Ты яныгпла рущ ква ёт ам «Трум Маа» музейт хнтхатыгласум. Тн св хтпа тув ввимат, ханты кань нтым ӯнлахлсыт. Акв ква такви лупсатэ урыл потыртаӈкв ввыслум. Тав мощ астл ӯнлыс, тувыл потыртаӈкв та патыс.

Наме Мария Васильевна Жигульская. Ты тл тав нёлст нупыл ат тлэ тах твлы. ква св тл Советский ӯст лы, 1978 тлт тув лмыгтас. Яныгмаме урыл тав тох потыртас. Омаге-тяге Тамбовский областьт лсг. Тн колтгланылт хӯрум нврам самын патсыт. Тувыл яныг хнт та вылтахтас. щаныл тра войнан та тотвес. Ос оманыл тимыг мтыс. Нврамыт савалапыг та хультсыт. Щар янгыг каӈканыл лыс, тав ты йигрищаге ёт мощ лыс, тнатн нтыс. Нврамыт савалап колн ттнэ мгыс нпакыт щпитаӈкв патвсыт. Каӈканыл тув минуӈкв щар ат ксащас, лвыс – юн хульты. Ос щаге та тотвесг. Тн аквъёт хультуптавесг, акв колт лсг.

Нёлолов класс юи-плт Маша Ленинград ӯсн лаль ханищтахтуӈкв ттвес. Тамбов ӯсн миннтэ сыс акваг лньщис, манрыг ще тот хультуптавес. Тав ётэ минам н ат вритас, лвыс, тав ӯст вос хульты. Ниӈтуйтыл кон-квлыс, вокзалн та минас. Лввес, тот вос ӯнлы, нмхоталь ул вос мины, тав мгсылэ тах хтпа ёхты.

Тувыл акв н ювле нупыл миннэ ниӈтуйтын таве тлттыстэ, лвыс – савалап нврамыт колн вос мины. гирищ тув ёхтыс, юв щалтуӈкв пилы. Мощ ллис, тувыл тра минам хтпа таве ётэ колн та щалтыс. Тох тн йигрищнтыл иӈ мощ аквъёт тот лсг.

Хнт юи-плт сака трвитыӈ лыс. Тн, нврамыт, ёмащакв хунь тыттувсыт. Маньтгыл тот лнэ колхозт рӯпитасыт, картопка ӯнттысыт, м хилсыт. Маныр колхоз ньщис, таил та майлувсыт. Ёмас маснут, портыӈ тнут хунь вщинтасыт. Таимгыс номтанылт пуссын рӯпитаӈкв тахсыт, номсысыт, олн слуӈкв патгыт, матыр тнтиннылн тах ёвтгыт.

Тн щнтыл Москван ханищтахтуӈкв ттвесг. Та порат гит тр врнэ рӯпатан ханищтавсыт, тн с ткачихаг мтсг. Тувыл ще Алтай м нупыл рӯпитаӈкв ттвес, Мария ос Москва ӯст хультыс. Акв тув тав палтэ ӯщлахтуӈкв минас, тот нтнэ пыг ёт вйхатас. Ос ювле минуӈкв рыс, ӯсн ёхтыс, рӯпататт лвыс, лаль рӯпитаӈкв ат таӈхи, ще палт мины, тот хум ври.

Кӯщан такос потыртавес, Москват вос хульты, мнь пвлыӈ мт маныр тинсы. ги ат ксащас, пыг палт та минас. Пури врсг, акван та лмыгтасг. Тит нврамагн самын патсг, ги ос пыг. йкатэ атпан нупыл нила тлэ хунь твлыс, илттыг тимыг мтыс, нкве нврамаге ёт тактт та хультыс. Тавн трвитыӈ кос лыс, нврамаге янмалтасаге, тн сас институт стласг.

гитэ мн округувн Советский ӯсн рӯпитаӈкв ттвес, тав тнт такви колтглыӈыг мтыс. Тн тыг ёхтысыт, тыт ӯнтхатасыт. Оматэ акваг такви палтэ такос ввыстэ, ос щне тыг йиӈкв щар ат ксащас. Тувыл 1978 тлт вапсэ тав мгсылэ та ёхтыс, нкве атхатас, ос тыг та тотвес. Та псныл тыт ты лы.

Мария Васильевна такви лупсатэ урыл тох лвыс: «Ам титхуйплов тлум твлыс, рӯпитаӈкв та патсум, пенсиян стлов тлум юи-плт минасум. Рӯпитам тланум аквъёт ловиньтаӈкв те, хтпан тл рӯпитасум. Ань с нас ӯнлахлуӈкв ат врмгум, типлаг мты, матыр вруӈкв та вылтахтгум – свсыр пормас саггум, нтгум. Тванакт тыналахтын мн мингум, мнь пасан ёт-выглум, пормасанум пиныянум, та тыналыянум. Тлы кастыл мхум ёмащакв ёвтхатгыт, ам пормасыт поснэ пля пуныл сагиянум. Тн сака ргыӈыт. Тват вганыл, ам тамле пормас саггум, тнти нумн  врылтаптгыт. Пенсиям с ёмас свит, вт стыра солквил ойтавем. нумн твылхаты. гим ос пыгум нврамагн нтгум, олн-лмт мощ атгум, тнатн мыганум. нумн св олн ат ри».

ква нила апыг ньщи, ат правнук. Щар мнь пыгрищ ат тлэ твлыс. Ляпа рӯтанэ ань свсыр ӯст лгыт – Казаньт, Красноярскыт, Ханты-Мансийскат ос Советский ӯст. Тамле ты трвит тав мньлат порат вщинтас, таимгыс ква «труженик тыла» нам ты ньщи.