- Мансийский
- Русский
Трум врнэ хтал нпакн хансаве
Ты тлы сыс св тӯйт патыс, св ащирмаӈ хтал лыс, вт ткыщ втыс, мтэ ёмащакв польвес, трум манхурип хтал врыглас – мхум ань нпакын акваг хансыяныл.
Ты рӯпата врнэ хтпат рущ лтӈыл «метеорологыг» лвавет. Мньполь тпос 23 щислат ты мхум янытлан хталаныл лыс, ты кастыл мн Хльӯс район Нхщамвль пвылт рӯпитан метеостанция урыл потыр хансв.
Ты колт кӯщаиг Сергей Викторович Канев лы. Станцият тав 1979 тл псныл рӯпиты, кӯщаиг 2015 тлныл паттувес. йка такви рӯпататэ сгитэ, м-вит урыл потыртаӈкве сака хоса врми. Тав омаге-тяге с ты колт пенсия мус рӯпитасг, тн юи-плт пыгн рӯпитаӈкве тув патхатас.
– Сергей Викторович, хоты порат Нхщамвль пвылт метеостанция-кол рӯпитаӈкве вылтахтас?
– Метеостанция-кол пвлувт 1932 тлт врвес. влт витэ нтнэ врмаль тыт уральтавес ос нпакын хасвес, аквта тл вртур тпос 20 хталт метеостанция пвлувт врвес. Рӯпитан м ты тл 90 тлэ тах твлы.
Ань округув янытыл 23 тамле станцият лгыт. Тн халанылт ст мирхал колыг ловиньтахтгыт. Мн станцияв с тув хансым лы. Хаснэ нпаканув лаль м янытыл рӯпитан станциятын ктавет. Акв порат Швейцария мт хн мныл мн ёмащакв ос мӯсхалыг рӯпатанв мгсыл янытлан нпакыл майвесӯв.
влт метеостанция Усть-Маньят вруӈкве кусыглавес, тувыл мн пвлувт ӯнттувес. Ос акв станция Хулюмсӯнт пвылт лыс, 1990 тлт лап-пантвес. Тот рӯпитам йка пенсиян минас. Ань район янытыл мт станцият Саранпвылт, Ягримт ос Хльӯст рӯпитгыт.
– Мансвит лумхлас тыт рӯпиты? Манхурип рӯпата нн врегн?
– Тыт мн ат лумхлас рӯпитв. Мхманув пуссын метеорологыг ханищтахтуӈкве ялсыт. Ань сккон щирыл диплом-нпак тл рӯпитаӈкве ат рви. Акв лумхлас 12 щс тыт рӯпиты, тувыл мт хтпа ёхты. Мн кон лнэ градусникыт ос свсыр мт утыт сунсыянӯв, пуссын цифрат нпакын хансыянӯв ос ксыӈ хӯрум щс Ханты-Мансийск ӯсн лаль ктыянӯв. Ань компьютер щирыл ты лтӈыт лаль ктыянӯв ос тыт лнэ журнал-нпакытн хансыянӯв. тпос ювле хульты, ос ты нпакыт мн Омск ӯсн ктыянӯв. Тот уральтавет ос ювле мнавн мивет.
Хтал хумус посты, хоты порат ӯнты, манасвит тӯйт тӯис, хотыл вт вты, ткыщ вты ман ти, кон ащирмаӈ ман ти, турап хтал ман ти, ōс св мт врмалит нпакн хансыянӯв. т витэ нтнэ врмаль ос акваг уральтв, ты урыл ксыӈ хтал лпыл лтыӈ лаль ктв. Ань витэ акв мтра 24 сантиметр милытыг лы. Туи ты яныт вит ке ври, хпыт яласаӈкве тах вēрмēгыт, яныг ниӈхпыт тыг тай ат ёхталгыт.
Ам щар влт вит милытэ уральтым рӯпитасум, ты лтыӈ лаль Омск ӯсн ктсӯм. Тот рӯпитан хтпат ктым лтӈыт ёмащакв ханищтасыт ос мнавн ювле лххал ктсыт, туи витэ янгыг мты ман ти, пвлув мараве ман ти. Ань воссыг тамле лтыӈ ат ктгыт.
Нхщамвльт 1979 тлт яныг вит лыс. Та тлт пвлув латы маравес, втав карсыг лы, тыимгсыл тумпыт лсӯв, мувлахи марлвес. Ам номсгум, ты тл витэ нōх сака ат нты, тлы ащирмаӈ хтал мощща лыс, мтэ сака ат пльвес, тӯяг витэ молях мнн ёлаль тах посы.
Омагум-тягум рӯпитамн порат ксыӈ хтал лылыēпыл пувлым акв хурыгсов нӈхаль трумн тратлвес (тамле шарик), тыщирыл сунсаве, тулыт ман янытыг лгыт, тувыл нпакын с хасвес.
Тнт пвыл янгыг лыс, ты тла врнэ мгсыл рнэ газ тотыглавес, ётыл тыт рӯпитан свсыр организацият лап-патвсыт, мн тамле газ тл хультсӯв, ты рӯпата вруӈкве воссыг ат патсӯв.
Ань мнки нас нӈхаль ӈкватлв ос хоты мт тулыт лгыт – нпакын тох та хансв. Ос акв яныг нпак ньщв, тот свсыр тулыт пслым лгыт, манхурип тулыт ань лгыт, мн сунсв ос ты нпакытыт ōс акв тамле тулыт хнтв ос нпакн та хансв.
2017 тлт мн ищхӣпыӈ утыл врвесӯв, ты ут такви цифрат лаль Омск ӯсн ксыӈ хӯрум щс хансы. Тувыл мнки нпаканув ос ищхӣпыӈ утын ктым лтӈанув аквхурипат ман ти, с сунсв.
Пвлыӈ мхманув тва порат нум китыглгыт, холытан манхурип хтал мты. Ам тра телефон щпныл выглум ос лвгум: «Ань ищхӣпыӈ утыт сунсгум, тот тай акваг хансаве» (мувиньты).
Мн тыт мт рӯпата врв, ос холытан манхурип хтал мты, хталыӈ хтал манос турапыг мты – ат вглув. Мн хансум цифранув ос мт св станцият хансым лтӈыт пуссын Омск ӯсн акван-атавет. Тот рӯпитан хтпат ты нпакыт ёмащакв акван-рвлгыт ос тувыл рущ лтӈыл лвнэ «прогноз погоды» вргыт. Мн ты кастыл выл рӯпата врв.
– Мхум ань потыртгыт, тлы сака тӯис, тн, сль, лвгыт?
– Млты тл с св тӯйт патыглас. Тнт ртыӈ свой тпост ос мньполь тпост акваг тӯис ос тувыл яныгпль тпост молях толыс. Ты тл вт сграпнал тпост тӯюӈкве вылтахтас ос акваг та тӯис. Ань пвлув пхат врт 82 сантиметр осыт тӯйт лы. Мн ксыӈ лов хтал врн ялантв, мансвит тӯйт тот лы, нпакн хансв. Станцияв пхыт тӯйт 78 сантиметр осытыг лы. Тыт харамат акваг вты, тыимгсыл тыт мощщанув тӯйт.
Ам рӯпитамум сыс щар св тӯйт 87 сантиметра осытыг патыглас, щар мощща тӯйт 59 сантиметра осытыг лыс. Тох тай аквписыг 75 сантиметра осытыг мн лнэ мвт тӯйт патыглы.
Сергей Викторович ōс акв врмаль урыл лвыс, тн св тл пс колт рӯпитгыт. Акв порат лвыглавсыт, йильпи колыл тах тотавет, рущ лтӈыл «модульный метеостанцияг» лваве. Тамле кол ат млн солкви тынэ лы, ты накт лввсыт, иӈ ат тл ӯрхатуӈкве ри. Ань рӯпитан коланыл 1962 тлт ӯнттувес, хосат псыг мтыс.
Нхщамвль метеостанцият рӯпитан мхум ялпыӈ хталаныл кастыл мн янытлыянӯв, рӯпитан йильпи колыл моляхнув вос тотавет. Тн мгсыланыл трум акваг ёмас хтал вос ври, свнув ргыӈ хтал вос мты. Пус кт, пус лгыл.
Людмила ТЕТКИНА
Смотрители погоды
Каждый год 23 марта по инициативе Всемирной метеорологической организации под эгидой ООН проводится Всемирный день метеоролога, который отмечается с 1961 года. В честь этого праздника расскажем о работе метеостанции в селе Няксимволе Берёзовского района.
В этом году метеостанция отдалённого поселения отметит своё 90-летие. Согласно архивным документам, 20 июля 1932 года Ленинградским отделением Гидроэлектропроекта в Няксимволе открыт водомерный пост, а уже через месяц в августе начал свою работу наблюдательный пост.
– Основная наша работа заключается в том, чтобы передавать фактическую погоду в нашем населённом пункте, – рассказывает начальник метеостанции Сергей Викторович Канев. – В настоящее время в автономном округе работает 23 метеостанции, семь из них входят в станции международного обмена, наш наблюдательный пост – в их числе. Что это значит? Это значит, что данные, которые мы ежедневно передаем, могут использоваться другими странами для прогноза погоды. У нас даже есть похвальная грамота из Швейцарии от секретариата глобальной системы наблюдения за климатом.
Если говорить об истории метеонаблюдения в нашем селе, то изначально наблюдательный пункт хотели установить выше по реке в деревне Усть-Манья. Но после было принято решение установить его в нашем селе. Следующий водомерный пост и метеостанция была ниже по реке в 160 километрах в деревне Хулимсунте. Там она проработала до 90-х годов. Сейчас метеостанции функционируют также в Саранпауле, Игриме и в Берёзово.
– Сколько специалистов работает на метеостанции в Няксимволе?
– У нас работают пять техников-метеорологов. Все они получили образование, сейчас ведь такие требования, диплом нужен обязательно. Многие наши специалисты окончили Иркутский метеорологический техникум. Сейчас по России много образовательных учреждений, где можно получить специальность метеоролога. Техники-метеорологи работают в смену по 12 часов, я считаю, работа не тяжёлая, не пыльная и очень интересная. Я, к примеру, работаю на станции с 1979 года, в качестве начальника с 2015 года. До этого работал наблюдателем поста. До меня на метеостанции работали мои родители.
Мы каждые три часа передаём данные погоды – давление, влажность воздуха, осадки, скорость ветра, уровень атмосферного давления и другие данные. 1 января 2017 года нам поставили оборудование, которое в автоматическом режиме передаёт все показатели. Помимо того, что сами передаём данные, мы ещё и наблюдаем за тем, как работает автоматика. Автоматика данные передаёт в Омск, мы – в Ханты-Мансийск.
Раньше электричество у нас работало только с 7 утра до 12 ночи. Мы постоянно заряжали аккумуляторы, чтобы станция работала беспрерывно. Здесь были большие шары, мы их наполняли газом и наблюдали за ними, таким образом, измеряли высоту облаков. А когда водородная станция перестала работать, шары не стали запускать. Сейчас высоту облаков измеряем, как говориться, «на глаз».
Уровень воды измеряем круглый год, для этого у нас есть специальные сваи. В начале февраля к нам из Ханты-Мансийска приезжали гидрологи сделали меблировку, теперь на реке стоят 15 отнивелированных свай. В начале февраля уровень воды в реке Северная Сосьва был 124 см. Если весной вода будет на этом уровне, на лодках можно будет ездить, а вот катера к нам уже не придут. Я здесь сорок лет работаю водомером, за всю историю наблюдений самая большая вода у нас была в 1979 году, тогда мы жили как на острове, село не затопило только благодаря высокому берегу.
– В этом году зима была снежная, многие говорят, что возможен паводок. Что Вы можете сказать по этому поводу?
– Зима и в прошлом году была снежная. Только тогда большинство осадков выпало в конце февраля и в марте. Но потом снег быстро сошёл. Он растаял, и паводка не было. А в этом году снег начал падать в декабре и за эти месяцы осадков и, правда, много выпало. Конкретно по нашей территории, у нас по осадкам критического уровня нет. Такой критический уровень может быть, например, в Саранпауле, Игриме, в Берёзово, где есть зоны подтопления.
Мы каждые 10 дней обязательно ведём снегосъёмки. У нас есть специальный маршрут в лесу, вроде профиля. Там мы измеряем высоту снега, его плотность. Раньше когда я работал водомером, то нам из Омска приходил прогноз на примерный уровень воды. Там было расписано, когда примерно будет паводок. Сейчас, к сожалению, такой информации нам больше не приходит. На основании этих снегосъёмок специалисты из Омска и делали такой прогноз. На данный момент уровень снега в лесу – 82 см. А за мою историю метеонаблюдений максимальный уровень снега был 87см, а минимальный – 59 см, средний уровень снега – 75 см. А на площадке рядом со станцией уровень снега – 78 см.
– Вы даёте данные по погоде, Вам потом присылают точный прогноз погоды?
– Нет, а нам зачем. Местные жители меня тоже часто спрашивают: «Какая завтра погода будет?» Я им говорю: «Сейчас телефон достану и в интернете посмотрю». Мы ведь на своей метеостанции не делаем прогноз погоды, мы только наблюдаем за погодой. Прогноз погоды делают другие специалисты.
Но могу сказать одно, что абсолютно точный прогноз погоды вам никто не даст. Не зря же говорят: «Сапёр ошибается один раз, а синоптик ошибается каждый раз».
Людмила ТЕТКИНА