Вы здесь

Мансийский
Русский

Нрн ялит

Ам лнэ Висумтыт пвлум нр ляпат лы. Тыг св мл мхмыт ёхталит. Пвлумныл нр мус 56 врыста паты. Ксыӈ Нр тальх такви щир рущ ос мньщи нам ньщи.

Пвыл ляпанув тит нр тальх лг: Щисупа (Чистоп) ос Тумп-капай. Туи порат мн аквписыг тув ялантв. Рущит ты нрытна ат ялантит. Тн матрыг тай Хōлат-Щахыл (Перевал Дятлова), Вōт-тратан-Щахыл (Отортэн), ос Мнь-Пупый-нрна ялантит.

Мхум свнув Хōлат-Щахлыл пӯмщалахтит. Тав сака хащтл ос пилыщмаӈ мл номсаве. Пс порат тот 9 лумхласыт холасыт. Та Нр Игорь Дятлов намыл намтвес, тув туристат акваг ялуӈкв воратит. Тувыл с Мнь-Пупый-нрн ялит, Хōлат-Щахылныл тув иӈ 80 врыста минункве ри.

Мнь-Пупый-нр Россия янытыл ст сака пӯмщалан врмалитын хансым лы. Ты м урыл св пӯмыщ потрыт ос ат тртнэ врмалит лит. Матум мньщит лвēит, н хтпан тыг ялантаӈкв ат рви. Пс порат тыт туп хум хтпат, хотьютыт слы щсыт, тн яласаӈкв ос луӈкв врмасыт. Ты м ялпыӈыг лваве.

Туи ос тлы порат нрта св мн трамлан туризм лы. Туристыт тват таккт лнэ хтпаг минит, тват группат щирыт минит. Миннныл лы-плт пуссын МЧС нпакытн хасхатит, тох тн ӯргалаӈкве ос уральтаӈкве врмавет.

Туи порат туристыт Ауспия- мос мссинал тотавет, тувыл тн пс слы лӈх хосыт лйлыл минит. Сртын Хōлат-Щахыл мос, тувыл сткем Мнь-Пупый-нр мос. Ксыӈ порат группат свитэ 9-12 лумхлас лыглы. Нрта тн мйсыланыл рущ колыт ӯнттым лит. Тыи тамле колыт, хт тн т хӯлуӈкв врмгыт.

Тлы порат мхмыт снегоходыл ос ёсал нрн минит. Ам номсюм, тлы порат тнанылн яласаӈкв ёмаснув, тнт миннэ лӈханыл састумыг лы, вит вӈхат тюмыт, минуӈкв моляхнув.
Тыщир мн палтув тлы ос туи порат св мныл трамлан туристат ёхталгыт.

Галина ДУНАЕВА

Горный туризм

Наш посёлок Ушма расположен рядом с Уральскими горами. Вокруг такой красивый и необыкновенный обзор, что сюда приезжают полюбоваться люди со всех уголков Земли. Расстояние от нашего посёлка до самих гор составляет 56 километров. Вершины Урала имеют название как на мансийском, так на русском языке.

Ближе всего к посёлку находятся горные вершины Чистоп и Тумкопай. Туда мы ходим каждое лето. Российские туристы эти горы не посещают. Они, в основном, ездят на Перевал Дятлова, гору Отортен и на плато Мань Пупыг Нёр.

Чаще всего конечно люди интересуются перевалом Дятлова. Его считают загадочным и мистическим местом. Здесь когда-то давно погибло 9 человек, а гору назвали в честь руководителя группы Игоря Дятлова. Именно поэтому большинство людей рвутся там побывать, все хотят узнать, что же там может быть мистическим. Также особое внимание уделяют плато Мань Пупыг Нёр, от перевала Дятлова до него 80 километров.

Мань Пупыг Нёр называют одним из 7 чудес России. С этим плато связано много легенд и запретов. Пожилые манси говорят, что девушкам ходить туда нельзя. В далёком прошлом там могли находиться мужчины, которые пасли оленей. Это место считается священным.

Летом и зимой в горах распространен туризм. Есть туристы одиночки, которые идут сами по себе и те, кто ходит в группах. Все обязательно регистрируются в МЧС.

Летом туристов везут на машине до реки Ауспия, а оттуда они идут пешком по старой оленьей тропе до перевала Дятлова 25 км или неделю до Мань Пупыг Нёра. Обычно во всех группах численность туристов составляет от 9 до 12 человек. Добираются не только пешком, но и ездят на машинах или квадроциклах. В горах для туристов расположены модули. Это такие маленькие домики, в которых они могут переночевать.

Зимой путешественники передвигаются на снегоходах и на лыжах. На мой взгляд, зимой лучше, потому что дорога быстрее и нет слякоти, как в летнее время.

Вот такой у нас признанный летний и зимний туризм.

Галина ДУНАЕВА