«II Шесталовские чтения» нампа мирхал научно-практический конференция лме порат с-угорский институтт нпак хаснэ хтпат ос учёный мхум ӈта пасан врыгласыт. Тот сосса мир лтӈыт лаль тотнэ врмаль урыл потыртасыт. 

с-угорский институ­тыт кӯщаиг Виктория Сподина рӯпиты. влт тав янытлан лтыӈ лвыс: 

– Юван Шесталов - мньщи хум, тав мирн ём­щакв вйвес. Нн, нпак хаснэ мхум, ул пуссын тав ётэ вщиньтахтыгл­сын ос потрамлсын. Хум Ханты-Мансийск ӯс пхыт вркол ньщис. Втихал тув ялантас. Тва потранэ та врколт хассанэ, тав палтэ св мхум тув ёх­таллыс. Потранэ ос сти­ханэ рыг хольт лаль тотсанэ, таве хӯнтлуӈкве сака пӯмащ лыс. 

Тав юи-плт Светлана Динисламова кит сбор­ник-нпакыг урыл потыр­тас. кватэ «Шесталов­ские чтения» намаим лы. Тот св научный потыр хасвес. Китыт нпак «Моё тихое счастье» намаим лы, ты мнь нпаке такви хансыстэ. 

Евра пāвыл хум

Тав лвме щирыл, мньщи литература 1930 тлытныл лаль тотуӈкве вылтавес. Тнт щар выл нпак акв мньщи хум Пантелеймон Чейметов хансыс. Потранэ ёлы-плт наме «Пантелей Еврин» хансыгллыстэ. Хум Хн­таӈ мт Евра пвылт яныгмас. Омаге-тяге хӯл алыщлам ос враям хтпаг лсыг. 

Тав Хльӯс партийный школа стлас ос лаль Ленинград ӯс Лӯим мир институтт ханищтахтас. Хнтаӈ районт пс йис мт кисхатым яласас. Хн­тум пормасанэ Кунс­камера музейт нь­щавет. Максим Горький хансыглам кит потраге мньщи лтӈыг толмащ­ла­саге. 1940 тлт тав «Кит враян хумыг» нампа нпаке мньщи лтӈыл Ленинград ӯст тратавес. Тувыл 1941 тлт хнтлын мн тотвес. Хум 1947 тлт хотталь щалтыс.

Нёлсāт арыгкем нпак хансыс

Юван Николаевич Шесталов ос Хльӯс район Камратка пвылт 1937 тлт лӯпта тпос вт нупыл китыт хталт самын патыс. Та порат мн округув Остяко-Вогульский националь­ный округ лввес. тятэ пвылт колхоз кӯщаиг рӯпитлыс. патэ ос нйт хтпаг лыс. 

Юван Николаевич сосса мир пс йис лупса ос лнэ-хӯлнэ накыт пуссын ёмщакв всанэ. Св пс потрыт, мйтыт, мщит, стихыт ос ргыт нпакн хансуӈ­кве патсанэ. Ты лы-плт щар нмхотьют тув ат новхатас. 

Хум 1958 тлт «Мкем ат» мньщи лтӈыл выл нпаке нглыс. Тувыл акв тл ювле хультыс, Юван ос рущ лтӈыл потыр хан­сыс. Тнт тав ханищтах­тас, нёлоловхуйплов тлэ твлыс, иӈ нмхотьютн ат вйвес. Мньщи лтӈыл хансум стихе Ленин­град ӯст лум поэтытн ло­виньтавес. Тн таве сака янытласаныл.

Тувыл 1961 тлт тав «Миснэ» нампа стих хан­сыс. Ётылнув 1964 тлт «Синий ветер каслания» нпаке тратавес. Ты нпаке мт хн лтӈы­тын толмащлавес. Та юи-плт «Когда качало меня солнце» с акв потыр хансыс. 

