- Мансийский
- Русский
Слы янмалтан мхум акван-атхатыгласыт
«Оленеводы мира» нампа мирхал ассоциация Советыт рӯпитан хтпат ты тпос 1-2 хталыгт Сургут ӯсн ёхталасыт, тот тн китыт щёс сапрнияныл лыс. Акв тамле выл сапрнин слы янмалтан хтпат ювле хультум тлт Салехард ӯст акван-хнтхатыгласыт.
Ты лы-плт 2017 тлт слы янмалтан мхум Швецият «Оленеводы мира» VI Конгрессаныл миннэ порат Совет врсыт. Ос тув св мныл ёхталам мхум халт ст хтпа приясыт.
Тн тнки врмаляныл мгыс пуӈк вос тотсыт ос лль тлат хт лыглгыт ке, таит тра-паттым ёмщакв вос щпитыяныл ос скконытт рнэ лтыӈ вос хӯлтгыт.
Ты мирхал ассоциацият президент хтпаг Ямал мныл лнэ хум Сергей Харючи лы, тав вӈыг кӯщаиг Эллен Инга Тури (Норвегияныл) ос Юха Магга (Финляндияныл) лг, тувыл ассоциация правленият секретарь-кӯщаиг Андерс Оскал (Норвегияныл) паттувес, ос хӯрум хтпат ассоциация правления щирыл с нтгыт. Тот Михаил Погодаев пуӈктотнэ хтпаг приявес, тавн Ингер Анита Смук, (Норвегияныл) лнэ н, ос Алёна Герасимова нтсг.
Ань ты сапрнин атхатам мхум ёт Андерс Оскал ос Сергей Харючи влт потыртасг, тн лаль лнэ ёмас номт пинг, свнув мньлат мхум слы ньщуӈкве вос тахнувыт, паныл ос щаныл пс лупсаныл лаль вос тотыяныл. Тн пуссын ос мт мныл ёхталам мхум ань тнки тланыл тра-паттысаныл ос 2021 тлт VII слыӈ мир Конгрессаныл мтнэ урыл потыртасыт. Тамле нак ань Ханты-Мансийск ӯст враве ос мхум Кубок губернатора Югры нампа слыл ялнэ касылн мӯйлуӈкве тах ввавет.
Мӯй мхумн округ губернатор ктум лтӈе Александр Комиссаровн ловиньтавес, тав мн округ мирколувт м-вит ӯргалан департаментыт кӯщай вӈын хумыг лы. Наталья Комарова мирхал Конгрессын ёмщакв щпитахтын урыл лтыӈ лвыс, тувыл слы ӯрнэ врмалит р номт щнэ хтпатн рнэ щирыл йильпииг вос вравет.
Хантыт, мньщит ос рныт - тн йис тагыл слы щнэ мхум. Ань ты лупсаныл ул вос ёрувлыяныл, тн правительство плыл олныл нтавет, хт-ти ищхӣпыӈ утыл врвсыт, тамле врум проектаныл «IT-стойбище» лваве. Тот лнэ хтпат «Госуслуги» порталн пуссын хасвсыт ос тнки пусмалтахтын колыт ёт, нвраманыл ханищтахтын колыт ёт связь тох ньщгыт.
2021 тл вылтахтын мус 23 «IT-стойбище» щпитгыт ос тот 2 стыра лумхлас ищхӣпыӈ утыл луӈкве патгыт. Ты коныпал врт лнэ мхум 101 мнаныл с акв тамле утыл вравет.
Тувыл ксыӈ мныл ёхталам кӯщаит тнки рӯпатаныл вылтыт китыглавсыт. М янытыл лов хн мтт слы янмалтавет, Россият свсыр мирыт слы с ньщгыт. Ань тувыл ёхталам мӯй хтпат пуссын потраныл хӯнтлувсыт - тыи Чукотка, Камчатка, Сахалин, Таймыр, Ямал, Амурский, Магаданский ос Архангельский областит, Забайкальский ос Хабаровский крайиг, Бурятия, Саха Якутия, Тыва ос Коми республиканыл. Тувыл лы мт хн мныл Исландия, Норвегия, Щвеция, Финляндия ос Монголияныл ёхталам хтпат тнки врмаляныл урыл потыртасыт.
Тн ань пуссын аквхурип трвитыӈ врмаль ньщгыт, слыяныл мощщаг мтгыт. Ӯйхуланыл слы пурнэ ӯитн, тӯлмахытн, ялпыӈ ӯитн акваг новавет. Тувыл тванакт лнэ мнаныл яныг витн маравет, мт щёс нйн твет.
