Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Тамара МЕРОВА

Содержание номера

  • Ӯйхул янмалтан хтпат урыл
  • Яныг хнт юи-плт лум тланув нмхуньт ат ёрувлыянӯв
  • Учёныит акван-атхатыгласыт
  • Тнтирот лнэ ос рӯпитан мхум
  • Яныг лӈх вта мнь пвлыт

Лххалыт - Новости

  • Округ кӯщаюв рӯпататэ ёмщакв вритэ
  • Свсыр врмалит урыл тав китыглавес
  • Тн м-вит ӯргалгыт

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Йильпииг паттым кӯщай
  • Ты тӯя яныг вит ат ври
  • лнэ колыт акваг уральтаӈкв патавет
  • Колыт тынтлнувег вос вравет

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Паща лтыӈ щмь ямн к тгум

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Вт нупыл ат пормас
  • Мньщит – Трум-щ нврамаквет
  • Тн культурат св рӯпата вргыт
  • Йис лупсаныл руптыяныл
  • Хурит пслын юрт-хумыг
  • Ӯринквав Эстоният хӯрум хōтал янытлавес

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 10 (1292)

Вы здесь

Главная » Мньщит – Трум-щ нврамаквет
  • Мансийский
  • Русский

Мньщит – Трум-щ нврамаквет

 

«Хтал» нампа с-угорский театрыт йӣквнэ мхум акваг йильпи спектаклит щпитлгыт. Ос таквсы порат артистыт рӯпатаныл акв хотты ёнгилыл вылтыяныл. Млты таквс тн «Дети неба» нампа спектакль суссылтасыт.

Йильпи щпитам ёнгиланыл артистыт мньщи мхум м тлум ос м ӯнтхатам ялпыӈ мйт щирыл врсаныл. Ты ялпыӈ мйтыт ос ргыт ань рущ лтӈын Евдокия Ивановна Ром- бандеева толмащласанэ. Ос «Героический эпос манси (вогулов)» н- пакыг врсанэ. Ён- гил щпитаманыл по­рат Анна-Ксения Виш­невская, театрыт ре­жиссёрыг рӯпитан нн, ос тавн нтнэ кит рущ хтпагн ханты ос мньщи мхум йис мйтыт ловиньтаӈкве ос хащтл пищит торгамтаӈкве рсыт. Тувыл ты ми­рыг культуранн акван ул вос тлыгтавесг, тн туп мньщи ялпыӈ мйтыт ханищтаӈкве патсыт. Тва пс йис накыт ат торгамта­маныл порат, маныр мгыс манос хумус тн лгыт, Светлана Алек­сеевна Попова киты­гласыт. Тав ань мньщи мхум пс потрыт ос мйтыт ёмщаквег ха­нищтыянэ, тувыл дис­сертация нпакыг хан­сыянэ. Ты врмалитыл аквтох Александр Тур­гачёв пӯмщалахты, тн акван-нтхатым спек­таклин рнэ лтӈыт хӯлтсг.

Пс йис ялпыӈ потра­нув ос мйтанув рущ мир ёнгилыг щпитаӈкве, ты с ялпыӈ накыг мты. Мори матыр вруӈкве, суссылтаӈкве ос лгалаӈкве Нй- тыранувн мн ат тртавв. Мария Лит­винова ос Вячеслав Иг­натов, Москваныл ёхтум режиссёрыг, тамле тла с торгамтастн. Ту­выл лумхласын Нй- тырыг ёнгуӈкве с ат рви. Тащирил ке маныр вруӈкве?

Тнт режиссёрыт ёмас номтын хӯлтвсыт. Тн хурит пслысыт ос та хурит нйил постым м тлум ос м ӯнтхатам ялпыӈ мйтыт мхумн потыртасыт. Рущ щирыл ке лвуӈкве, тн «тене­вой театр» врсыт. Ты врмалит врнэ мгсыл тнанылн Вячеслав Зай- чиков ос Павел Мизёв сака ёмщаквег нтсг.

