- Мансийский
- Русский
Мнь ги
Хйты гирищ,
Мовиньты гирищ
Тахамты гирищ,
Тувыл ос нх сыпн
хйты.Сыме вйт хуи,
Тав пщи ньщи,
Тав ягги ньщи,
Тав яныг щмья
ньщи!
Щне юн ӯнлы,
пӯрка нты,
ще щас кем туп
холас,
Враяӈкве минас,
Кӯтюве псталас,
Тувыл ёса вотаяс…
гирищ тыхтал
сыме вйт хуи,
Тав пщитн,
тувыл яггитн
Тӯйткол вруӈкв
нтаве,
Тӯйт кӣвырт пова-
рлы, мовиньты.
Мовиньт суе юв
суйты.
Щньктэ юн ӯнлы,
моваллы
Сыме щрги,
Суиӈ мнь ги
ньщи.
Татьяна
Бахтиярова
Маленькая девочка
Стихотворение Татьяны Бахтияровой.
Номер Луима сэрипос:
№ 5 (1071) 12.03.2014