Тамле врмалит илттыг мтнныл порат слы ӯрнэ щмьят тнки ранылт нматыр вруӈкве ат врмгыт. Ӯйхуланыл тот та порсгыт. Ань тланыл урыл хӯлтнэ мгыс ёмас ищхӣпыӈ утыл вруӈкве ты ргыт, ос тнкинныл ӯргалан мгыс писаль ньщуӈкве вос тртвсыт.
Тва тпыӈ мт матыр лль утыл паргалтавет, ты паттыиг слы тпыт хот-сакгыт. Слыӈ мхум тнки халанылт вйхатым вос лгыт ос акван вос нтхатгыт. Ӯйхуланыл гмыныӈ мтнныл порат гманыл тра вос хнтыяныл ос моляхнув пусмалтаӈкве вос врмысаныл.
Слы щнэ мхум лвнныл щирыл «О северном оленеводстве» нампа российский сккон мощ мт щирыл хансуӈкве ри. Тн слыт свсыр мтт янмалтыяныл, тувыл тп мнаныл с ти аквхурипат. Тват врт манос тунра мт янмалтавет, мтаныт нрыӈ мт ӯравет. Ты тлат пуссын мӯсхалыг ханищтаӈкве ргыт ос нас лтӈыл вос хӯлтавет.
Мт хн мныл ёхталам хтпат с потыртасыт. Тн лнэ мнылт крлх пинаве, ты с ёмас хунь, слыяныл порсгыт, мшинан хявет, сакватавет, тӯлмахытн ос свойит сака новавет. Тувыл м-витаныл влт млтыпыг ос ётыл ащирмаӈыг мтапи, слыт с савалгыт, тп ворил ты нх-хилыяныл. Мньлат мхманыл слы янмалтаӈкве таӈхгыт кос ос слыт свмуӈкве ат ке патгыт, тн ты врмалитыл хӯрахлгыт.
Ос сапрнит Ямал мныл ёхталам мньлат ги Екатерина Яр потыртас, ань слы щнэ мт лнэ гит ос пыгыт втихал тыг с вос ввиньтлавет, матыр номтыӈ тлан вос ханищтавет. Тн вос вгыт ос вос сунсгыт, слы ӯрим св мирыт лнныл.
Тувыл потыртаманыл юи-плт ассоциация Совет правлениян акв йильпи хтпа приявес. Ты тл Михаил Погодаев Саха Якутият министерство колн рӯпитаӈкве вввес, таимгыс тав ты правленият пуӈктотуӈкве ат врми. Ань тав пнтсылэ ты рӯпата Ингер Анита Смук лаль тотытэ, Алёна Герасимова тавēн нты ос стыт хтпаг ты Советн Степан Кечимов приявес. Тав мн округувт слы янмалтан тлат палт матахмат тл рӯпитас.
Михаил Погодаев врум рӯпататэ мгыс пӯмащипа лтӈыл лввес ос мӯйлупсал майвес. Тав ювле с потыртас, лов тл слы янмалтан хтпат ёт юртыӈыщ рӯпитас, тн свсыр рнэ нпакыт хассыт, трвит тлат ёмщакв щпитасаныл. Слыӈ мхум тланыл пуссын ёмасыг вос мтгыт, тав ты вылтыт акваг номсахтуӈкве паты.
В Югре прошло заседание Совета ассоциации «Оленеводы мира»
Первого октября в Сургуте состоялось заседание Совета ассоциации «Оленеводы мира». Его организация и проведение прошло в целях подготовки к VII Всемирному Конгрессу оленеводов, который состоится в 2021 году в Ханты-Мансийском автономном округе–Югре.
Ассоциация "Оленеводы мира" объединяет оленеводческие народы из десяти стран и занимается развитием коммерческих, культурных и профессиональных связей между народами и распространением информации о коренных народах. О заседание Совета ассоциации «Оленеводы мира» следует сказать, что это вторая встреча, первая прошла в прошлом году в Салехарде. Состав Совета из семи человек был утверждён в 2017 году в Швеции, где проходил VI Всемирный Конгресс оленеводов мира.
Президентом Совета организации является Сергей Харючи из Ямало-Ненецкого автономного округа и его два вице-президента Эллен Инга Тури из Норвегии и Юха Магга из Финляндии. В составе Правления ассоциации «Оленеводы мира» генеральным секретарем был избран Андерс Оскал из Норвегии, председателем правления Михаил Погодаев из России и его заместители Ингер Анита Смук из Норвегии и Алена Герасимова.
