- Мансийский
- Русский
Хнтлум мхум Победа хталыл янытлавсыт
ӈк нтнэ тпос онтоловит щислат - Победа хталыг лы. Та хтал мхманув мир янытыл свсыр мт щгтым мӯйлгыт. Ксыӈ ӯст, пвылт ялпыӈ хтал врыглаве. Ветерананув хорамыӈ лӯптал мивет ос св ёмас, сымыӈ лтӈыл лвавет.
Ты кастыл округ кӯщай н Наталья Комарова ӯс котильт атхатам мир янытласанэ. Тав лвыс: «тил, тыныӈ мхумаквет, ам ннан Победа хталыл сымыӈыщ янытлыянум. Тыт лнэ хтпат нот палытыл рӯпатаӈг лгыт. Мн мирув нх-патнэ мгыс, тн св нтмил врсыт. Тнут-пормас хнтлын мн ктсыт. Ты хтпат нмхуньт ат ёрувлыянӯв. Тн трвит накт вритасыт, лаль лнэ посыӈ хтал кастыл тнкинаныл слиттл рӯпитасыт.
Яныг хнт капай мирн св трвит тотыс. Та порат св мхум фашистытын порславсыт. Тва хтпа сакватахтым юв ёхтысыт, тват ос хащтл мт втал акваг та хультсыт. Манасвит хтпа концлагерьт наскссыг саватавсыт. Тн плям колт, ттл ос акваг ртым тот щвсыт. Тамле пилыщма нмхотьют нмхуньт воссыг ул вос сунсы».
Тувыл мхум лы-плт Пётр Фёдорович Финк, хнтлын хум, потыртас. Тав та пилыщмаӈ порат блокадный Ленинградыт лыс. Яныгпла хтпат тот лум трвит лупса урыл потыртас. Мхум таве астал ллим хӯнтлысыт.
Победа хтал ляпаман кастыл св нтмил юн трвит рӯпата врнэ хтпат тотсыт. Тн тэ-хталэ рӯпитасыт, маныр тнут-пормас тстыгласыт, ты утаныл пуссын войнан ктсаныл. Ты мхум мн ат ёрувлыянув, тнаныл акваг номуӈкве ос янытлаӈкве патыянӯв. Ань мир ёмщакв лнныл мгыс, та порат мхманув маттем та хнтлысыт, ёты-вылт м вуянтаӈкве врмысаныл.
Ты тл Ханты-Мансийск ӯст сака ёмас Парад щпитлвес. Военный хтпат, полицият, нй харыгтан мхум, курсантыг ханищтахтын нврамыт рт щирыл акв юи-плт лӈх палытыл мсыт. Тн юи-планылт хнтлым мт ньщим мшинат минасыт.
Ань Победа хталт м янытыл «Бессмертный полк» нампа мирхал общественный акция враве. Мхум хнтлум рӯтаныл хурияныл ктыт пувим ӯсхулы хосыт тотсаныл. Ты врмаль 2011 тл псныл вруӈкве вылтавес. Лххал тотнэ хӯрум хум Сергей Лапенков, Сергей Колотовкин ос Игорь Дмитриев тн хурит вруӈкве номылматсыт. Тн Томск ӯст лгыт. Ты тла хум хтпат «Бессмертный полк» намыл мисаныл.
Сртыннув 2004-2007 тлытт Новокузнецк, Прокопьевск, Тюмень ос мт ӯсытт мхум хурит с аквтох тотыгласыт. Ты накт ты врмаль хтпан арыгтем свит государстват врыглаве. Ань ты тал округ янытыл яныгст стыра свиткем лумхлас рӯтаныл хурит тотсыт. Ксыӈ тлныл иӈ свнув хтпа ты врмальн хасхатгыт.
Тувыл лаль мхум ӯс канын минасыт. Тот пнт хвтас тармыл яныг хнтыт порсум хтпат наманыл хансым лгыт. Мхум хорамыӈ лӯптат тув пинсыт ос тнаныл кастын мгыс мощщан ёл-ротмаллсыт.
Ӯскант хтал палыт концерт лыс, хнтлын порат ргыгллым ргыт ргувсыт. Ӯщлахтын мхум хнт порат ньщим танк пхыт пслахтасыт. Яныгпла хтпат йӣквыс, нврамыт ёнгасасыт, тват ос кӯньгим тыгле-тувле мыгтасыт. Тот слтатыт кӯр кӣврыт яныг пӯт пйтыглавес, хотьют ксащас, каша тпъяласыт. Тох ты ӯст ялпыӈ хтал мӯйлувес.
Мн ветеран хтпанув лнэ палытыл янытлаӈкве патыянӯв. Ты пилыщмаӈ накт порсум мхум нмхуньт ат ёрувлыянӯв. Тн хосытаныл мн ань посыӈ хталыл ёмщакв ты лв. Тыимгыс тн лы-планылт м мус хӯтахлв ос пӯмащипа лтыӈ лвв.
тил, тыныӈ ветерананув, колтгланн, рӯтанын ёт св тл пустгыл лн. Трум щин ӯргалым вос ньщавет. Мн ннан сака руптыянӯв!
Ханты-Мансийск отпраздновал День Победы!
В столице Югры 9 мая отметили всенародный праздник День Победы. На парад вышло более шестнадцати тысяч человек. С приветственным словом перед ветеранами Великой Отечественной войны выступила губернатор округа Наталья Комарова:
«Многоуважаемые ветераны, дорогие югорчане, поздравляю вас с семьдесят второй мирной весной. Наш автономный округ и граждане, которые его населяют, во все времена отличались огромным трудолюбием, стойкостью и стремлением к победе. Однажды те, кто жил в эти тяжёлые годы войны и трудился здесь на своей земле, собрали достаточное количество средств для того, чтобы построить эскадрилью военных самолётов, за что ставка Верховного главнокомандующего поблагодарила югорчан. Фронт получил сибирские крылья.
Дорогие земляки, у нас нет с вами иного выбора, чем не подвести ветеранов. С честью и совестью нести высоко знамя Победы. На каждом россиянине прошла линия фронта, линия Победы. С большим трудом представляю, о чем думают наши ветераны, что они переживают, когда встречаются с нами и рассказывают нам о тех днях, о тех годах. Пережить потерю близких, друзей, страдания в оккупации, в лагерях, в блокадном Ленинграде, выстоять и от всего сердца отдавать всё это нам с вами. Вечная память тем, кто погиб в те страшные годы. Слава тем, кого сегодня с нами. Спасибо вам, низкий поклон, восторг, уважение, счастье и любовь для вас, дорогие ветераны!»
Поздравил с праздником жителей и гостей столицы житель блокадного Ленинграда Петр Фёдорович Финк. Родился он за шесть лет до начала войны. В годы блокады ему пришлось пережить голод, холод, постоянные обстрелы и бомбёжки, гибель близких людей все это осталось в памяти на всю жизнь. Но в это тяжелое время у него всегда оставалось огромная вера в нашу победу!
В этом году по центральной улице Ханты-Мансийска промаршировали военные, полиция, сотрудники МЧС, учащиеся кадетского корпуса. За ними проехала техника военных лет.
После парада стартовала колонна «Бессмертный полк», эта международная общественная акция, проводящаяся в нашей стране и ряде государств ближнего и дальнего зарубежья. В шествии принимают участие тысячи людей и несут фотографии своих родственников, воевавших в годы Великой Отечественной войны. Это движение в современности было инициировано томскими журналистами Сергеем Лапенковым, Сергеем Колотовкиным и Игорем Дмитриевым. Тогда это народное движение и получило название «Бессмертный полк».
Перед этим в 2004-2007 годах такие шествия проходили в Новокузнецке, Прокопьевске, Тюмени и других городах нашей страны. Сегодня к этому движению присоединились более шестидесяти государств. В этом году в акции приняли участие около ста тысяч югорчан, и с каждым годом их число увеличивается. Затем состоялось возложение цветов к мемориалу Вечного огня в парке Победы.
На центральной площади целый день играла музыка, звучали фронтовые песни. На сцене выступали творческие коллективы города. Также была организована выставка военной техники и полевая кухня, где желающие могли отведать солдатскую кашу. Завершился праздник красочным салютом.
Дорогие ветераны, поздравляем Вас с праздником Победы, желаем вам здоровья и долгих лет жизни. Мы всегда будем помнить Ваш подвиг, благодаря Вам, сегодня мы живем под мирным небом, за это Вам низкий поклон и большое спасибо!
Словно забытую, старую книгу
Мы пролистаем жизни страницы,
Что промолчала война сизой птицей
Над чужой землёй былицей —
Нам напоминает лишь о том,
Что ждал их всех родимый дом
С родным и тёплым очагом…
Но не всем вернуться было суждено
Война – решила их судьбу…
И через много – много лет
Мы по крупицам соберём
И боевой их путь прочтём –
Узнаем, где они сражались
И кровь свою, где проливали
За что награды им давали
Как день победы приближали.
Война – это страшное слово война
Сколько бед и страданий она принесла
Пусть раны зажили давно
Поля травою заросли
И только в памяти людей
Остались ужасы тех дней.
Двинянинова М. Т.