Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Галина КОНДИНА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Урккыӈ кӯщаит ткыщ пащралаӈкве патвсыт
  • Мирн нтнэ колыт уральтавет
  • Нлм рӯтанув палт мӯйлуӈкве ялн
  • Товтыл каснэ врмальн щпитахтгыт
  • Хащтл тлат вравет

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Пустгыл луӈкве та ханищтавв
  • Ӯйхул янмалтан хтпат олныл тставет
  • М-витув ёмащакв ӯргалаве
  • Округ кӯщай врум рӯпататэ урыл тн потыртасыт

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мирн внэ хум нврамыт ханищты
  • Хӯрум мньщи пыг лусытасыт
  • Тӯрупъят алыщлан хумыт
  • Тав Лӯсум мньщи нврамаквет ханищтас
  • Лпмус пвыл мньщи хум

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Пс йис мв руптан н
  • Вт тл рӯпитан музей-кол

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)

Вы здесь

Главная » Нлм рӯтанув палт мӯйлуӈкве ялн
  • Мансийский
  • Русский

Нлм рӯтанув палт мӯйлуӈкве ялн

Ань Венгриян ялнэ мгсыл виза-нпакыт вруӈкве тыт Ханты-Мансийск ӯст рви. Ты урыл потыртаӈкве РИЦ «Югра» колн венгр хум Георгий Явоч ёхталас, тав «Robinson Tours» кӯщаиг рӯпиты. Ты лы-пал мт ӯсытт туп рвыс тамле нпакыт вруӈкве.

Георгий Явоч лвыс, мн округув ёт рӯпитаӈке тн хосат тгыл тахсыт. Ань матъёмас тамле врмаль лаль тах паты. Округувт венгрыт тн рӯт мхманыл лгыт, ты хантыт ос мн, маньщит. Мн лтӈанувт аквхурип лтӈыт лгыт: «пуӈк», «кт», «тлп», «сам» ос мтаныт.
Георгий лвыс: «Венгрия Россия ёт юртыӈыщ лы, мт хн мт халт Венгрия ос Россия акван-нтхатым, акван-юрщхатым рӯпитг. Мн таӈхв, тыт Юграт лнэ мхум мн палтув ӯщлахтуӈкве, мӯйлуӈкве вос ёхталгыт. Мн ӯсанувт св ӯщлахтын мт лгыт, витаныл нмхуньт ат плиглан тӯрытыт пувлуӈкве рви.
Свсыр тнут мн палтув тыналаве, винат вравет. Туи-тлы мӯйлуӈкве ёхталн. Акв порат ты врмаль ёл-пилттлвес, ань мн нн ётын лаль рӯпитаӈкве таӈхв. Будапешт ӯсув — сака нтнэ, ёмас ӯс, тав Европат ос мир янытыл сака нтнэг ловиньтахты».
Венгр хум ёт ты лххал урыл потыртаӈкве ос хӯрум н ёхталасыт. Елена Лебедева Москва ӯст «Pony Express» визат врнэ мт рӯпиты, тав лвыс, Россия янытыл 61 мт Венгриян виза-нпакыт вруӈкве рви. Ань Ханты-Мансийск ляпат лнэ ӯсытныл ос пвлытныл мхум тыг ёхталаӈкве врмгыт ос нпаканыл тыт тах вргыт.
Юлия Дедюхина Екатеринбург ӯст визат врнэ мт рӯпиты. Тав лвыс, Венгриян свыӈплэ мхум пусмалтахтын путевкат ёвтгыт. Ханты-Мансийск ӯсныл тув ялнэ ос ст хтал ӯщлахтын мгсыл акв хтпан 45 стыра солкви ойтуӈкве ри. Ос хтпа пусмалтахтын путевка те выг, тнт 65 стыра солкви свит тынэ. Виза нпаканэ врнэ мгсыл 35 евро ойтуӈкве ри, ос ты коныпал сервисный сборыг лвнэ ут мгсыл 30 евро ойтаве. Ты олныт нпакыт пуссын Екатеринбург ӯсн ос ювле ттыглан мгсыл холтавет. 
Инна Арканова мвит ос несырьевой сектор экономика департаментыт рӯпиты, н лвыс: «Мн ос венгр мхум тыг мӯйлуӈкве ввиянув, мньщит ос хантыт ялпыӈ хталыт сунсуӈкве вос ёхталгыт, тыт слыӈ мхманув слыл касуӈкве патгыт, Ӯринква хтал тах врыглаве ос свсыр касылыт лыглгыт, вос ёхталгыт, мн палтув тнанылн пӯмыщ паты».

В окружной столице открыли визовый центр Венгрии

Теперь чтобы получить визу для поездки в Венгрию, все необходимые документы можно сдать в Ханты-Мансийске. На площадке РИЦ «Югра» об этом рассказал генеральный директор Венгерского  туроператора «Robinson Tours» Георгий Якоч. Темой пресс-конференции стало знаменательное событие в жизни окружного центра Югры — открытие первого визового центра Венгрии в Ханты-Мансийске.

По происхождению венгры являются ближайшими языковыми родственниками коренным народам Югры — ханты и манси. Все они относятся к одной языковой группе  угорской ветви родственных финно-угорских народов. По сей день некоторые слова в этих языках звучат одинаково: «голова», «рука», «кровь», «глаза» и многие другие.

«Венгрия — самая дружественная в Европе страна по отношению к России. Мы хотим, чтобы с этим регионом, Югрой, которая к Венгрии ближе всего, возобновились старые связи и югорчане снова начали посещать наши курорты и города. У нас очень хорошая гастрономия, вино и, конечно, термальные источники, которые доступны для лечения круглый год. Кроме того, можно посетить Будапешт, который считается одним из самых красивых городов Европы и мира», — сказал Георгий Якоч. 

В мероприятии также приняли участие руководитель департамента визового сервиса «Pony Express» в Москве Елена Лебедева, директор Екатеринбургского филиала венгерского туроператора «Robinson Tours» Юлия Дедюхина и начальник управления туризма окружного департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Инна Арканова.

 Елена Лебедева отметила, сегодня в России находится 61 биометрический офис «Pony Express», в котором можно получить визу в Венгрию. Сейчас из близлежащих населенных пунктов люди могут приезжать в Ханты-Мансийск, чтобы оформить визы.  По ее мнению, офис в Ханты-Мансийске имеет большой потенциал для венгерского направления. В окрестностях югорской столицы находится много небольших городов и поселков, которые также будут обращаться за визой в этот офис.

О том, насколько велик у югорчан интерес к Венгрии, рассказала журналистам директор Екатеринбургского филиала венгерского туроператора «Robinson Tours» Юлия Дедюхина. Она отметила, что в основном, людей привлекает лечебный отдых, но часто выбирают и экскурсионные, комбинированные поездки.
Сегодня минимальная цена на семидневный тур с вылетом из Ханты-Мансийска и проживанием в трехзвездочном отеле составляет от 45 тысяч рублей на одного человека. Если брать путевку на курорт, включающую лечебные процедуры, поездка обойдется примерно в 65 тысяч рублей на человека. Консульский сбор для оформления документов составляет 35 евро, дополнительно нужно заплатить сервисный сбор – 30 евро. В него включена обработка и доставка документов в Екатеринбург и обратно.

Подводя итоги, начальник управления туризма окружного департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Инна Арканова еще раз подтвердила, что открытие визового центра – большой шаг: «Теперь не нужно ехать для оформления документов в Екатеринбург. И самое главное, Венгрия открывает нам окно в Европу, это очень удобно».
Кроме того, открытие центра – еще один фактор объединения наших народов. «Мы приглашаем венгерских партнеров, туроператоров и просто жителей принять участие в наших традиционных праздниках: День оленевода, Вороний День, финно-угорских фестивалях, соревнованиях по этноспорту и многом другом. Также мы надеемся на расширение совместных образовательных, студенческих программ. Югра может представить линейку турпродуктов, которые заинтересуют венгерских партнеров», — уверена Инна Арканова.

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 4 (1142)
20.02.2017

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика