- Мансийский
- Русский
Мньлат хум мньхпыл товыс
Вячеслав Чупров ёт ам Хльӯс район Ягрим пвылт вртур тпос вйхатасум. Тнт свсыр районытт лнэ мхум мньхпыл товуӈкве тот атхатыгласыт. Вячеслав мньхпыл касуӈкве сака ёмащакв хсы.
Тав Ягрим пвыл команда мгсыл касыс, ты мхмыт ёт нх-патыс ос выл места вис. Ам мньлат хум китыгласлум, мньхпыл касуӈкве хт ханищтахтас, ты урыл Вячеслав тох потыртас:
- Ам Лпмус мньщи пвылт яныгмасум, мньхпыл товуӈкве мньтгыл ханищтахтасум. Тот лнэ мхум ты хпыл пуссын яласаӈкве хсгыт. Ам мт пыгрищит ёт хӯлпыт сунсуӈкве, враяӈкве акваг ялсум. Тнт пвлыӈ мхум мньхп пуссын щсыт, ань моторхпыл пуссын яласгыт.
Мниг лмум порат щнягум-щагум ёт Лпмус пвылт лсум. Омам мньщи н, тав наме Татьяна Савельевна Хозумова, тям Виктор Петрович Чупров - саран хум. Ань тн Кульпас пвылн внтлысг, тот лг.
Омам мньщи лтӈыл потыртаӈкве хсы. Ам мньтгыл щнь лтӈум хӯлыслум, ёмащакв торгамтгум, потыртаӈкве сака ат хсгум, акв-кит лтыӈ туп лвуӈкве врмгум.
Ань тыг св мньлат хтпат ёхтысыт, тн пуссын мньхпыл молях товгыт. Ты мхум халт нх-патнэ мгсыл сака св р пинуӈкве ри. Касыл лы-плт ам мньхпыл акваг яласасум.
Млты тл ам Восыӈтӯр пвылн касуӈкве ялсум. Та порат ам щнягум-щагум ёт Кульпаст лсум, та пвылныл ёхтум команда ёт кассум. Рӯпата кинсым Ягримн внтлысум, тувыл рӯпата тыт с сака тим, ань хӯл алыщлым яласгум.
Тамле кркам мньлат хум Ягрим пвылт лы. Ам тавн паща лтыӈ ктгум. Аквта щирыл лаль мньхпыл касуӈкве вос яланты ос выл места акваг вос выг. Ёмас рӯпата вос хнты, стыӈыщ ос щуниӈыщ лаль вос лы.
Вячеслав Чупров – этноспортсмен
На межмуниципальных соревнованиях «Маньхап», которые прошли в начале августа в посёлке Игриме Вячеслав Чупров выступал за сборную Игрима.
По результатам общекомандного зачёта в состязаниях уверенную победу одержала команда этого городского поселения, оставив позади четыре команды. Молодой человек выступал в возрастной категории от 25 до 45 лет, участвовал в масс-старте, а также командной эстафете с перетаскиванием калданки. Во многом, благодаря его усилиям и отличной физической подготовке, команде Игрима удалось набрать очки и одержать победу в общекомандном зачёте. Перед соревнованиями я поинтересовалась у этноспортсмена, рассчитывает ли он на победу? Молодой человек поделился:
– Конечно, как и настоящий спортсмен, я стремлюсь к победе и очень хочу победить. Смотрю, в состязаниях участвует много молодых и крепких парней, поэтому конкуренция будет большая. На соревнование я приехал со своим веслом. Это очень важно, потому что весло должно быть легким и удобным.
Вячеслав вырос в мансийский деревне Ломбовож, поэтому хорошо умеет управлять традиционной лодкой-калданкой.
– Раньше ставить и проверять сети мы ездили только на калданках, – вспоминает молодой человек. – Этой сейчас все на современных лодках передвигаются. Но на таких соревнованиях мало уметь просто управлять калданкой, здесь нужно хорошая физическая подготовка. Поэтому перед соревнованиями я много тренировался, чтобы быть в хорошей физической форме.
Родители Вячеслава сейчас живут в посёлке Сосьве. Татьяна Савельевна Хозумова и Виктор Петрович Чупров воспитали пятерых сыновей. В семье Вячеслав - самый младший сын. Отец по национальности зырянин, а мама – манси. Молодой человек вырос в мансийской деревне, поэтому родной язык хорошо понимает, но вот общаться на мансийском языке не может.