- Мансийский
- Русский
Хӯл алыщлан хтпат ялпыӈ хталаныл
Ксыӈ тл йттур тпос китыт стт хӯл алыщлан хтпат ялпыӈ хталаныл, ты тл тн йттур тпос 9 щислат янытлавсыт. Ты кастыл мн округувт ксыӈ мнь пвылквет ос яныг ӯст мӯйлын хтал лыс.
Тамле ялпыӈ хтал 1980 тл псныл ксыӈ тл врыглаве ос хӯл алыщлан мхум рӯпатаныл мгсыл янытлавет.
Хльӯст лнэ мир ты ялпыӈ хтал кастыл Тгт втат акван-атхатыгласыт. Та хталт тот лнэ мир свсыр касылыл щпитлвсыт. Мхум няслысыт, свсыр пӯмащ касылыт кассыт ос хӯл исмит пйтсыт.
Пвлыӈ мир янытлаӈкве Хльӯс район миркол кӯщай вӈын н Ирина Чечёткина ёхталас. Тав лвыс: «Тыхтал хӯл алыщлан мхум ос нас няслуӈкве руптан хтпат ялпыӈ хталаныл. Мн Тгт втат пуссын лв, тыт свсыр хӯл лы, св мхманув няслуӈкве руптгыт ос ты ялпыӈ хтал янытлгыт».
лпыл 10 щёс порат касуӈкве атхатам хтпат пуссын нпакн хасхатасыт ос няслуӈкве вылтахтасыт. Тн нила номинацият кассыт, хотьют щар влт хӯл пуви, щар яныг хӯл, щар мнь хӯл. Тн акв щс сыс няслысыт, ты юи-плт жюри-хтпат пувим хӯлыт вēскаласаныл, тох щар св хӯл пувум хтпа приясыт.
Та хтал втан яныг хтпат, мньлат гит, пыгыт ос нврамыт ёхталасыт. Тн халанылт Василий Сергеевич Усков лыс. Тав лвыс: «Ам няслуӈкве сака руптгум, няс пхвтуӈкве хтал палыт врмгум. Ам ат тл яныт лсум, тнт выл хӯлум пувыслум. Та псныл няслуӈкве акваг ялантгум. Ам квам наме Тамара Васильевна Вынгилева, тав мньщи, Кимкъясӯй пвылныл лы. Мн тав рӯтанэ плт мӯйлуӈкве ялантлв. Тот с хӯл алыщлв. квам с тыг ёхтыс, ат няслы, нас сунсы. Карина апгум няслуӈкве с сака рупты, тувыл хӯл ат тг» (мувиньты).
Мньщи ги Карина Сесенина касыл урыл таи потыртас: «Ам тыт яныг хулюмхӯл пувуӈкве таӈхгум. Ты тл ам яныг хӯл пувыгласум, нила кила свитыг лыс. Тыг ам анквам Тамара Васильевна ос ащйкам Василий Сергеевич Усковыг ёт ёхтысум. Мн ащōйкам ёт няслуӈкве акваг ялантлымн. Тав нум хӯл пувуӈкве ханищтастэ. Ам таве сака руптылум. Туи сыс акваг врт яласымн, ӯщлахтын пора тох сака молях мины. Таквсы ам хотыт классн тах мингум».
Мньщи ква Анастасия Васильевн Вынгилева ялпыӈ хталн ёхталас. Тав ты урыл таи лвыс:
«Ам тыт хӯл алыщлан хтпат ёт касуӈкве с кос тахсум. Тувыл ктум гмыӈ, таимгсыл тув ат хасхатасум, нас сунсгум. Молхтал няслуӈкве румам ёт ялсум. Тав тай св хӯл пувыс, ам такос няс пхвтысум, аквам хӯл хартуӈкве туп алымас, ам нас тох маткем та ӯнлысум, хтал сыс туп кит-хӯрум хӯл пувсум (мувиньты). Тнт улпыл тав хталэ лыс.
Мн мньщииг лв, хӯл алыщлаӈкве ос тӈкве сака руптв. Мн мньтгыл пум вруӈкве тотыглавесӯв, ты юи-плт ос тра хӯл пувуӈкве минасӯв. Номилум, акв порат тям тасвит хӯл пувыс, хпув щар тглэ лыс. Мн пщим Валерам ёт хпыт ӯнлысмн. тям лввесмн, мори ул вос капыртымн, хпув витыл ул вос мараве. Тамле врмаль тай ёмащакв номилум. Ань хӯл щар тим, акв-кит хӯл ке пувгын, таи ёмас».
Татьяна Романовна Лыскова рӯтанэ, юртанэ ёт ялпыӈ хталт мӯйлыс. Тав «Большие гонки» нампа касылыт мт н хтпат ёт касыс. Ты врмаль урыл лвыс:
«Ам ксыӈ тл хӯл алыщлан мхум ялпыӈ хталын ёхталгум. Ань мн мньщи, ханты нт ёт «Большие гонки» нампа касылыт кассӯв. Пӯмащ лыс. влт мн хоса сорп спакыл масхатасӯв, тувыл рещинал врим хп янгыг пувлыслӯв ос ктын лмаяслӯв, лаль хйтсӯв, китыт мт ты хп ёл-ӯнттыслӯв ос тот няс врсӯв, акван-нгумтаслӯв. Хӯрмит мт ос яныг пӯщканыл вит втрал мартасӯв, ос нх-лмим пуӈканув нумиплт мт втран сōсыслӯв. Ам втрам молях нх-лмаяслум, сысум витыл тра та ссылум. Тамле касыл пӯмащ мгсыл врыглавес, маткем та мувиньтасӯв.
Хльӯст св мт ялпыӈ хталыт врыглавет, «Ӯринква хталн» соссаӈ мхум янытлан хталн акваг ялантлв. Млты тл Восыӈтӯр пвылн ввыглавесӯв, район янытыл лнэ сосса мхум мньхпыл товуӈкве тот акван-атхатыгласыт. Ам Хльӯст лнэ мхманув ёт касуӈкве тув с ялсум. Тамле ялпыӈ хталн ке ввыглавем, ялантлгум».
Хльӯс район «Югра лылып» отделеният рӯпитан хум Роман Ананьев ос юрт пыганэ ёт касуӈкве ёхталас. Тав таи потыртас:
«Тыхтал ам ётум хӯрум мньлат хумыт Михаил Яркин, Артём Новьюхов ос Владислав Батманов «Большие гонки» нампа касылыт кассыт. Мнки командав «тыры» намаяслӯв. Мн пуссын «Югра лылып» нампа организациян хасхатым лв. Мхум халт выл места висӯв».
Мньщи, ханты нт касуӈкве с ввыглавсыт. Калерия Акрамовна Супрун ты тла урыл тав лвыс:
«влт лввесӯв, мньхпыл Тгт т касуӈкве патв. Мн тув щпитахтасӯв, ётыл ты касыл пнтсыл «Большие гонки» врвсыт. Мн нквет ёт тув хасхатсӯв. Молях хйтыгтаӈкве, молях масхатуӈкве, вит молях сосуӈкве рыс, пӯмащ лыс. Ам тох молях хосат ат хйтыгтасум. Мнки командав «Миснэ» намаяслӯв, ос выл места тыт висӯв. Тыт мн некоммерческий организация «Рӯт мхум» плныл кассӯв».
Ялпыӈ хталт мӯйлын мхум пуссын хӯл исмитыл тыттувсыт. Ты касыл рущ лтӈыл «Хороша ушица наша» намаим лыс. влт мхум нлми втат хӯл пайтуӈкве кусыгласыт, тувыл округувт ращ плтуӈкве ос врн ялантаӈкве ат рви. Таимгсыл мхум тнутаныл юн пйтсаныл ос хӯл исмит втраӈ тгыл нлми втан ёхтысыт.
