Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Акван-атым соссаӈ мир пормасыт

Ты тпос 16 хталт «Трум М» музейт «От экспедиции к экспозиции» выставка рӯпитаӈкве вылтахтас. Хунь музейт рӯпитан хтпа соссаӈ мхум палт ялы, тн мнаныл тав матыр нысн, маснут ман пс пормас тоты те – ты сака рнэ врмаль. Музейт рӯпитан хтпат командировкан ман экспедициян ялантаманыл сыс лщал-лщал св пормас атсыт.

1999-2001 тлытт мньщи ос ханты 
мхум палт Зоя 
Никифоровна Лозямова, Александр Константинович Матюков ос Анфиса Михайловна Хромова втихал ялантлсыт. Тыт ань 
тн тотыглам пормасаныл ты суссылтавет. 
«Народный мастер России» нам щнэ 
ханты ква Зоя 
Никифоровна лвыс: «Ам Белоярский 
районт лнэ ханты мхманув палт св щёс ялсум. Тувыл пс пормасыт, нысныт 
тотыгласум. Акв
матнакт Помут пвылн хигласӯв, тот нмхотьют ат лы, пс пвыл. Ам мпарын щалтсум, тот тасвит пормас, щнут, па та маныр. Акв нпак хнтсум, 1949 тлт хотьют хансум, ань 
маныр ёвтуӈкве ри, тнут ман щнут, манах слы матыр мгыс пнтуӈкве ри, хотьютн мансвит слы миӈкве ри... Тувыл ам св 
пормас тотыгласум, 
св хури врсум. Тарлиныт, Молдановыт пвлыгн ялсум». 
Александр Константинович ктпосыт урыл потыртас. Тав Зоя Никифоровна ёт ханты мхум палт ялыс, тот ктпосаныл урыл тнаныл китыгласанэ 
ос пслысанэ. Ань мрсыӈ хтпа ктпосэ вгтэ, лнаӈ ксыӈ колтгыл такви ктпосыл лыс. Ты рущ хум ты тла ханищты, пс ктпосыт наманыл тра-паттыянэ.
Ловумтам мньщи хтпав Анфиса Михайловна Хромова с св мт лыс, музейн св пормас тотыглас, 
Хльӯс район янытт яласастэ. Свердловский областьт лнэ Лӯсум мньщиянув палт 
ялыс, тнаныл пслысанэ, потраныл ёл-хассанэ. Тувыл тв мньщи суп ос лгыл маснут тотыглас.
«Трум М» музейт рӯпитан мхманув тамле рнэ врмаль та вргыт. Ты пормасыт тпостем суссылтаӈкве патавет. 
 
 
 
Светлана 
Ромбандеева

Состоялось открытие выставки

16 марта в музее «Торум Маа» г. Ханты-Мансийска состоялось открытие выставки «От экспедиции к экспозиции». Посетителям представили предметы и фотографии, отражающие культуру народов ханты и манси.

Научные сотрудники музея – Зоя Никифоровна Лозямова, Александр Константинович Матюков и Анфиса Михайловна Хромова побывали в местах, где культура обских угров хорошо сохранилась.

Зоя Никифоровна ездила в хантыйские селения и стойбища, которые находятся на р. Казым Белоярского района. Вот что она рассказала: «Из экспедиции мы привезли много вещей, которые сегодня бытуют, и которые уже ушли из жизни даже наших коренных жителей. В д. Помут давно никто не живет. Там я собрала много необычных предметов. У семьи Николая Ивановича Каксина нашла архив с записями – старый тетрадный лист датируется 1949 годом. Николай Иванович был оленеводом, и видимо он пишет: «Отдать трех быков. Купить сушки, сахар, муку...». Что купить, сколько стоит, что на что обменять – все записывалось». Зоя Никифоровна с интересом рассказывала о каждом экспонате – откуда привезли, где нашли, кто сделал, кто им пользовался и т.д. Было очень интересно ее слушать, будто мы тоже побывали у коренных жителей.   

Александр Константинович немного рассказал о знаках, символах, которыми пользовались ханты, проживающие на р. Казым. Он встречался с носителями культуры, у которых есть эти знаки, понимают, что они означают. По его словам, некоторые даже сегодня пользуются ими. 

Анфиса Михайловна Хромова с 1999 по 2000 год объездила практически весь Березовский район. Изучая культуру манси, она побывала во многих селениях. Ездила в Ивдельский район Свердловской области, где в девятнадцати населенных пунктах проживает чуть больше ста манси. Добраться до них очень сложно. Поскольку эти селения находятся в труднодоступных местах, их язык и культура очень хорошо сохранились. Из экспедиции она привозила много экспонатов. Часть зала была им посвящена. Анфисы Михайловны давно нет с нами, но собранные предметы мы можем увидеть, потрогать руками. Выставка будет работать до 16 мая 2016 года.

Светлана Ромбандеева

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 6 (1120)
24.03.2016