Тот такви лупсатэ урыл хансыс. Аквматнакт тятэ купса йка ёт картал ёнгыс, нх-патуӈкве ат врмыс. Тыимгыс купса йка нврам ёт-вистэ. Пыг такви палтт рӯпи­тым ньщистэ. Ты ти, тятэ ётыл колхоз кӯщаиг м­тыс. Тамле лупсатэ та лыс.

Ётыл 1971 тлт Юван «Языческая поэма» нпак хансыс. Ты нпа­кт свсыр порат хансы­глам стиханэ акван-атсанэ. Хум тыимгыс государст­венный премиял РСФСР майвес. 

Потрыт нас хӯнтлуӈкве рви 

Лӯпта тпос вт нупыл китыт хталт «Трум Маа» музейт Юван Шес­талов намхталэ кастыл «Аудиокнига» мньщи лтӈыл тстувес. Тав хансум тва стиханэ ань ищхӣпыӈ ут хосыт хӯнтлуӈкве рви. лме палытыл пуссын аквъёт нёлст арыгкем нпак хансыс ос тратас. 

Ты проект Майя Макарова вруӈкве номылматас. Тав НКО «Центр продвижения языков и культур обско-угорских народов» нампа организацият кӯщаиг рӯпиты. 

Ты врмаль лаль тотнэ мгыс округ куль­тура депар­тамен­тыт рӯпитан мхум нтмил врсыт, тн олн мисыт. выл нпак «Мӯтра йӣв» тра­тавес. Ань ос «Миснэ», «Мкем ат», «М-вит рыг», «тпос» ос мт потрыт мньщи лтӈыл тратавсыт. 

Ань ты нпак ловинь­тан колт «ЛитРес» интер­нет лпсыт ос хнтуӈкве рви. Ты потрыт ксыӈ хтпа хӯнтлуӈкве вр­миянэ. Телефон палт с ньщуӈкве рви. Тыгыл лаль акваг тамле нпакыт хансуӈкве пата­вет. 

Ты потрыт пуссын Денис Вынгилев ищхӣ­пыӈ ут хосыт ёмщакв щпитасанэ. Тав выл тратан нпак ловиньтым порат сӈквылтап тн тув нтумтас, тыщир хӯнт­луӈкве ёмас. Ты рӯпата урыл «Трум Маа» музей-колт Николай Чебоненко мхумн потыртас. Ань выл нпак «Трум Маа» музей кӯщайн Людмила Алфёрован мӯйлуптавес. 

Мхум мӯйлысыт

Та юи-плт мӯй мхум вр мн «Трум Маа» музейн тотыглавсыт. Тот памятник пхыт Юван Николаевич кстувес. Тув Альбина Николаевна Мехнина ще ос Людмила Александровна Алфёрова ёхталасыг. 

Саранпвылныл Галина Николаевна Ларионова, Хулюмсӯнт пвылныл Марина Тихоновна Двинянинова ос нпак хаснэ мт хтпат лсыт. 

Потрыт юи-плт мӯй мхум сып пуӈкын нх-ххсыт, тот тн мгсыла­ныл концерт щпитл­вес. Мхум рнкол пхат сӈквылтапыл сӈквыл­тасыт, стихыт ловиньта­сыт, ргыт ргысыт ос йӣквыт йӣквсыт. 

типāлаг пасан в­рыг­лавес, мӯй хтпат атыӈ хӯл исмитыт тыттувсыт. Тот ксыӈ хтпа щгтым лыс. 

Юван Николаевич 2011 тлт яныг таквс тпос атыт хталт тимыг мтыс. Тнт тав 74 тлэ лыс. Тав Ханты-Мансийск ӯс пхат врыӈ мтт ёл-щпитавес. Конференция лум порат мхум тув с ялсыт. 

Мн, мньщи мхум, ты намыӈ-суиӈ хтпа акваг номуӈкве патылув. Хум потранэ ос стиханэ ловиньтаӈкве сака пӯ­мащ, тав мньщи мир мгыс св врыс, лнэ-хӯлнэ накув лаль тотыс. Тав хосытныл мн св лы мт хн мт вӈкве патвесӯв. 

Николай МЕРОВ