Вадим Важенин хум хтпа потрыт сымыӈыщ ловиньтасанэ ос нйил постым Нй-тыранув хурияныл суссылтас. Тав ляпатт Юлия Яр­кина ӯнлахлыс ос матыр-ти н хтпа тлат врыс. Ты спек­таклит вт суй, щахыл кургын суй, мт сыресыр лӯргын манос сӈлын суит хӯнтлысанӯв. Тот звукорежиссёр с ём­щаквег рӯпитас.

Яныгпль тпост сос- саӈ артистанув ты ёнги­ланыл Санкт-Петербург ӯст «Арлекин – 2013» нампа фестивалит сус­сылтасаныл. Сртын жюри хтпат св теа­трытын щпитым 65 спектакль суссыт. Тн тувыл туп нёлолов спек­такль лаль каснэ мгыс приясыт. «Дети неба» нампа мн спектаклюв с тув вввес. Ань ты к а с ы л ы т м  х м а н у в нила номинацият нх- патсыт. Тыи «Лучшее художественное оформ­ление спектакля», щар ёмас премия – «Гла­зами детей» ос Юрий Пронин «Лучшая рабо­та драматурга» премиял майвсыт. Вячеслав Иг­натов ос Мария Литви­нова жюри-хтпатытн «Эксперимент» нас пре- миял мӯйлуптавесг. Тн мгсыланыл мн с щг- тым лв.

Манси – дети, спущенные с небес Богом»

 

Каждый театральный сезон у артистов театра обских угров «Солнце» начинается с нового спектакля. Вот и юбилейный, десятый, открылся премьерой спектакля «Дети неба». Поставлен он по мансийскому эпосу, мифам о сотворении мира. Ранее священные тексты существовали только в устной речи и передавались из поколения в поколение. Анна-Ксения Вишнёвская, главный режиссёр обско-угорского театра, и два её московских помощника признаются, что над спектаклем работать было очень сложно. Нужно было понять хронологию сотворение мира, Вселенной глазами древнего мансийского народа. Для себя они поставили задачу – собрать космогонический миф. Рассказать людям о сотворения мира, так как это утверждается в описании священных мансийских сказок. Недавно изданная книга «Героический эпос манси (вогулов)» Е.И. Ромбандеевой послужило хорошим пособием для изучения и исследования культуры, традиций и верований данного народа.

Другими вдохновителями на написание сценария были историк С.А. Попова и артист театра Александр Тургачёв. Они увлекаются фольклором манси, ими собран большой материал от информантов, поэтому, они  внесли достаточно ценные указания при постановке спектакля.

Замысел проекта был уже готов, но тут московские режиссёры Мария Литвинова и Вячеслав Игнатов, столкнулись с некоторыми запретами, табу. А главное, человек не может играть роли богов. Наперекор традициям им не хотелось идти. Что делать? И тут выручила новая задумка режиссёров, привлечь теневой театр и игру кукол. С этой задачей помогли справиться сценограф Вячеслав Зайчиков и художник по свету, создатель теневых кукол - Павел Мизёв. Вадим Важенин и Юлия Яркина отлично исполнили свои роли рассказчиков. Хороший вклад в постановку спектакля внёс также звукорежиссёр. Само действие происходит вокруг зрителей,  они находятся в центре круга, наблюдают игру теневых кукол, слышат звуки живой природы.

Недавно театр обско-угорских народов участвовал на фестивале театрального искусства «Арлекин-2013» в Санкт-Петербурге. Из 65 просмотренных театральных постановок  было выбрано на конкурс 8 спектаклей, в том числе и «Дети неба». Он стал лауреатом в четырёх номинациях, таких как: «Лучшее художественное оформление спектакля», главная премия «Глазами детей», частной премии «Лучшая работа драматурга», жюри отметили работу режиссёров специальной премией «Эксперимент» за поиск новых выразительных средств современного театра.

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 9 (1051)
14.05.2013

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика