Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Валентина УЗЕЛЬ

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Приян врмальн щпитахтгыт
  • Кӯщай хум рӯпататэ урыл китыглавес
  • Кол ӯнттын мхум сапрнияныл лыс
  • Россия Президент лтыӈ ттыс
  • М-вй нх-винэ мхум акван-атхатгыт
  • Мн лнэ мв урыл тн нпак хансг

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Щмьят йильпи колыл мивет
  • М-вит ос вруй ӯргалан рӯпата
  • Тнут-пормас мнки врв
  • Йильпи ханищтахтын тл ты вылтахты
  • Кӯщай н врт лнэ мхум палт ялыс

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Трвитыӈ порат яныгмам ква урыл потыр
  • нъя пвыл щмья урыл потыр

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Пвлыӈ мир йильпи клуб хус тл ӯргыт
  • Хӯрум яныг мщтыр хтпа
  • Татьяна Семеновна Уколова
  • Александр Иванович Синицын
  • Петр Шешкин номылматыглан кастыл
  • Тл сыс щпитахтуӈкв вылтахтасыт
  • Нврамыт щнь лтӈыл потыртаӈкв ат таӈхгыт

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • с  втат лнэ рӯтыт
  • Мщтырыг лнэ мхум

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Нврамыт хури пслысыт
  • «Юрсил» нампа ӯщлахтын м

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)

Вы здесь

Главная » Нврамыт щнь лтӈыл потыртаӈкв ат таӈхгыт
  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт щнь лтӈыл потыртаӈкв ат таӈхгыт

Ханты-Мансийск ӯс ляпат Кышик нампа мнь пвыл ӯнлы. Тот ань свыӈплэ с мхум лгыт. Тват ханты лтӈыл халанылт потыртгыт. Ос нврамыт лтыӈ вӈкв щар ат ксащгыт.

Ты урыл анумн Мария Харанзеева потыртас. Тав тох лвыс:
- Ам св тл школат нврамыт ханищтасум. Юи-выл нила тл 
нпак ловиньтан колт библиотекариг рӯпитгум.  Школат ам мнь нврамыт ханищтасанум. Тувыл лаль ханищтахтуӈкв ялсум ос яныг классыт нврамыт ханты 
лтӈыл ханищтаӈкв патсанум.
Школат рӯпитаӈкв ань трвитыӈ, нвра-мыт ханты лтӈыл потыртаӈкв ос щнь лтӈаныл вӈкв щар ат ксащгыт. Ос ты врмаль таимгыс осн-нглыс, юн щняныл-щаныл ханты лтӈыл халнт ат те потыртг, нвраманн лтыӈ хӯлуӈкв с тах ат ксащгыт.  
Вим, ксыӈ щмья урыл тох лвуӈкв ат рви. Тва колтглыт ёмащакв лгыт, мн мирув пс врмалитыл, пс накытыл сака пӯмщалахтгыт, пс лупса лаль тотуӈкв ксащгыт. Ань тамле хтпа свнув мтыс, тох лаль те мины, тнт рыӈ, сль, мн соссаӈ мхум пс лупсав нх-врмалтылӯв ос 
лаль тах тотылӯв.
Пвлувт ялпыӈ хталыт акваг в-рыглавет, мн тот мӯйлв, ӯщлахтв. Мщтырлаӈкв ксащан н хтпат нас атхатыглгыт, супыт, нуй сахит нтуӈкв ханищтахтгыт. 
Ам мнь гим хт тлэ твлыс, ань ты таквсы школан тах мины. Пыгум яныг, тав мн 
мирув нупыл номтэ  ёмас. Мнь т-
гыл «Мощ хот» нампа ргын ос йӣквнэ колн ялантас, та нврамыт ёт хт-ти йӣквыс, ргыс. Ань ты кол ат рӯпиты, кӯщаяныл ӯсн лмыгтас. Нврамыт ёт ань нмхотьют ат рӯпиты.
Ам ханты лтӈум ёмащакв вглум, «Ханты ясанг» нампа газета акваг ловиньтылум. Щнь лтӈув лаль тотуӈкв ри, ань лтыӈ внэ мхум нврама-
ныл потыртаӈкв вос 
ханищтыяныл. Мн мнти нматыр ат те врв, лтӈув та 
мины.
Тамле ты ёмас потыр ханты нэкве потыртас. Тн Нй-тыранылн лтӈаныл лаль тотнэ магыс вос нтавет, пустгыл вос лгыт.
Валентина 

Хозумова 

Школьники не проявляют интереса к изучению родных языков

Мария Харанзеева после окончания Ханты-Мансийского педагогического училища вернулась в родное село Кышик учителем начальных классов. Проработав там несколько лет, она решила работать с детьми из среднего звена. Пройдя курсы повышения квалификации, Мария начала преподавать в старших классах хантыйский язык. О том, как дети изучают родной язык, она рассказала следующее:

- Для меня, как бывшего учителя родного языка, это остается болью до сих пор. Я в школе не работаю уже четыре года, но когда поднимается вопрос сохранения и изучения моего родного хантыйского языка, хочется отметить – современные дети не хотят знать и изучать хантыйский язык. И это не их вина, все идет из семьи, где они воспитываются. Если родители оба ханты, знают язык, но почему-то между собой они общаются только на русском языке, то и их ребенок будет говорить на русском языке. В нашем поселке есть семьи, которые соблюдают все традиции нашего народа, несут культуру. Но, к сожалению, их мало. Нет языковой среды, а если ребенок с детства не слышит живую хантыйскую речь, то для него это будет чужой язык.

В последние годы многие жители нашего поселка стали возрождать древние ремесла нашего народа. Женщины собираются вместе, чтобы научиться шить хантыйские наряды, девочки стали заниматься бисероплетением, мужчины мастерят лодки, старинными методами промышляют зверя и ловят рыбу. И это радует. И если среди нас как можно больше людей будет этим заниматься, то мы сможем сохранить культуру и  родной язык.

Вопросы изучения и преподавания родных языков остаются актуальным всегда. В последние годы уроки родного языка сделали как факультатив. Для того, чтобы ребенок посещал эти дополнительные занятия, требуются разрешение родителей. Многие из них согласия не дают, отмечая при этом, что их ребенку хантыйский язык в жизни не пригодится. При подобном отношении к вопросам изучения родных языков желающих его изучать может не остаться.

Валентина Узель

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 16 (1106)
26.08.2015

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика