- Мансийский
- Русский
Арктика мӈ нврамыт
Млты ООН колт рӯпитан кӯщаит акв нпак щпитасыт, ань 2022-2032 тлыт сыс м янытыл мощщаг хультум мирыт тн лупсаныл лаль ӯргалаӈкве патавет.
Таимгыс ты мирыт палт щнь лтыӈ ханищтан, пс йис накыт лаль тотнэ щсыт вравет тах. Янгыщ тамле тлатн ань нврамыт ханищтаӈкве ргыт. Тох ксыӈ мт свсыр проектыт манос ханищтапыт щпитавсыт.
Акв тамле проект Лӯим, Сибирь ос Дальний Восток м янытыл лнэ мирыт Ассоциация-кол врнутэ урыл ань ловиньтн.
Ты тл Москват тн «Сокровища Севера» суссылтап лум порат «Дети Арктики. Наследие предков – будущим поколениям» нампа проект ёт рӯпитасыт. Сыре-сыр тлат мӯсхалыг врнныл мгыс лӯим мирыт олн-нтмил атсыт.
Тувыл «Арктика м нврамыт» рӯпитан колнаканыл та суссылтапт выл хталт плыг та пӯсвес. Тот мӯй мхум ёт лӯим мирыт Ассоциацият кӯщай хум Григорий Ледков, тав ётэ рӯпитан вӈын н Нина Вейсалова, тувыл мт хн мт Министерства плыл ос РФ Арктика Советыт пуӈктотнэ хум Николай Корчунов ос мт кит кӯщаиг пащалахтасыт, потыртасыт. Ётыл суссылтапн ёхтум нврамаквет тув щалтуӈкве вввсыт.
Тув ксыӈ тл лӯим мхум янге-мне ёхталгыт, мщтыр хтпат пормасаныл, маснутаныл суссылтгыт, тнутаныл тыналгыт ос гирищит-пыгрищит ргуӈкве ос йӣквуӈкве тотыглавет. Тувыл св мныл ёхталам нврамаквет тнки халанылт вйхатым вос лсыт ос мт лӯим мирыт культураныл внэг вос щсаныл, ань та колнакытыт потыртгыт.
выл хталт гирищит-пыгрищит коряки, чукчи ос эвенки мхум йӣкваныл ос рганыл ханищтасыт. Пуссын ханищтапыт мгыс Санкт-Петербург ӯст А.И. Герцен нампа универститетт рӯпитан нг Светлана Чернышова ос Олеся Болотаева пуӈктотсг, тнатн Евгения Беглова, «Просвещение» нампа нпак тратан колт рӯпитан редактор н, нтыс.
Мтыт хталт эвены, юкагиры, саамы мхум ёнганыл тра-паттувсыт. Ты коныпал лӯим мирыт тнки маснутаныл вылтыт потыртасыт. Тувыл Якутияныл лнэ хтпат щнь лтӈаныл хумус ищхӣпыӈ ут хосыт ханищтгыт, таи суссылтасыт. Акв площадкат «Ат враян хтпат» нампа ёнгил щпитлвес.
Надежда Зюзина, Таймыр мт музейт рӯпитан н, энцы мхум пормасаныл вылтыт потыртас. Потрыт Тыва мныл ёхталам гирищит хӯнтлысыт ос тувыл ктыл врнэ пормас вруӈкве аквъёт ханищтавсыт.
Н лвыс: «Хтыл сыс св нврам тыг щалтаплы, пуссын матыр-ти вргыт, пӯмщалахтгыт. Тн пуссын тнки нтнэ маснутылт масхатым лгыт, нумн тыи сака мӯсты.
Москва ӯст лнэ хтпат матыр урыл с китыглахтгыт, сунсыглахтгыт».
Олеся Болотова ос Светлана Чернышова тот св рӯпатат щмн паттат тнатн китыглаӈкве ат лымасагум. Туп лвсг, ты колнак щпитым мгыс тн хот-щгтым лг, нёмсаг лнэ лӯим нврамаквет тыг нас ӯщлахтуӈкве щалтсгыт ос та сыс тнки халанылт вйхатгыт ос юрщхатгыт, тувыл аквъёт матыр вргыт.
Тамара МЕРОВА
О проекте «Дети Арктики»
Генеральной Ассамблеей ООН 2022-2032 годы объявлены Международным десятилетием языков коренных малочисленных народов мира. Целью такого решения является обеспечение права коренных народов на сохранение, возрождение и продвижение малых языков, а также объединения взглядов языкового разнообразия и многоязычия. Так в продвижении культурно-образовательного процесса на местах готовят и реализуют проекты, которые позволяют ознакомить и приобщить детей и подростков к духовным и культурным ценностям коренных малочисленных народов.
С одним из таких проектов мы познакомились на Международной выставке-ярмарке «Сокровища Севера» в Москве. Там впервые состоялось открытие интерактивной площадки «Дети Арктики. Наследие предков – будущим поколениям». Его организаторами были Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока и ряд таких же приближенных центров и отделений. Тогда со словами приветствия и о начале важного дела выступили президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ Григорий Ледков, Посол по особым поручениям Министерства иностранных дел Российской Федерации, Председатель комитета старших должностных лиц Арктического Совета Николай Корчунов и другие официальные гости.
Культурно-творческая площадка оказалась очень востребованной как детьми-северянами, которые приезжают ежегодно на эту выставку, так и взрослыми. Старшее поколение проводили различные мастер-классы по ДПИ, дети непосредственно погружались в какое-нибудь языковое пространство. Участвовали в подвижных и интеллектуальных играх, смотрели мультипликационные фильмы по северной тематике. Что ещё важно, дети, прибывшие сюда с разных территорий, знакомились друг с другом, и уже разъехавшись по домам, продолжали общение.
В первый день были организованы мастер-классы по танцевальной и песенной культуре коряков, чукчей и эвенков. Хорошими инициаторами здесь выступили руководитель проекта, кандидат культурологии Светлана Чернышова, менеджер площадки, кандидат филологических наук доцент кафедры палеоазиатских языков, фольклора и литературы ИНС РГПУ им. А.И. Герцена Олеся Болотаева и режиссер площадки, редактор Санкт-Петербургского филиала издательства «Просвещение» Евгения Беглова.
Затем дети познакомились с развивающими и подвижными играми эвенов, юкагиров, саамов. Сотрудники этнокультурно-образовательных центров Таймыра и республики Саха (Якутия) провели этнолектории по культуре северных народов и IT-презентацию инновационных проектов по родным языкам. Также отдельно работала интеллектуальная игровая площадка «Пять охотников».
Надежда Зюзина, библиотекарь научной библиотеки Таймырского музея, провела мастер-класс по декоративно-прикладному искусству энцев. Вместе с девочками из республики Тыва они мастерили оберег «Медвежье лыко». Надежда нам сказала: «Скажу, что площадка стала популярной, дети заходят поинтересоваться всем, что здесь происходит. Приятно, что они одеты в свои национальные костюмы, кто-то даже говорит на родном языке».
Из-за насыщенной программы и участия в некоторых из них, к сожалению, не удалось взять интервью с руководителями этого проекта Светланой Чернышовой и Олесей Болотовой. Но девушки сказали, что очень довольны началом продвижения проекта и благодарны всем регионам, кто откликнулся и оказал непосредственное содействие в его реализации.
Тамара МЕРОВА