- Мансийский
- Русский
Саманыл постл патнэ мхум урыл
Мн округувт Ханты-Мансийск ӯст лнэ яныг пӯльницат титхуйплов тл «глаукома» нампа сам гм щнэ мхум пусмалтавет. Ксыӈ хтал тув втахтем хтпа ёхталы, тн саманыл ёмащакв уральтавет, трпил хансавет. Тваныл операциял вравет.
Ты сам гм хосыт хтпа лщлакв сампыльтлыг мты. Таимгыс лккарыт лумхлас палт тамле гм те хнтгыт, та хтпа акваг уральтаӈкв патаве. Тавн хӯрум тпос сыс акв щёс пӯльницан ёхталаӈкв ри, тнт свсыр ищхӣпыӈ утыт щирыл самаге ёмащакв уральтавг.
Округ яныг пӯльницан йильпи оборудование акваг ёвтаве, лккарыт ос ханищтахтуӈкв акваг ттыглавет. Ань тн тамле гм молях хнтуӈкв врмгыт.
Ты гм щнэ хтпа тав самаге тӣврыт вит атхаты ос сам давлениятэ акваг нх-мины. Операция врнэ порат атхатам вит самныл хот-няртаве, та юи-плт хтпа самаге тра ёмащакв ксалаӈкв патг.
Св тӈкв ат рви
Ты йист ань св хтпа молях витавет ос ты паттат тн свсыр гмыл мтгыт. Тлпанылт св сккар мты, холестерин, сыманыл молях гмыӈыг мтгыт ос давленияныл акваг нх та мины. Лгланыл-ктаныл, сысаныл вгтал-патантгыт. Ос хтпа хоса мыгтаӈкве, матыр рӯпата юн вруӈкве щар ат врми, лщлакв-лщлакв акв мн та паты.
Мн халувт ты хтпат молях витавет:
– хотьют мощща лаквсы, мощща мыгты ос акваг акв мт ӯнланты;
– св виӈ тнут тнэ хтпат;
– ляпа рӯтанылт тамле хтпа те лы, тав нвраманэ с тамлег тах яныгмгыт;
– хтпа алпитт «гормональный» гм те ньщи;
– тва трпит айнтэ мгсыл хтпа с вōиӈыг мты;
– лумхлас лль номтыл те лы манос матаре мтыс, тав ты урыл акваг номсахты, ёмащакв хуюӈкв ат те врми, тнт тав с витаве.
Лккарыт ань акваг лвгыт, св тнут тнэ хтпа молях гмыӈыг мты, св тл ат лы. Нн ннти тра-паттуӈкве врмегн, арыг тила ньщегн ман ти. Свнув тӈкв патсн те, ёл-пйтн, мощ юв-ӯрхатн. Ты ёмас хунь, сргын акваг трвитыӈыг суйты, курыгтаве, ти хуюӈкв ат врмегн.
Трыӈхомлахыт ты нглгыт
Ты тлы сака млтыпыг лыс. Ань мн округувт лль трыӈхомлахыт мощртын та нглгыт. Тн м янытыл сака трамласыт, кос хт тн ань та хнтавет.
Мн округувт сака св лль трыӈхомлах лы, тн «клещевой энцефалит» ос «клещевой боррелиоз» гмыг лкква-тотыяныл. Ты гм щнэ уит хтпа твмасыяныл те, тнт лумхлас гмыӈыг та мты. Тав пӯльницан ат те мины, хотталь щалтуӈкв врми.
Ос трыӈхомлах хот-вущкасаӈкв ат ри, нпакн манос хӯрыгсовн лап-нгсалаӈкве ос молях пӯльницан лккарыт палт тотуӈкв ри. Тот тав ёмащакв сунсыглаве, гм ньщи ман ти, тра-паттаве. гм те ньщи, хтпа тра пӯльницан пинаве ос рнэ трпил пусмалтаӈкв та вылтаве.
Лккарыт ань акваг лвгыт, врн миннэ лы-плт трпиӈ укол тӯщтуӈкве ри. Хтпа лль трыӈхомлахн товмасаве те, тнт тав пуӈктыл савалаӈкв паты.
Лмвой пангын суй ат те хӯлылн
Юи-выл тлытт ксыӈ хтпа, тав мнь манос яныг, щпт щнэ телепон нупыл сунсым та ӯнланты. Тланув ос пуссын ань тот та вриянӯв – лккарыт палт хасхатв, матыр рнэ нпак ловиньтв.
Тва порат мхум тина тот сунсгыт, ргыт хтал палыт хӯнтлгыт. Ос мт мхумн торас ул вос лыс, тн наушник ньщгыт. Мньнув хтпат тн ты наушникыт паль тиврын нарыгтыяныл.
Ты паттат ань мхум лльсаӈ хӯлуӈкв патсыт. Хтал сыс туп акв щс-охсатем наушникыл ргыт хӯнтлуӈкв рви, тыгыл св щёс щар ат рви.
Наушник палит щнэ св мньлат хтпа яныг ӯсытт лӈх ӯлтта миннныл порат сакватахтгыт, тн мувлахи щар ат сунсыглахтгыт. Ос мшинат илттыг ёл-пйтуӈкве ат врмгыт, таимгыс св гит-пыгыт мшинан та хявет.
Пӯльницат рӯпитан лор-лккарыт тох лвгыт: нн лмвой пангын суй ат те хӯлылн, палягын осыӈыг та мтсг. Ос хтпа лаль ёмащакв вос хӯлы, тн нматыр воссыг вруӈкв ат врмгыт, нмхотмус пусмалтаӈкв. Палиг лап-минамыг те, хтпа пальтлыг та мты.
Ннтинн ӯргаллн! Трвитыӈ гмыл ул вос ēмтэгн. Нвраманын с акваг уральтн, тн нн лтӈанын хӯнтлым вос яныгмгыт.
Мир пусмалтан департамент колныл ттым лххалыт мньщи лтӈыл Валентина УЗЕЛЬ хассанэ
Берегите свое здоровье
6 марта – Всемирный день борьбы с глаукомой
12 лет в БУ "Окружная клиническая больница" работает глаукомный кабинет. Ежедневно через него проходит более 20 человек.
Для наблюдения пациентов с глаукомой разработана специальная диспансерная программа. Она включает в себя обязательные регулярные осмотры 1 раз в 3 месяца. Во время этих осмотров проводится целый комплекс исследований.
На учете в глаукомном кабинете состоит около 1000 пациентов.
Современное оснащение и квалифицированные доктора диагностируют глаукому на самых ранних стадиях развития. Раннее выявление заболевания, правильное лечение регулярное наблюдение – единственный способ сохранить зрение при глаукоме.
Существует два вида лечения глаукомы: консервативное и хирургическое.
Консервативное лечение основано на назначении капель, снижающих продукцию внутриглазной жидкости, а также улучшающие ее отток. Хирургическое лечение глаукомы включает в себя несколько видов операций, направленных на улучшение циркуляции внутриглазной жидкости. Существуют проникающие методы, такие как трабекулэктомия, и непроникающие, например, непроникающая глубокая склерэктомия. При закрытоугольной глаукоме могут выполняться такие процедуры, как иридэктомия и пластика шлеммова канала (каналопластика). Также существуют методы, которые снижают выработку внутриглазной жидкости, например, циклокоагуляция, и установка дренажей. Эти операции помогают нормализовать давление в глазу и предотвратить ухудшение зрения.
4 марта – всемирный день борьбы с ожирением
«Основная опасность ожирения заключается в увеличении риска развития хронических заболеваний. Например, избыточный вес приводит к повышению уровня сахара в крови, что может вызвать диабет. Создает дополнительную нагрузку на сердце, что может привести к развитию сердечно-сосудистых заболеваний. Из-за увеличенной нагрузки на опорно-двигательный аппарат усугубляются также проблемы с суставами, такие как остеоартрит», – рассказывает врач-эндокринолог Лангепасской городской больницы Лариса Безрукова.
Основные факторы риска развития ожирения:
– недостаточная физическая активность;
– неправильное питание с избытком жиров и недостатком полезной клетчатки;
– генетическая предрасположенность;
– гормональные изменения, как возрастные, так и вызванные сбоями в работе организма;
– прием некоторых медицинских препаратов так же может влиять на набор веса;
– психологические проблемы, например, стресс и депрессия могут вызвать эмоциональное переедание и, как следствие, набор массы тела.
