Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Округ кӯщаюв лаль ат тл рӯпитаӈкв паты
  • Мн лнэ мвт приян хтал с лыс
  • Мхум янытлавсыт
  • Ат смпа тит пс пӯсвесг
  • Соссаӈ мирыт нтуӈкве патавет

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мньхпыл касум мхум
  • Нёрахи пвылквет лнэ хтпа
  • Нврамыт ӯщлахтан колыт сгувсыт
  • выл щёс врыглан касыл
  • Йильпи нотыт ханищтан йильпи кол
  • Лельхов колтгыл урыл потыр
  • Пссат, щулкиныт ос мт пормасыт
  • Йильпи нпакыт тратавсыт
  • Восыӈтӯр пвыл школа
  • ква 82 тлтыл с янытлылӯв

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Мщтырыг лнэ мньлат хтпат

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Потрыт ос стихыт щнь лтӈыл хансн
  • Акван-хнтхатыглаӈкве сака ёмас
  • Лув сыс тармыл яласан м

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)

Вы здесь

Главная » Мщтырыг лнэ мньлат хтпат
  • Мансийский
  • Русский

Мщтырыг лнэ мньлат хтпат

1990 тл псыл «Народные художественные промыслы России» Ассоциация ос академик К.В. Фролов «Знание» нампа мирн нтнэ мирхал фонд мщтыр мньлат хтпат кинсг, тра-паттг. 2008 тлныл ты колыгн Министерство образовании России нтуӈкве патыс. Тн ань мщтырлаӈкве хснэ мньлат мхум мгсыл «Молодые дарования» конкурс врыглгыт. Ювле хультум тлыт сыс 21 тамле конкурс лыс. Тот Россия янытыл 50 свсыр мныл 500 арыг мньлат мщтыр хтпат ос ктыл хурит пслын мхум тнти рӯпатаныл суссылтасыт. Конкурс оигпаме юи-плт нх-патум ги-пыгыт олныл ос мӯйлупсал майлувсыт.

Культура – ты сака рнэ тла. Таимгыс ань «Народные художественные промыслы России» Ассоциация Президентувн с 
нтаве. Тав мньлат хтпатын нтмил врнтэ ос свсыр 
рнэ проектыт щ-питантэ мгыс 
Россия Президентын Грант-олныл майвес. Ань та нтмил олныт янгыщ ты ӯсыт нупыл ктвсыт, тот св мньлат мхум рӯпи-ты: Великий Новгород, Тула, Саранск, Казань, 
Киров, Нижний Новгород, Владимир.
Мньлат мхманув 
ёт акваг потыртаӈкве ри, тн ань вос вга-ныл, мн лнэ мвт 
св мирыт лгыт, 
ксыӈ лупсатэ пӯ-
мыщ, кос хоты 
тла палт матыр мщтырлаӈкве рви, рӯпата хнтуӈкве 
ксыӈ врми.
2012 тлт мщтыр 
пыг Илья Кошкаров конкурс лум порат нх-патыс, 60 стыра солквил майвес. Тав такви ктыл врум соссаӈ мхум щнэ 
ны-сныт, ӯмпит суссылтас. Илья Ханты-Мансийск ӯст Центр 
ремёсел колт рӯпиты.
2013 тлт Элеонора Митрофанова «Народный костюм» тла палт рӯпататэ янытлавес, 
стипендия олныл майвес. Тав ханты 
н хтпа пальсакыт, турлпсыт ос мт свсыр хорамыӈ утыт суссылтас. Пс порат н хтпат нтылтахтан пормасаныл хумус врыгласаныл, манарыл хорамтлсаныл, тав ань та врмалит пуссын тра-паттыянэ. Элеонора ксыӈ пормас ёмащакв ханищтытэ, рталытэ, тувыл 
ущ вритэ.
Урай ӯст «Школа-
мастерская народных промыслов» колт рӯпитан мньлат н 
Екатерина Смирнова рущ мхум маснут нты. Пс порат Лӯи 
мт мхум манхурип маснутыл лсыт, тав та тла ханищты, тувыл 
супыт ман кощтюм-
прат нты. Конкурсын тав XIX нот пора 
хӯрум суп щпитас: хум хтпа, н хтпа ос нврам супыт.
Лилия Янкина, 
Лянтор ӯст «Лянторский центр прикладного творчества и ре-
мёсел» колт художник-конструкторыг рӯпитан н, стапыл 
сагнэ пс йис тла ханищты. Мньщит, хантыт, сараныт, рущит, сербыт, болгарыт ос мт мирыт стапыл хумус сагсыт, хораманыл манхурипат лсыт, 
таит пуссын тра-паттыянэ. Мньлат гирищит-пыгрищит ёт тав св рӯпиты, 
пуссын аквъёт тн 
свсыр пссат, щулкиныт ос мт маснут-пормас саггыт. Конкурсытыт Лилия врнэ рӯпататэ св 
щёс янытллвес.
Нижневартовский район Аган пвылт 
лнэ мщтыр хум Анатолий Пельментиков «Югра – 2014» соссаӈ мхум мирхал фестиваляныл лме порат нх-патыс. Тав «Художественная резьба по дереву» конкурсыт ктыл врум 
ны-снанэ суссылтасанэ. Анатолий пвлт «Межпоселенческий центр национальных промыслов» колт мщтыр хтпаг рӯпиты.
Ань ты лвылтам 
маснутыт ос пормасыт пуссын «Народные художественные промыслы России» Ассоциация колт Москва ӯст мирн суссылтаӈкве патавет. Тувыл лаль Архангельск ӯс краеведческий музейн ос мт ӯсытын тотыглавет.
 
