- Мансийский
- Русский
«Нй лылып» кина касылыт хотьютыт нх-патсыт
Тынакт Ханты-Мансийск ӯст «Нй лылып» нампа мирхал XXIII кина каснэ ос суссылтан врмаль лыглас. Тыг Россия коныпал свсыр мт хн мныл пслым кинат каснэ мгыс ктыглавсыт ос тва режиссёрыт ос артистат ӯсувн ёхталасыт. Ты кинофестиваль округ миркол плыл, «Газпром нефть» м-вй нх-винэ компанияныл ос Росконгресс фонд плыл вруӈкве нтаве.
Млты тлныл ты кинофестивальт Эмир Кустурица, кина пслан сербский хум, кӯщаиг паттувес. влт тав округ губернаторув Руслан Кухарук ёт мӯй мхум ёт пащалахтасг ос фестиваль рӯпататэ та вылтастн.
Ты тл мирхал фестивальн 34 свсыр мт хн мныл 84 йильпииг пслым кинат касуӈкве ктвсыт. Ань тыгыл туп ст кина нх-патнэ мгыс лаль вуйвсыт, тн Великобритания, Индия, Иран, Казахстан, Канада, Китай, Колумбия, Корея, Малайзия, Сингапур, США, Таиланд ос Япония мныл лсыт. Мн мвныл хт йильпи кинат приявсыт.
Тувыл вти кинат касыл мгыс – 17 мт хн мныл 411 заявкат лсыт ос 41 Россия плыл. Тыгыл стхуйплов мн кинанув касуӈкве лаль вуйвсыт. Ань Ханты-Мансийскат фестиваль рӯпитаме ат хтал сыс 17 стыра мхум ты кинат сунсуӈкве лымасыт ос тнаныл пслум хтпат ос артистат ёт вйхатуӈкве врмысыт. Акв хталт тн сербский актёр Милош Бикович ёт хнтхатыгласыт, Мария Голубкина ос Алексей Шумилин акв пӯмыщ ханищтан щс врыгласг. Акв типлаг Евгений Гришковец хансум мнь потрыт ловиньтас, мтыт типлаг Сергей Жилин ос тав «Фонограф-Симфо-Джаз» оркестре мхум мгсыл ёнгысыт. Ань пуссын сыре-сыр ханищтапыт, суссылтапыт ос акван-хнтхатнэ накыт мхманувн сака мӯстысыт.
Мт ӯст лнэ ос матыр пӯмщалан хтпат ты врмалит ищхӣпыӈ ут хосыт сунсуӈкве врмысыт, ты коныпал нврамыт мгыс тыг тотыглым кинат Сургут, Нижневартовск, Нягань ос Советский ӯсытыт суссылтавсыт.
Ань ты тлт «Нй лылып» касылыт нх-патум кинат наманыл хансыянӯв. Россият йильпи пслум кинат халт Сергей Соловьёв намыл пиным «Золотая тайга» яныг мӯйлупса Сергей Члиянц вис. Ты режиссёр-хум «Ветер» пслум кинатэ нх-патыс. «Серебряная роза» мӯйлупса «Наступит лето» кина мгыс рыгсовыт хаснэ н Екатерина Владимирская мӯйлуптавес. Тувыл ты кина пслум пыг Кирилл Султанов «Золотая тайга» нас мӯйлупса ос св мхумн мӯстын мгыс «Цветы таёжной надежды» вис.
Павел Лебешев нампа номинацият мщтыр оператор-хтпа касылыт «Северная станция» кина пслум н Мария Фалилеева нх-патыс. Тувыл аквта кинат н хтпат халт Александр Абдулов нампа мӯйлупсал Дарья Алыпова янытлавес. Ос хум хтпат халт Олег Васильков «Ветер» кинатэ мгыс янытлавес. Режиссёр-хум Анджей Петрас «Огниво против волшебной скважины» пслум кинатэ «За сохранение культурных традиций» нас мӯйлупсал «Газпром нефть» кол плыл майвес.
Мирхал касылыт тамле кинат нх-патсыт:
«Золотая тайга» нампа мӯйлупса Сяосюань Цзян режиссёр-н майвес, тав «Убить монгольскую лошадь» кинатэ нх-патыс. «Серебряная тайга» нампа мӯйлупса Колумбия режиссёр-хум Себастьян Парра вис, тав «Семя пустыни» кина пслас. «Бронзовая тайга» Али Бехрад Иран мныл ёхталам хумн «Тегеран, каким вы его ещё не видели» кинатэ мгыс майвес.
«Нй лылыēп» нампа вти кинат касылыт халт Александр Тургачев, мн мньщи хтпав, «Малая бронзовая тайга» мирн внэ хōтпаг Леонид Каневский ос Мария Зверева мӯйлуптастн.
Тва кинат мт свсыр номинацият лввсыт, тувыл с янытлавсыт. Ань мхум ты кинофестиваль лум порат пуссын хот-щгтым лсыт, ёмщакв ӯщлахтасыт, кс врсыт ос матыр-ти тлат вӈкве патсыт.
Тамара МЕРОВА
Стали известны имена победителей Международного кинофестиваля «Дух огня»
В Ханты-Мансийске завершился XXIII Международный фестиваль кинодебютов «Дух огня». Он стал крупнейшей в России международной площадкой для начинающих режиссёров, актёров. Надёжными партнерами кинофестиваля являются Правительство Югры, ПАО «Газпром нефть» и Фонд Росконгресс.
Напомним, что с 2023 года президентом фестиваля избран известный сербский кинорежиссёр Эмир Кустурица. И в этом году они, с новым губернатором автономного округа Русланом Кухаруком поприветствовав всех участников и гостей, открыли широкомасштабное мероприятие.
В этот раз для участия в международном конкурсе было подано 84 заявки из 34 стран мира. В конкурсный список вошли семь кинолент, представляющие такие страны как Великобритания и Индия, Иран и Казахстан, Канада и Китай, Корея и Колумбия, Малайзия и Сингапур, США, Таиланд и Япония. В российском списке значились шесть кинодебютов.
В конкурсную программу короткометражного кино подано 411 заявок из 17 государств, а в конкурс российских дебютов — 41 заявка. На участие в конкурсный отбор попали семнадцать отечественных фильмов. Более 17 тысяч человек посетили культурно-образовательные, деловые программы кинофестиваля, увидели не только дебютные фильмы, но и познакомились с молодыми создателями, актёрами кинолент. В один из вечеров состоялась творческая встреча с сербским и российским актёром Милошем Биковичем. Актриса театра и кино Мария Голубкина и режиссёр Алексей Шумилин для воспитанников творческих школ провели мастер-класс «Откуда берётся обаяние». Собственные рассказы в моно-спектакле прозвучали от талантливого драматурга, актёра Евгения Гришковца, а в следующий вечер оркестр «Фонограф-Симфо-Джаз» под управлением народного артиста РФ Сергея Жилина подарил зрителям потрясающую живую энергетику музыки. Многие знакомые песни прозвучали из любимых кинолент и мультфильмов. Концертные программы, творческие встречи и показ фильмов проходили не только на разных площадках окружного центра, но и в других городах. Например, показ фильмов детско-юношеской номинации кинофестиваля был организован в Нижневартовске, Нягани, Советском и Сургуте.
На торжественной церемонии закрытия мероприятия прозвучали имена победителей XXIII Международного фестиваля кинодебютов «Дух огня».
Итак, в конкурсе российских дебютов главный приз «Золотая тайга» имени Сергея Соловьева за лучший дебютный фильм «Ветер» получил режиссёр Сергей Члиянц. Приз «Серебряная роза» за лучшую работу с музыкой в фильме «Наступит лето» получила композитор Екатерина Владимирская.
Этот же фильм получил специальное упоминание жюри. Так приз президента фестиваля «Золотая тайга» был вручен фильму «Наступит лето» режиссёру Кириллу Султанову. Также приз зрительских симпатий «Цветы таёжной надежды» достался фильму «Наступит лето».
Приз гильдии кинооператоров имени Павла Лебешева за лучшую операторскую работу вручен Марии Фалилеевой за фильм «Северная станция». Этот же фильм удостоен награды за лучшую женскую роль — Дарье Алыповой. Призом имени Александра Абдулова за лучшую мужскую роль в фильме «Ветер» награждён Олег Васильков. Фильм «Огниво против волшебной скважины» режиссёра Анджея Петраса отмечен специальным призом «За сохранение культурных традиций» от компании «Газпром нефть».
В международном конкурсе главный приз «Золотая тайга» за лучший дебютный фильм «Убить монгольскую лошадь» завоевала режиссёр и автор сценария Сяосюань Цзян. Фильм был снят в совместном производстве семи стран. Призом «Серебряная тайга» удостоен фильм «Семя пустыни» режиссёра и автора сценария из Колумбии Себастьян Парра. Приз «Бронзовая тайга» достался режиссёру и автору сценария Али Бехрад из Ирана и Великобритании за фильм «Тегеран, каким вы его еще не видели».
Номинаций в конкурсе было много и разных, все достойные работы также были отмечены и получили награды из рук знаменитых кинорежиссёров и актёров.
В том числе были подведены итоги конкурса микрофильмов XXIII Международного кинофестиваля «Дух огня». Так знаменитый актёр и телеведущий Леонид Каневский и вице-президент фестиваля Мария Зверева вручили «Малую бронзовую тайгу» Александру Тургачёву. Он в содружестве с научно-библиотечным центром, снял буктрейлер на хантыйском языке «В гнездышке одиноком», по одноименной повести Татьяны Молдановой.
Стоит отметить, что в рамках деловой программы кинофестиваля режиссёры, продюсеры, кинокритики обсудили вопросы развития национальной кинематографии, создания программ обмена профессиональными кадрами, мер по сохранению культурного наследия и национальной идентичности.
Тамара МЕРОВА