Один из способов определить есть ли у вас лишний вес – это расчет индекса массы тела (ИМТ). ИМТ от 25,0 до 29,9 (повышенный) – указывает на излишнюю массу тела и наличие предпосылок к ожирению, 30,0 до 34,9 (высокий) – ожирение I-й степени, от 35,0 до 39,9 (очень высокий) – ожирение II-й степени, от 40 и более (чрезмерно высокий) – ожирение III-й степени (суперожирение).
«Ключевыми аспектами профилактики ожирения являются здоровый образ жизни и правильное питание. Регулярные занятия спортом или даже просто ежедневные прогулки помогут поддержать двигательную активность на необходимом уровне. А здоровый и сбалансированный рацион, включающий цельнозерновые продукты, нежирный белок, овощи и фрукты помогут контролировать вес. Осознание своих привычек и активные действия по их изменению значительно улучшат качество жизни и здоровье», – отмечает врач-эндокринолог Лангепасской городской больницы Лариса Безрукова.
Борьба с клещами
Территория Ханты-Мансийского автономного округа находится в крупнейшем природном очаге клещевого энцефалита и клещевого боррелиоза. Традиционно пик активности членистоногих в Югре продолжается с конца апреля по сентябрь.
Сегодня специалисты БУ «Няганская городская поликлиника» акцентируют внимание населения о важности вакцинации против опасного заболевания именно в марте. Иммунизация, проведенная в этот период, позволит сформировать иммунитет до начала эпидсезона, а при возможной встрече с клещом – защитит от последствий присасывания.
«На протяжении десятилетий самым надежным способом защиты от клещевого энцефалита была, есть и остается вакцинопрофилактика. В соответствие с Национальным календарем профилактических прививок мероприятию подлежат, в том числе лица, проживающие на эндемичных по клещевому вирусному энцефалиту территориях, то есть мы – жители Югры, чтобы сохранить свое здоровье, а в некоторых случаях и жизнь - должны прививаться не раздумывая. Для проведения иммунизации - обратитесь в поликлинику по месту жительства», - призывает Ольга Ежова, врач-эпидемиолог БУ «Няганская городская поликлиника».
Если вы не слышите писк комара
Если раньше наушники использовались в основном для выполнения профессиональных задач звукооператорами, телережиссерами, радиоведущими, то сейчас они широко применяются как для обучения, так и для прослушивания музыки, аудиокниг, звуковых дорожек фильма или компьютерных игр. Очень удобно – направленный звук, не мешаешь окружающим, можешь совмещать прослушивание информации с другими делами. Но природой не предусмотрено, чтобы в ушах постоянно звучала какая-то информация. Тем более громко, как любят подростки.
По заявлению ВОЗ, более миллиарда молодых людей рискуют испортить и даже потерять слух из-за любви к громкой музыке. Для того, чтобы не навредить слуху, необходимо не включать музыку громче 85 дБ. Однако надо помнить, что ежедневное звучание на таком уровне более 30 минут в будущем может привести к тугоухости. По-настоящему опасны для слуха звуки силой от 90 дБ, с таким звуком прибывает поезд в метро. Между тем, максимальная громкость большинства современных музыкальных устройств достигает 105 дБ.
Отоларингологи отмечают, что самым ранним симптомом поражения чувствительных окончаний слухового нерва является снижение восприятия высоких звуков, таких как звон проводов, писк комара. Считается, что самые тихие звуки, которые способно уловить здоровое ухо, это 10-15 дБ. Для примера, шепот оценивается уже в 20 дБ, разговор — в 30-35 дБ, а крик — в 60 дБ.
Но тугоухость – это не единственная проблема, к которой может привести мода – постоянно носить наушники. Окружающие, при всем желании помочь вам в каких-либо травмоопасных ситуациях, попросту не смогут до вас докричаться. По данным полицейской статистики, за последние пять лет в России из-за наушников произошло более ста тысяч происшествий, в которых пострадали пешеходы. В основном, пострадавшими были молодые люди до 30 лет.
Поэтому для сохранения жизни и здоровья рекомендации лор-врачей остаются однозначными:
– В домашних условиях слушать музыку через динамики других приборов.
– В шумных местах при необходимости применять вакуумные наушники, регулируя звук на минимум.
– Не слушать музыку через наушники более 30 минут в день.
Информация департамента здравоохранения ХМАО-Югры, перевод на мансийский язык Валентины УЗЕЛЬ