Заседание Совета открыли Андерс Оскал и Сергей Харючи, во вступительной речи они высказались за достойное продолжение вести оленеводческое хозяйство молодыми людьми, в которых видят будущую крепкую отрасль оленеводства. С приветственным словом выступил Александр Комиссаров, заместитель директора департамента недропользования и природных ресурсов Югры. Он зачитал приветственный адрес губернатора автономного округа Натальи Комаровой, в котором пригласил участников и зарубежных гостей, экспертов заседания Совета на Всемирный Конгресс оленеводов мира. Мероприятие пройдёт в городе Ханты-Мансийске и будет приурочено к конкурсу профессионального мастерства оленеводов на Кубок губернатора Югры. Совет ассоциации – это эффективное международное объединение, распространяющее мировые практики оленеводства. Конгресс позволит узнать больше о способах перевода отрасли на новый уровень развития, и Югра готова стать центром объединения усилий в области повышения компетентности оленеводов со всего мира.
Коренные жители автономного округа ханты, манси и ненцы – это люди, с древних времен занимающиеся оленеводством. Правительство Югры во всем поддерживает данное направление, так в регионе для коренных народов реализуется проект «IT-стойбище». Это возможность, открывающая доступ к сети интернет, порталам «Госуслуги», телемедицины и образования. К 2021 году количество «IT- стойбищ» достигнет 23, участниками проекта станут порядка двух тысяч коренных жителей, ведущих традиционный образ жизни. И охватят 101 территорию традиционного природопользования. Для автономного округа оленеводство, прежде всего, надежный каркас, позволяющий сохранять самобытную культуру, традиции, промыслы коренных народов.
Затем были заслушаны доклады всех представителей российского региона и зарубежных стран о положение дел в оленеводческой деятельности. Участники ассоциации оленеводов с других регионов также поделились своим опытом и положением дел на местах, это представители Чукотки, Камчатки, Сахалина, Таймыра, Ямала, Амурской, Магаданской и Архангельской областей, Забайкальского и Хабаровского края, республик Бурятии, Саха Якутии, Тывы и Коми. Затем выступили зарубежные гости из Исландии, Норвегии, Швеции, Финляндии и Монголии.
У всех оленеводов вызывает опасение резкое сокращение поголовья оленей. Большой урон приносят хищные животные – волки, росомахи, змеи. Немало проблем доставляют климатические изменения, пожары и наводнения, все это отражается на труде оленеводов. Семьи оленеводов со стадом оленей не всегда может быть готовой к быстрой дислокации, к тому же они могут оказаться без связи. Многие опасаются опрыскивания участков химикатами от вредителей, что портит ягельные пастбища животных. Знакомство и общение оленеводов в рамках таких встреч и по связи интернет располагает взаимопомощи друг с другом, быстрому решению проблем и действий во спасение.
По улучшению действующих программ по развитию и сохранению оленеводства и в закон «О северном оленеводстве» участники некоторых регионов просили внести поправки, касающиеся особенностей ведения оленеводческой отрасли с учётом природного ландшафта и климатических изменений, учитывать и применять опыт зарубежных коллег современных методов борьбы с хищниками.
В ряде скандинавских стран причина ущерба поголовья оленей те же самые, но называют новые страхи, это гибель животных на железнодорожных путях и автодорогах, технологий солнечных батарей, резкие перепады атмосферного давления.
На заседании Совета ассоциации оленеводов слово попросила молодая оленеводка из Ямала Екатерина Яр, она сказала, что на подобные мероприятия нужно как можно больше приглашать молодёжи и дать возможность им принимать участие в решении вопросов, поскольку будущее оленеводство в большинстве зависит от них.
В заключение встречи в Совет ассоциации оленеводов утвердили нового члена в его состав, в связи с вступлением на другую должность Михаила Погодаева в республике Саха Якутия, он не может занимать руководящий пост.
Единогласным решением председателем правления ассоциации стала Ингер Анита Смук, ее первым заместителем Алёна Герасимова из Якутии и новоизбранный Степан Кечимов из Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
Михаил Погодаев поблагодарил всех за многолетний совместный труд, за десять лет правления ассоциации он приобрел бесценный опыт работы в сфере оленеводства. По словам Михаила Погодаева, оленеводство – это очень тяжёлый физический труд, но оленные народы - это люди с высокодуховными жизненными принципами, они всегда есть и будут в его сердце.