Ксыӈ хтпа такви щирыл хӯл исмит пйты. Аква пӯтын туп сорт пты, мтанэ свсыр хӯл аквъёт пйты ос тувыл картпка тув трты. Хӯрмит хтпа ос хӯл исмитэ атыӈнувег вос мты, тув мисвй трты. Тн пуссын сака атыӈ хӯл исмит пйтсыт, тотым тнутаныл тра юв-тяпавсыт.
Ялпыӈ хтал оигпан лы-плт касылыт касум хтпат пуссын сгувсыт ос янытлан нпакыл майвсыт. выл, китыт ос хӯрмит места вим хтпат мӯйлупсал мӯйлуптавсыт.
Людмила ТЕТКИНА
День рыбака в Берёзово
9 июля в посёлке Берёзово состоялся «День рыбака». Это мероприятие ежегодно собирает десятки рыбаков и зрителей, чтобы убедиться в рыбацком таланте и удачливости, а также отдохнуть вместе с семьями на природе.
Праздник появился в нашей стране в далеких 20-х годах прошлого века. Его отмечают представители рыболовства и рыбаки-любители. С 1980 года он возведён в статус официальных, и празднуется во второе воскресенье июля.
В «День рыбака», который любят все жители Берёзово, проводятся конкурсы любителей рыбалки. В этом году в праздничной программе были конкурсы: «Лучший ловец рыб», «Хороша ушица наша», «Лучшая копчёная рыба», а также спортивные состязания «Большие гонки».
С приветственным словом перед рыбаками-любителями выступила заместитель главы Берёзовского района Ирина Чечёткина:
«Уважаемые рыбаки и рыбачки, любители этого увлечения по жизни, сегодня профессиональный праздник рыбаков и тех, кто связан с рыбной промышленностью. Берёзовский район этот праздник всегда отмечает с большим размахом, потому что нам есть чем гордиться. У нас много профессионалов рыбной промышленности, а также любителей, потому что мы с вами живём у реки. Как же жить у реки и не увлекаться рыбалкой! Сегодня подготовлена интересная программа, с утра у нас всегда проходит конкурс рыболовов-любителей. Я хочу пожелать вам удачной рыбалки. У рыбака есть такие хорошие качества как терпение и азарт. Не хвоста, не чешуи. С праздником! И всем хорошего настроения».
Участником соревнований по рыбной ловле мог стать любой желающий. В конкурсе на лучшего ловца рыбы участники состязались в следующих номинациях: «Первая пойманная рыба», «Самая крупная рыба», «Самая маленькая рыба» и «Самый юный участник».
Одним из самых активных участников стал житель Берёзово, рыбак-любитель Василий Сергеевич Усков. Он поделился своими впечатлениями:
«В таком мероприятии давно не принимал участие. Меня здесь три года не было, в этом году решил поучаствовать. А так я рыбак со стажем, рыбачу с лет пяти. Здесь разная рыба водится: чебак, окунь, сорога, язь, щурогайка. Так обычно всегда хорошо клюет. Правда, сегодня они все куда-то разбежались. В 10 часов зарегистрировались и уже рыбачим по правилам. Мы всей семьёй рыбалку любим, это наше большое увлечение. Супруга моя Тамара Васильевна Вынгилева манси по национальности. Мы с ней в гости к родственникам в деревню Кимкьясуй ездим, там рыбачим. Сегодня мы вместе с внучкой в конкурсе участвуем. Она у нас тоже заядлая рыбачка. Правда, рыбу совсем не ест. Тамара тоже пришла нас поддержать в качестве болельщика».
Внучку Василия Сергеевича зовут Карина Сесенина. Она была одной из юных участниц конкурса рыболовов. Школьница рассказала:
«Обожаю рыбачить, сегодня хочу поймать огромного язя. Такого язя уже ловила, он был целых 4 килограмма. Рыбачу с 6 лет, с дедушкой Василем Сергеевичем езжу на рыбалку. Я в этом году 5 класс окончила, осенью в 6 класс пойду».
Жительница Берёзово Анастасия Васильевна Вынгилева тоже причисляет себя к рыбакам-любителям, и всегда празднует «День рыбака».
– Сегодня пришла поддержать своего зятя Василия Ускова и внучку Карину, они зарегистрировались и участвуют в конкурсе на лучшего рыбака. Они-то у нас заядлые рыбаки, – поделилась Анастасия Васильевна. – Я тоже люблю рыбачить, но в этом году раза три всего ходила, работаю, некогда. В последний раз улов был совсем небольшой. Мы с утра пришли, когда клюет сильно интересно. Со знакомым ходила на рыбалку, вроде рядом сидим, он только успевает вытаскивать, у меня только клюнет, червяка съест и уйдет. Тоже хотела зарегистрироваться, чтобы своих поддержать, но рука побаливает, поэтому не стала сейчас участвовать. На будущий год точно буду участвовать в конкурсе, думаю мне надо ещё потренироваться. Мы ведь раньше с отцом рыбачили на покосе. Как заканчивали косить, потом плавали с сетью. Помню, один раз целую лодку рыбы поймали, еле-еле ехали. Мы втроем были – отец, я и младший брат Валера. Тогда нам сказали, чтобы мы резких движений не делали, чтобы лодка воды не набрала. Маленькие были, но этот случай хорошо запомнила. А сейчас рыбы совсем нет».
Жители районного центра Берёзово также активно участвовали в конкурсах. Татьяна Романовна Лыскова приняла участие в конкурсе «Большие гонки». И, как призналась, получила массу положительных эмоций. Она рассказала:
«Здесь было весело и азартно, для начала необходимо было собрать команду из 4 человек, придумать название и девиз. Интересно то, что изначально я вообще не планировала участвовать, женщины предложили создать команду, я не отказалась. На этих весёлых стартах нужно было надеть резиновые бродни, накачать резиновую лодку, затем побежать до следующего пункта, где нужно было собрать снасти для удочки. После на третьем месте из бочки набрать воды и переливать её в ведро через голову. Конечно, быстро сделать это у меня не получилось, всю спину себе облила, а вода-то холодная. Но смеху было много. Я вообще люблю ходить на такие спортивные праздники. В прошлом году мы с командой из Берёзово ездили в Ванзетур на соревнования «Маньхап». Хожу на традиционные праздники «Вороний день» и на другие мероприятия, где собираются коренные народы».
Не остались в стороне и районное отделение общественной организации коренных малочисленных народов «Спасение Югры» и ОНК «Рут махум».
Председатель районного отделения «Спасения Югры» Калерия Супрун рассказала: «В празднике участвовали наши две команды «Отыры», в которую вошли наши молодые ребята, наши богатыри и команда женщин, которая называлась «Миснэ». Мы приняли участие в соревнованиях «Большие гонки» и что приятно заняли призовые места. Хотя изначально мы готовились к состязаниям на калданках. Позже организаторы сказали, что эти соревнования отменяются, вместо этого будут «Большие гонки». Я давно так быстро не бегала, интересно было».
Капитан команды «Отыры» Роман Ананьев поделился:
«Сегодня со мной в конкурсе «Большие гонки» участвовали Михаил Яркин, Артём Новьюхов и Владислав Батманов. Мы представляли районное отделение общественной организации «Спасение Югры». Когда бывают такие состязания, обязательно участвуем».
Еще один конкурс, который вызвал интерес у гостей праздника, назывался «Хороша ушица наша». Каждый желающий мог попробовать уху и проголосовать за понравившееся блюдо. Конкурсанты щедро делились рецептами вкусной ухи. Одни из участников варит уху только из щуки, другой старается использовать разную рыбу, третий конкурсант для наваристости добавляет сливочное масло и сметану. Вариантов этого блюда было много.
Завершился праздник торжественным награждением победителей, которые получили денежные сертификаты от рыболовного магазина.
Людмила ТЕТКИНА