 
 
О.Д. Бубновене ос В.В. Колосова потрн 
мньщи лтӈыг 
С. Хозумован 
толмащлавес
 

Молодые мастера Югры

С 1990 г.  Ассоциация «Народные художественные промыслы России» совместно с Международным гуманитарным общественным фондом «Знание» им. Академика  К.В. Фролова, а с 2008 года при поддержке Министерства образования Российской Федерации, в целях поддержки талантливой молодежи и творчества молодых мастеров народных промыслов,  проводит Всероссийский смотр-конкурс на соискание премий и стипендий «Молодые дарования» в области народного и декоративно-прикладного искусства. За прошедшие годы был проведен 21 смотр-конкурс, в которых приняли участие около 4500 молодых мастеров и художников из 50 регионов России. По итогам конкурсов победителям и призерам были присуждены денежные премии и ценные призы.

В соответствии с Распоряжением Президента Российской Федерации о государственной поддержке некоммерческих неправительственных организаций, участвующих в развитии институтов гражданского общества, в 2007-2008, 2010 гг. Ассоциация была удостоена Грантов Президента Российской Федерации по итогам рассмотрения проекта в области культуры «Поддержка творчества молодых мастеров народных промыслов России, как основополагающий фактор сохранения национального достояния России и средство укрепления связи между народами, посредством общественной дипломатии».

Проект «Молодые дарования» в 2008, 2009, 2011 и 2014 гг. реализовывался в ряде регионов Российской Федерации – наиболее значимых центрах бытования народных художественных промыслов России, где активно ведется работа по сохранению народной культуры: Великий Новгород, Тула, Саранск, Казань, Киров, Нижний Новгород и Владимир. В 2012 году выставка  по итогам смотра-конкурса проходила во Всероссийском музее декоративно-прикладного искусства, в 2013 году – в Государственном Центральном музее современной истории России Москвы.

Для современной России весьма актуальной является проблема  воспитания патриотического отношения людей и, прежде всего, молодежи к своей стране, уважения к истории и многонациональной культуре своего народа. Реализация проекта является заметным вкладом в поддержку и воспитание талантливой молодежи, возвращения ее к истокам отечественной культуры – народному искусству, привлекает внимание к проблемам народных художественных промыслов России. А развитие предприятий промыслов, помимо своего культурно – исторического значения, будет способствовать созданию дополнительных рабочих мест, закреплению молодежи в регионах.

В 2012 году молодой мастер  бюджетного учреждения «Центр народных художественных промыслов и ремесел» Илья Кошкаров стал победителем в возрастной категории от 14 до 25 лет и получил премию Министерства образования Российской Федерации в размере 60 000 рублей. На конкурс были представлены   традиционные изделия из дерева обских угров: резные крюки для люльки, посуда, черпаки и ковши.

