ксыӈ таквсы ос ксыӈ тӯя Сургутский манос Нижневартовский районт акван-атыглавет. Ты касыл рущ лтӈыл «северное многоборье» лваве. 

Юи-выл тамле каснэ врмаль млты тл мнь таквс тпос Сургутский район Барсово ос Белый Яр пвлыгт врыглавес. Тнт Ханты-Мансийский районт лум нврамыт хӯрмит места висыт. Тн тренер-хтпаг Сергей Александрович Шубин ос Сергей Витальевич Чугайнов ёт тув ёхталасыт.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Пвлыӈ нврамыт ёмащакв касгыт
< previous
> next

Юные спортсмены Ханты-Мансийского района показывают высокие результаты в северном многоборье

В  Югре ежегодно проходят зимние и летние юношеские первенства по северному многоборью. Такие состязания традиционно организовывают  в Сургутском и Нижневартовском районах. В этот вид спорта входят пять дисциплин – это тройной национальный прыжок, бег с палкой по пересечённой местности, метание топора на дальность, метание тынзяна на хорей и прыжки через нарты. Последние такие соревнования состоялись в середине октября 2024 года в поселках Барсово и Белый Яр Сургутского района. Участниками этого турнира также стали юные спортсмены из Ханты-Мансийского района.

  • Мансийский
  • Русский

Аган пāвылт ёмщакв мāщтырлгыт

Нижневартовский район Аган пāвылт «Центр ремёсел» кол лы. Тот кӯщаиг Марина Михайловна Айпина рӯпиты. Тāн мāщтырлан коланылт пуссын аквъёт китхуйплов лумхлас рӯпитгыт. Хт хтпа мāщтырлгыт: хӯрум н ос хӯрум хум.  Млты тāл ам ты кӯщай н ёт хнтхатыгласум. Тав аквъёт рӯпитан хтпанэ урыл потыртас. 

Марина Михайловна лāвыс:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Аган пāвылт ёмщакв мāщтырлгыт
< previous
> next

Мастера центра народных промыслов и ремёсел села Агана

Под руководством Марины Айпиной мастера межпоселенческого Центра национальных промыслов и ремёсел села Агана Нижневартовского района занимаются восстановлением утраченных технологий восточных ханты. 

  • Мансийский
  • Русский

Вена ӯст мньщи лтӈыл рыг рггыт

Йильпи тл ёхтын лы-плт мир янытыл мхум акван-атхатыглгыт, мӯйлгыт, ргыт рггыт, нврамыт стихыт ловиньтгыт. Акв тамле ёмас лххал мнавн Катарина Джункова Австрия мныл Вена ӯсныл ттыс. Татем щгтым хансыс. Вена ӯст финно-угроведение Институтт ханищтахтын мньлат гит ос пыгыт свсыр лтӈытыл ргыт ргысыт. 

Тн Святониколайский вечеринкан атхатыгла­сыт, атыӈ тнут щпита­сыт, финныт Санта Клаус – Joulupukki ёхтыс, ты финныт Ащирма йканыл тох лвияныл. 

Песня на мансийском языке звучала в Вене

Поэтесса, переводчик, филолог-лингвист из Словакии Катарина Джункова поделилась с нами интересной новостью. Она написала, что в Австрии в городе Вена студенты перевели английскую песню на мансийский язык и исполнили её  на рождественской или, точнее, святоникольской вечеринке, организованной по финским традициям. На такой встрече студенты пели финские, эстонские, венгерские песни, а также исполнили песню на мансийском языке. На вечеринку пришел финский Санта Клаус – Joulupukki. 

  • Мансийский
  • Русский

Тн рӯтаныл акв тла вргыт

Акв тла врнэ колтгыл св лы, тват мхманыл хосат тгыл хӯл алыщлгыт, врагыт манос мт хотты рӯпата вргыт. Ювле хультум тл Колтглыт янытлан тлыг лввес, ты кастыл мн, «Лӯим срипос» ос «Ханты ясаӈ» газетагт рӯпитан хтпат, конкурс врыгласӯв, рущ лтӈыл намаяслӯв: «Семейные трудовые династии». 

Ань округ янытыл лнэ мхум – яныгхтпат ос нврамыт св тл сыс акв тла врнэ колтгланыл урыл потрыт вос хансгыт, хурит вос ктгыт. Тнти мхманыл вылтыт вос потыртгыт, хт лгыт, манхурип рӯпата вргыт.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Тн рӯтаныл акв тла вргыт
< previous
> next

Трудовые династии – очень нужное и важное дело

Указом Президента России Владимиром Владимировичем Путиным 2024 год был объявлен Годом семьи. На протяжении всего года по всей стране и, конечно, в Югре проходили мероприятия, направленные на сохранение традиционных семейных ценностей. Редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» также не остались в стороне, журналисты на страницах своих изданий рассказывали о семьях, их деятельности, что именно в семье человек впитывает духовно-нравственные традиции своего народа, учится любви к Родине и своим близким. 

  • Мансийский
  • Русский

Юртыӈыщ луӈкве мньтгыл вос хсгыт

Тл котиль тпос 16 хталт Югорск ӯст Гимназият 6 классыт ханищтахтын нврамыт нпак ловиньтан колн ввыглавсыт. Тн ётаныл мньщи н Дарья Ивановна Белова ос ханты н Надежда Борисовна Костылева тот хнтхатыгласг. Ты врмаль «Счастливы вместе» нампа проект хосыт щпитаве: нврамыт ӯст лнэ свсыр мирыт пс йис врмаляныл урыл свнув вос вгыт, тнаныл вос янытлгыт ос халанылт юртыӈыщ вос лгыт. 

Прошла встреча «Счастливы вместе»

16 января в централизованной библиотечной системе города  Югорска прошла встреча «Счастливы вместе». С детьми 6 класса МБОУ «Гимназия» встретились представители народов манси и ханты Дарья Ивановна Белова и Надежда Борисовна Костылева. Мероприятие состоялось  в рамках реализации проекта, направленного на вовлечение детей в познание культуры и семейных традиций разных народов. Этот проект стал победителем конкурса гранта губернатора Югры.

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика