Форма поиска

Для слабовидящих

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Мансийский
  • Русский

Анквам урыл потыр

тил анквам,
Наӈ аквписыг матыр 
вргын:
Колсори щпитгын,
Ёмас тнут пйтгын,
Наӈын ксын врмаль 
сака ри.
Тлыт молях мингыт,
Ювле тн ат ӈхгыт,
Пустгыл лаль лэн,
Мнавн кс наӈ тотэн!
Ам анквам Хльӯс район Кульпас пвылт лы. Тав наме Евдокия Ивановна Кугина. Ам анквам – нумн сака сымын рнэ лумхлас.

Рассказ о моей бабушке

Милая бабуля,
Ты по-прежнему в делах:
Убираешься по дому,
Варишь вкусный нам 
обед,
Труд твой важный и 
весомый –
Никаких сомнений нет.
Годы – это не подарок,
Но душой ты молода,
Никогда не будешь 
старой,
Невзирая на года.
Только дал бы Бог 
здоровья,
Остальное – не беда.
  • Мансийский
  • Русский

Анквам урыл потыр

тил анквам,
Наӈ аквписыг матыр 
вргын:
Колсори щпитгын,
Ёмас тнут пйтгын,
Наӈын ксын врмаль 
сака ри.
Тлыт молях мингыт,
Ювле тн ат ӈхгыт,
Пустгыл лаль лэн,
Мнавн кс наӈ тотэн!
Ам анквам Хльӯс район Кульпас пвылт лы. Тав наме Евдокия Ивановна Кугина. Ам анквам – нумн сака сымын рнэ лумхлас.

Рассказ о моей бабушке

Милая бабуля,
Ты по-прежнему в делах:
Убираешься по дому,
Варишь вкусный нам 
обед,
Труд твой важный и 
весомый –
Никаких сомнений нет.
Годы – это не подарок,
Но душой ты молода,
Никогда не будешь 
старой,
Невзирая на года.
Только дал бы Бог 
здоровья,
Остальное – не беда.
  • Мансийский
  • Русский

Лпмус пвылт лнэ щмья

Паща лэн, тыныӈ редакция!
Ам намум Соня Хатанзеева. Ам Лпмус пвылт лгум. Ам щмьям яныг, мн хт хтпа лв. Омам наме Светлана, тям Василий, увщим Оксана, каӈкум Игорь ос пщим Никита. нумн аквхуйплов тл, атыт классыт Кульпас исколат ханищтахтгум. 2004 тл яныг таквсы тпос хус щислат самын патсум. 

Мы живём в Ломбовоже

Здравствуйте, дорогая редакция!
Меня зовут Соня Хатанзеева. Я живу в деревне Ломбовож. Наша семья большая, состоит из шести человек. Маму зовут Светлана, папу – Василий, сестру – Оксана, брата – Игорь и младшего братика – Никита. Мне одиннадцать лет, учусь в пятом классе в Сосьвинской средней школе. Я родилась двадцатого ноября 2004 года.
  • Мансийский
  • Русский

Лпмус пвылт лнэ щмья

Паща лэн, тыныӈ редакция!
Ам намум Соня Хатанзеева. Ам Лпмус пвылт лгум. Ам щмьям яныг, мн хт хтпа лв. Омам наме Светлана, тям Василий, увщим Оксана, каӈкум Игорь ос пщим Никита. нумн аквхуйплов тл, атыт классыт Кульпас исколат ханищтахтгум. 2004 тл яныг таквсы тпос хус щислат самын патсум. 

Мы живём в Ломбовоже

Здравствуйте, дорогая редакция!
Меня зовут Соня Хатанзеева. Я живу в деревне Ломбовож. Наша семья большая, состоит из шести человек. Маму зовут Светлана, папу – Василий, сестру – Оксана, брата – Игорь и младшего братика – Никита. Мне одиннадцать лет, учусь в пятом классе в Сосьвинской средней школе. Я родилась двадцатого ноября 2004 года.
  • Мансийский
  • Русский

Ам мхманум руптыянум

Ам намум Арина Рядькина, Хльӯс район Кульпас пвылт лгум. Ст тлум твлыс, яныг таквс тпос 9 хталт 2008 тлт самын патсум. Ты тл китыт классын ханищтахтуӈкве мингум. Омам наме Татьяна Игоревна, тям Денис Иванович. Ам йӣгрищ ньщгум, наме Даша. Тав хӯрум тлэ твлыс, садикын яланты. Мн анква ос ащйка ньщимн – Наталья Борисовна ос Игорь Валентино-вич Дудоревыг. Щащквамн Татьяна Кузьминична Рядьки-на. Ам колтгыл мхманум сака руптыянум, пуссын пустгыл вос лгыт. 
 

Я люблю свою родню

Меня зовут Арина Рядькина. Я живу в посёлке Сосьва Берёзовского района. Мне семь лет, родилась 9 ноября 2008 года. В этом году пойду во второй класс. Маму зовут Татьяна Игоревна, папу Денис Ивано-вич. У меня есть сестрёнка Даша, ей три года, ходит в садик. У нас есть бабушки и дедушка. По маминой линии бабушку зовут Наталья Борисовна, дедушку Игорь Валентинович Дудоревы. А бабушку по папиной линии зовут Татьяна Кузьминична Рядькина. Я очень люблю всю свою родню, желаю всем здоровья, радости и счастья.

  • Мансийский
  • Русский

Ам мхманум руптыянум

Ам намум Арина Рядькина, Хльӯс район Кульпас пвылт лгум. Ст тлум твлыс, яныг таквс тпос 9 хталт 2008 тлт самын патсум. Ты тл китыт классын ханищтахтуӈкве мингум. Омам наме Татьяна Игоревна, тям Денис Иванович. Ам йӣгрищ ньщгум, наме Даша. Тав хӯрум тлэ твлыс, садикын яланты. Мн анква ос ащйка ньщимн – Наталья Борисовна ос Игорь Валентино-вич Дудоревыг. Щащквамн Татьяна Кузьминична Рядьки-на. Ам колтгыл мхманум сака руптыянум, пуссын пустгыл вос лгыт. 
 

Я люблю свою родню

Меня зовут Арина Рядькина. Я живу в посёлке Сосьва Берёзовского района. Мне семь лет, родилась 9 ноября 2008 года. В этом году пойду во второй класс. Маму зовут Татьяна Игоревна, папу Денис Ивано-вич. У меня есть сестрёнка Даша, ей три года, ходит в садик. У нас есть бабушки и дедушка. По маминой линии бабушку зовут Наталья Борисовна, дедушку Игорь Валентинович Дудоревы. А бабушку по папиной линии зовут Татьяна Кузьминична Рядькина. Я очень люблю всю свою родню, желаю всем здоровья, радости и счастья.

  • Мансийский
  • Русский

Ам хӯл алыщлгум

Ам намум Саша Кочкин, тл котиль тпос 2 хталт 2008 тлт самын патсум. Ам Хльӯс район Кульпас пвылт лгум. Омам Мария Викторовна, тям Сергей Сергеевич. Увщи ос щ ньщгум, увщим наме Лена, щум Ксюша. Анквагум-ащйкагум, Татьяна Николаевна ос Виктор Александрович Батмановыг, с Кульпаст лг. Оля щащквам лынт лы. Лӯпта тпост ам омам ёт Ивановский областьн ялсум, тот ащйкам оматэ лы, Дарья Федотовна Батманова. Тав 80 арыгтем тлэ. Ам тям ёт хӯл алыщлаӈкве ялантгум, аквъёт няслымн, толгимн. 
 

Мне нравится рыбачить

Меня зовут Саша Кочкин, родился 2 января 2008 года. Живу в посёлке Сосьва Берё-зовского района. Мою маму зовут Мария Викторовна, папу Сергей Сергеевич. У меня есть две сестры, старшая Лена, младшая Ксюша. Мои бабушка и дедушка по маминой линии – Татьяна Николаевна и Виктор Александрович Батмановы, тоже живут в Сосьве. А ещё у меня есть баба Оля. В июне этого года мы ездили к прабабушке в Ивановскую область – Дарье Федотовне Батмановой. Ей больше 80 лет. Я с папой иногда езжу на рыбалку, мне нравится удить и неводить.

  • Мансийский
  • Русский

Ам хӯл алыщлгум

Ам намум Саша Кочкин, тл котиль тпос 2 хталт 2008 тлт самын патсум. Ам Хльӯс район Кульпас пвылт лгум. Омам Мария Викторовна, тям Сергей Сергеевич. Увщи ос щ ньщгум, увщим наме Лена, щум Ксюша. Анквагум-ащйкагум, Татьяна Николаевна ос Виктор Александрович Батмановыг, с Кульпаст лг. Оля щащквам лынт лы. Лӯпта тпост ам омам ёт Ивановский областьн ялсум, тот ащйкам оматэ лы, Дарья Федотовна Батманова. Тав 80 арыгтем тлэ. Ам тям ёт хӯл алыщлаӈкве ялантгум, аквъёт няслымн, толгимн. 
 

Мне нравится рыбачить

Меня зовут Саша Кочкин, родился 2 января 2008 года. Живу в посёлке Сосьва Берё-зовского района. Мою маму зовут Мария Викторовна, папу Сергей Сергеевич. У меня есть две сестры, старшая Лена, младшая Ксюша. Мои бабушка и дедушка по маминой линии – Татьяна Николаевна и Виктор Александрович Батмановы, тоже живут в Сосьве. А ещё у меня есть баба Оля. В июне этого года мы ездили к прабабушке в Ивановскую область – Дарье Федотовне Батмановой. Ей больше 80 лет. Я с папой иногда езжу на рыбалку, мне нравится удить и неводить.

  • Мансийский
  • Русский

Паща лн, тил нврамаквет!

Ты нила лпс нн мгсылын щпитаслӯв, намтыслув «Султум» (Искорка»). Тыг нврамыт ктум потраныл мньщи ос рущ лтӈыл хассанӯв, хурияныл врсанӯв. Нн с потрыт хансн, газетан ктн, тнаныл мн тах с пуссын тамле лпсын хансыянӯв. Ты тла намаяслӯв «Юный корреспондент». Мньтгыл хансн, ханищтахтн, мн ннан нтыянӯв. Я-ты, ань потрыт ловиньтн.
 

Здравствуйте, дорогие дети!

Эти четыре страницы мы пос-вятили вам, назвали «Искорка» («Султум»). Кто из вас пожелает написать рассказ о себе или о своём близком человеке – пишите, мы будем очень рады. Каждый рассказ напечатаем в газете. Нашу совместную работу мы назвали «Юный кор-респондент». Учитесь писать, мы будем вам помогать. А теперь читайте то, что прислали в газету наши маленькие друзья.   
 
  • Мансийский
  • Русский

Паща лн, тил нврамаквет!

Ты нила лпс нн мгсылын щпитаслӯв, намтыслув «Султум» (Искорка»). Тыг нврамыт ктум потраныл мньщи ос рущ лтӈыл хассанӯв, хурияныл врсанӯв. Нн с потрыт хансн, газетан ктн, тнаныл мн тах с пуссын тамле лпсын хансыянӯв. Ты тла намаяслӯв «Юный корреспондент». Мньтгыл хансн, ханищтахтн, мн ннан нтыянӯв. Я-ты, ань потрыт ловиньтн.
 

Здравствуйте, дорогие дети!

Эти четыре страницы мы пос-вятили вам, назвали «Искорка» («Султум»). Кто из вас пожелает написать рассказ о себе или о своём близком человеке – пишите, мы будем очень рады. Каждый рассказ напечатаем в газете. Нашу совместную работу мы назвали «Юный кор-респондент». Учитесь писать, мы будем вам помогать. А теперь читайте то, что прислали в газету наши маленькие друзья.   
 

Страницы