В 2013 году мастер бюджетного учреждения «Центр народных художественных промыслов и ремесел» Элеонора Митрофанова получила стипендию в возрастной категории участников до 35 лет в номинации «Народный костюм» с коллекцией реконструированных женских украшений из бисера с металлическими отливками южных хантов конца XIX – начала XX вв.: налобная повязка, височные украшения и воротники.

В 2015 году Ассоциация «Народные художественные промыслы России»     проводит традиционный Всероссийский смотр-конкурс на соискание премий и стипендий «Молодые дарования – 2015» в области декоративно-прикладного и народного искусства по следующим номинациям: «Православие в произведениях народных мастеров промыслов»; «За сохранение традиций народного искусства»; «Народный костюм»;

«К юбилею Великой Победы»; «Медведь в произведениях мастеров и художников народных промыслов»; «Охота. Традиции и современность».

В 2015 году от Ханты-Мансийского автономного округа – Югры на Всероссийский конкурс  подали заявки на участие четыре мастера народных художественных промыслов.

Художник БУ Центр ремесел г. Ханты-Мансийска Митрофанова Элеонора по материалам  финского ученого У.Д. Сирелиуса, музейных коллекций РЭМ (г. Санкт-Петербург) подготовила комплекс традиционного костюма южных хантов (реконструкция) конца XIX в.. На протяжении пяти лет молодой мастер ведёт научное исследование по восстановлению металлических отливок, нашивок для женских украшений и костюма хантов и манси. Э. Митрофанова – многократный лауреат Международных конкурсов в номинации «Литье, ковка металла» Международного фестиваля ремесел коренных народов мира «Югра» (2012, 2014 гг.), Международной выставки «Сокровища Севера» (2013, 2014 гг.) в номинации «Традиционное изделие», победитель окружного конкурса «Мастер года» (2012, 2013, 2014 гг.) в номинации «Традиционное искусство».

Смирнова Екатерина – художник-конструктор филиала «Школа-мастерская народных промыслов» (г. Урай), многие годы занимается реконструкцией одежды русских Западной Сибири, разработкой коллекций современной одежды на основе традиций русского костюма и  народных художественных промыслов. Автором была подготовлена коллекция современной одежды «Кармацкие узоры», с которой учреждение принимало участие на престижных выставках и презентациях в автономном округе и России.  Для конкурса Екатерина подготовила коллекцию из трех комплексов русских костюмов Западной Сибири  конца XIX вв.: мужской, женский и девичий.

Янкина Лилия, художник-конструктор МБУ «Лянторский центр прикладного творчества и ремесел» (г. Лянтор), после обучения в филиале «Школа-мастерская народных промыслов» в городе Урай у Р.И. Мосуновой занимается вязанием, восстанавливая приемы, орнаменты узорного вязания многих народов: коми, хантов, манси, русских, сербов, болгар и др. На протяжении многих лет Лилия проводит с детьми и подростками исследования по данному направлению. В коллекции вязаных традиционных изделий чулки, носки, рукавицы, восстановленные по материалам исследователей Т. Вахтер, С.В. Иванова, З.П. Соколовой.  Автор активно принимает участие в научно-практических конференциях, Международных конгрессах традиционной художественной культуры: фундаментальные исследования народного искусства, окружных и международных конкурсах, получая высокие награды победителя.

Пельментиков Анатолий – мастер МАУ «Межпоселенческий центр национальных промыслов» (п. Аган Нижневартовский район), впервые стал победителем Международного конкурса в номинации «Художественная резьба по дереву» Международного фестиваля ремесел коренных народов мира «Югра – 2014». Владея традициями ремесла аганских, ваховских хантов, подготовил коллекцию традиционной  утвари и посуды.

Все представленные работы конкурсантов будут экспонироваться в выставочном зале Ассоциации «Народные художественные промыслы России» в Москве. В дальнейшем экспозиция будет представлена в залах Историко-архитектурного комплекса   «Архангельские Гостиные Дворы» Архангельского  краеведческого музея и  в других городах России.

О.Д. Бубновене, В.В. Колосова

Перевод на мансийский язык Светланы Ромбандеевой

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 18 (1108)
24.09.2015

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика